Subject | English | Turkish |
med.appl. | automatic tube compensation | otomatik tüp kompanzasyonu (Natalya Rovina) |
environ. | compensation for damage Equivalent in money or other form for a loss sustained for an injury, for property taken, etc. | hasar tazminatı |
NGO | compensation for damages | Zarar tazmini |
law | compensation for loss of support | destekten yoksunluk tazminatı (Natalya Rovina) |
comp., MS | compensation level | maaş düzeyi (An internal ordered classification that differentiates levels of pay within a compensation structure) |
austrian | compensation of wage loss for cases involving employer insolvency | Firmanın iflas etmesi durumunda açık olan alacakların karşılanması |
comp., MS | exposure bias compensation | pozlandırma dengelemesi (A control on most digital cameras that lets you control the under -or over- exposure of the image) |
environ. | financial compensation The financial reparations that a claimant seeks or a court awards for injuries sustained or property harmed by another | mali tazminat |
comp., MS | fixed compensation | sabit ücret (Compensation, independent of performance, that is awarded to an employee by an organization) |
comp., MS | fixed compensation plan | sabit ücret planı (A compensation structure that is used to determine fixed compensation levels (bands, grades, or steps) and the compensation ranges associated with each level. This plan is often used for employees of the same employee type that are within a specific geographical area) |
stat. | price compensation index | fiyat tazmin indeksi |
environ. | right to compensation A legally enforceable claim for payment or reimbursement to pay for damages, loss or injury, or for remuneration to pay for services rendered, whether in fees, commissions or salary | tazminat hakkı |
comp., MS | step compensation | bir defalık hisse verme (A compensation level structure that defines discrete amounts of pay per level. Pay is described as a specific amount, and frequency is usually expressed as hourly. For example, one step may have ten increasing, specific rates of hourly pay. Pay increases move an employee from one rate to another within a step for a specific reason, such as the length of tenure or improved skills) |
NGO | vacation compensation | İş ilişkisi bittikten sonra kullanılmayan izinin para karşılığı (izin tazminat parası) |
austrian | vacation compensation | İş ilişkisi bittikten sonra kullanılmayan izinin para karşılığı (izin tazminat parası) |
comp., MS | variable compensation | değişken tazminat (Compensation, contingent on discretion, performance, or results, that is awarded to an employee by an organization) |