| Subject | English | Turkish |
| comp., MS | automated activity | otomatik etkinlik (An activity that is automatically completed by Service Manager) |
| comp., MS | Automated System Recovery | Otomatik Sistem Kurtarma (A feature that helps you recover a system that will not start) |
| comp., MS | Automated System Recovery Preparation Wizard | Otomatik Sistem Kurtarma Hazırlığı Sihirbazı (A wizard that backs up the partition used by the operating system, but it does not back up other partitions, such as program or data partitions. Those partitions must be backed up using Backup or other standard routines) |
| comp., MS | automated task | otomatik görev (A workflow task that is completed by an automatic operation) |
| comp., MS | automated test | otomatikleştirilmiş test (A set of steps that a computer may run programmatically to test the functionality of the system) |
| comp., MS | Banks Automated Clearing System | Bankalar Arası Otomatik Takas Sistemi (An automated clearinghouse system for electronic financial transactions) |
| comp., MS | Good Automated Manufacturing Practice | İyi Otomatik Üretim Uygulaması (Guidelines, originally developed for the pharmaceutical industry and used in the healthcare industry, for validating that automated systems meet agreed-upon specifications and comply with regulations) |
| NGO | Municipal Department 14 Automated Data Processing, Information and Communications | Belediye Dairesi 14 - Otomasyon Destekli Bilgi İşlem, Bilgi ve İletişim Teknolojisi |
| austrian | Municipal Departments Automated Data Processing, Information and Communications | Belediye Dairesi 14 - Otomasyon Destekli Bilgi işlem, Bilgi ve iletişim Teknolojisi |