Terms containing AND-NOT

Subject	English	Ukrainian
proverb	a man of words and not of deeds is like a garden full of weeds	противник справ, любитель слів схожий до саду без плодів
proverb	a man of words and not of deeds is like a garden full of weeds	хто багато говорить, той мало творить
proverb	a man of words and not of deeds is like a garden full of weeds	коли язиком дрова колеш, то і в печі не горить
proverb	a stranger, and not your own lips	нехай тебе хвалять інші
proverb	advice is often judged by results and not by intentions	про пораду часто судять за наслідками, а не за намірами
proverb	chances rule men, and not men chances	без Божої волі й волос з голови не спаде
proverb	chances rule men, and not men chances	випадки керують людьми, а не люди випадками
proverb	chances rule men, and not men chances	коли Бог не годить, то й вогонь не горить
proverb	chances rule men, and not men chances	не буде так, як думаєш, а буде так, як станеться
proverb	chances rule men, and not men chances	не так сталося, як гадалося
proverb	chances rule men, and not men chances	чоловік мислить, а Бог рядить
proverb	chances rule men, and not men chances	як Бог годить, то й мокре горить
proverb	chances rule men, and not men chances	як Бог дасть, то й у вікно подасть
proverb	chances rule men, and not men chances	і гриба знайти треба мати щастя
proverb	chances rule men, and not men chances	events are God's
proverb	chances rule men, and not men chances	як Бог дає, то і віник стріляє
proverb	chances rule men, and not men chances	чоловік стріляє, а Бог кулі носить
proverb	chances rule men, and not men chances	чого Бог не дасть, того коваль не викує
proverb	chances rule men, and not men chances	не все так коїться, як бажається
proverb	chances rule men, and not men chances	коли на те піде, то й серед битого шляху поламаєшся
proverb	chances rule men, and not men chances	бачить Бог з неба, що кому треба
proverb	children should be seen and not heard	в товаристві дорослих діти повинні мовчати
econ.	Government and not-for-profit accounting	бюджетний облік в урядовій й іншій неприбутковій організаціях
proverb	happiness is for those who make it and not for those who search for it	щастя для тих, хто його створює, а не для тих, хто його шукає
proverb	it is well to remember people's virtues and not their deficiencies	треба пам'ятати про чесноти людей, а не про їх недоліки
proverb	let another man praise you, and not your own mouth	нехай тебе хвалять інші
proverb	little boys should be seen and not heard	в товаристві дорослих діти повинні мовчати
proverb	little children should be seen and not heard	в товаристві дорослих діти повинні мовчати
proverb	little folk should be seen and not heard	в товаристві дорослих діти повинні мовчати
proverb	the real and lasting victories are those of peace and not of war	справжні та довготривалі перемоги – це перемоги миру, а не війни
proverb	you cannot touch pitch and not be defiled	коло дьогтю ходи і сам в дьогтю будеш
proverb	you cannot touch pitch and not be defiled	послухай дурного, то й сам дурним станеш
proverb	you cannot touch pitch and not be defiled	до кого пристанеш, і сам таким станеш
proverb	you cannot touch pitch and not be defiled	з розумним розуму наберешся, а з дурним й останній загубиш
proverb	you cannot touch pitch and not be defiled	зла компанія – що вугілля: як не впече, то замаже
proverb	you cannot touch pitch and not be defiled	з вовками жити – по-вовчому вити