| Subject | English | Ukrainian |
| O&G, tradem. | Afrox 100 | неіонна ПАР (піноутворювальний агент для буріння з очищенням вибою газоподібними агентами) |
| avia. | aircraft engine fuel grade 100 | стооктановий авіаційний бензин |
| avia. | aircraft fuel grade 100 | стооктановий авіаційний бензин |
| O&G, tradem. | Atlas Corrosion Inhibitor 100 | полярна органічна речовина (інгібітор корозії) |
| O&G, tradem. | Atlas Drilling Surfactant 100 | аніонна ПАР (емульгатор) |
| telecom. | 100BASE-FX | оптоволоконний кабель 100 Мбіт/с (Реалізація мережі Ethernet на оптоволоконному кабелі, що забезпечує швидкість передачі даних 100 Мбіт/с. Оптоволоконна лінія 100BASE-FX підтримує відстань між комутаторами 1400 м (по кабелю 62,5/125 мікрон). Застосовуються роз'єми SC) |
| comp., MS | 100baseT | стандарт 100baseT (The Ethernet standard for local area networks using twisted-pair cable carrying data at 100 megabits per second (Mbps)) |
| telecom. | 100BASE-T, Fast Ethernet | технологія 100 Мбіт/с, що грунтується на методі доступу CSMA/CD і використовує кабель «вита пара» (Максимальна довжина сегмента – 100 м. Використовуються 100-омні роз'єми) |
| gen. | 100° Centigrade coincides with 212° Fahrenheit | 100° за Цельсієм відповідає 212° за Фаренгейтом |
| microel. | class-100 clean environment | виробничі умови, відповідні класу чистоти 100 |
| microel. | class 100 clean room | чисте виробниче приміщення класу 100 |
| gen. | 100 dollars are due to me for my work | за роботу мені припадає 100 доларів |
| gen. | 100 dollars odd | 100 доларів з лишком |
| econ. | 100 each | по сто |
| gen. | he did me out of 100 dollars | він нагрів мене на 100 доларів |
| gen. | he swindled me out of 100 dollars | він нагрів мене на 100 доларів |
| mech. | HP 100 | стосильний |
| gen. | I left him a deposit of 100 dollars | я дав йому 100 доларів завдатку |
| gen. | I owe you 100 dollars | я винен вам 100 доларів |
| O&G, tradem. | Pal-Mix 100-B | органічний полісахарид (загущувач для бурових розчинів РВО) |
| microel. | 100 plane face | грань, розташована в кристалографічній площині 100 |
| gen. | 100-pounder | 152-мм гармата |
| mil. | 100-round ammunition belt | кулеметна стрічка на 100 патронів |
| O&G, tradem. | SF-100 | суха сипка домішка (використовується для приготування розчину, який застосовують при звільненні прихопленої колони, відборі керна, завершенні свердловин, ремонтних роботах і в антикорозійних набивках в обсадній колоні) |
| microel. | silicon CZ100 | злиток кремнію з орієнтацією 100, вирощений за методом Чохральського |
| comp., MS | 100% stacked bar chart | нормована гістограма з накопиченням (A bar chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories) |
| comp., MS | 100% stacked column chart | нормована стовпчаста діаграма з накопиченням (A column chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories) |
| sport. | the 100-metre sprint | стометрівка |
| gen. | the scale to be 1 to 100 | у масштабі 1 до 100 |
| gen. | to accomplish the plan 100 per cent | виконати план на 100% (процентів) |
| gen. | to carry out the plan 100 per cent | виконати план на 100% (процентів) |
| O&G, tradem. | Triton X-100 | поліоксиетилований неіоногенний детергент |
| comp. | UDMA 100 | cім'я швидкодіючих режимів обміну даними з жорсткими дисками, що забезпечують швидкість 100 Мбайт/с |
| gen. | upwards of more than a 100 specimens copies were found | знайдено понад 100 примірників |
| O&G | 100-year storm | сторічний жорстокий шторм (шторм, ймовірність якого умовно прийнята рівною одному разу на сто років) |