Terms containing ASSUME

Subject	English	Ukrainian
gen.	assume a certain colour	забарвлюватися
gen.	assume a certain colour	забарвитися
law	assume a commitment	зобов'язатися
law	assume a commitment	взяти на себе зобов'язання
law	assume a commitment	брати на себе зобов'язання
law	assume a liability	брати відповідальність
dipl.	assume a mask	робити вигляд
dipl.	assume a mask	приховувати свої справжні наміри
dipl.	assume a mask	прикидатися
dipl.	assume a mask	носити маску
dipl.	assume a mask	носити личину
dipl.	assume a new aspect	набути іншого вигляду
HR	assume a position	обіймати посаду
gen.	assume a responsibility	взяти на себе відповідальність
mil.	assume a risk	іти на ризик
gen.	assume a title	титулуватися
gen.	assume airs	напускати на себе пиху
gen.	assume airs	зазнаватися
gen.	assume an air	набирати вигляду
dipl.	assume an attitude	зайняти позицію
gen.	assume an attitude	стати в театральну позу
dipl.	assume an irreversible character	набути незворотного характеру
law	assume an obligation	взяти на себе зобов'язання
law	assume an obligation	брати на себе зобов'язання
law	assume an obligation	зобов'язатися
gen.	assume an obligation	приймати на себе обов'язок (for)
law	assume an office	заступати на посаду
econ.	assume smth. as a basis	класти в основу (що небудь)
mil.	assume command	приймати командування
gen.	assume command	прийняти командування (of, над)
dipl.	assume commitments	прийняти на себе зобов'язання
dipl.	assume commitments	взяти на себе зобов'язання
dipl.	assume direction	взяти на себе керівництво
mil.	assume one's duties	приступати до виконання своїх обов'язків
gen.	assume formation	шикуватися
mil.	assume global proportions	набувати всесвітніх масштабів
bus.styl.	assume liabilities	приймати на себе борги
bus.styl.	assume liabilities	приймати на себе зобов'язання
law	assume measures	вживати заходи
int.rel., econ.	assume obligations	брати зобов'язання
gen.	assume obligations	брати на себе зобов'язання
dipl.	assume obligations under a treaty	брати зобов'язання у відповідності з домовленістю
dipl.	assume obligations under a treaty	брати зобов'язання у відповідності з договором
fin.	assume office	приступати до виконання обов'язків
law	assume office	заступати на посаду
econ.	assume office	стати на посаду
law	assume office	вступити на посаду
dipl.	assume office	ставати на посаду
dipl.	assume office	приступити до виконання службових обов'язків
gen.	assume office	вступати на посаду
avia.	assume position	зайняти положення
econ.	assume possession	вступати у володіння
gen.	assume possession of property	вступати у володіння
law	assume power	взяти владу
law	assume power	приходити до влади
mil.	assume responsibility	приймати відповідальність (for, за)
h.rghts.act.	assume responsibility	брати перебирати на себе відповідальність
law	assume responsibility	брати на себе відповідальність
dipl.	assume responsibility	взяти на себе відповідальність
gen.	assume responsibility	брати на себе відповідальність
dipl.	assume responsibility for	взяти на себе відповідальність за (smth., щось)
gen.	assume serious aspect	набирати серйозного вигляду
law	assume sovereignty	ставати суверенною державою
gen.	assume the aggressive	нападати
gen.	assume the aggressive	поводитися задирливо
gen.	assume the command	приймати командування
IT	assume the contrary	припустити супротивне
law	assume the duties	брати на себе обов'язки (of)
law	assume the ermine	ставати членом суду
h.rghts.act.	assume the general characteristics	набирати загальних ознака
h.rghts.act.	assume the guardianship of a child	брати дитину під свою опіку
relig.	assume the name	присвоювати собі ім'я
mil.	assume the offensive	переходити в наступ
mil.	assume the offensive	перейти в наступ
dipl.	assume the papacy	вступити на папський престол
mil.	assume the position of attention	прийняти стройову стійку
patents.	assume the responsibility	взяти на себе відповідальність (for)
dipl.	assume the role	взяти на себе роль
gen.	assume the role of	входити в роль (smb.)
law	assume the role of a lunatic	прикидатися навіженим
gen.	assume wide scope	набути широкого розмаху
gen.	let us assume	припустімо
dipl.	let's assume that...	припустимо, що...
mil.	pass to assume the offensive	перейти у наступ
gen.	to assume	брати на себе
gen.	to assume	прийняти на себе
gen.	to assume	приймати на себе
gen.	to assume a grave aspect	набирати серйозного вигляду
gen.	to assume a serious aspect	набирати серйозного вигляду
gen.	to assume airs	піднімати ніс
gen.	to assume airs	підняти ніс
gen.	to assume airs	задирати ніс
gen.	to assume airs	напускати на себе пиху
gen.	to assume an air	набирати вигляду
gen.	to assume an obligation	прийняти на себе обов'язок (for)
gen.	to assume an obligation	приймати на себе обов'язок (for)
gen.	to assume command	прийняти командування (над, of)
gen.	to assume one's duties	приступити до виконання своїх обов'язків
gen.	to assume one's duties	приступати до виконання своїх обов'язків
avia.	to assume position	зайняти положення
gen.	to assume possession of property	вступити у володіння
gen.	to assume possession of property	вступати у володіння
gen.	to assume the name	присвоїти собі ім'я
gen.	to assume the name	присвоювати собі ім'я
gen.	to assume the offensive	перейти в наступ
gen.	to assume the responsibility	взяти на свій страх
gen.	to assume the responsibility	взяти на себе відповідальність (for)
gen.	to assume the right	присвоїти собі право
gen.	to assume the right	присвоювати собі право
gen.	to assume wide scope	набути широкого розмаху