| Subject | English | Turkish |
| comp., MS | broadband over power lines | elektrik şebekesi üzerinden geniş bant (A type of high-speed Internet connection using existing electrical wiring. With BPL, you plug a modem directly into a power outlet. BPL connection speeds are comparable to those of other broadband technologies, such as digital subscriber line (DSL) or cable) |
| math. | carry over effect | artık etkisi |
| math. | carry over effect | artık sağaltım etkisi |
| math. | carry over effect | artık işlem etkisi |
| environ. | carry-over effect Effect caused by the successive passages of polluting substances through the different organisms of a food chain | taşınan etki |
| math. | carry over effect | sağaltım-donemi etkileşimi |
| math. | cross-over design | tersine tasarım |
| math. | cross-over design | dönemeç tasarım |
| math. | cross-over design | çapraz-tasarım |
| idiom. | double over | iki büklüm olmak (Natalya Rovina) |
| stat. | extra period change over design | tasarımda ekstra dönem değişimi |
| comp., MS | FTP over SSL | SSL üzerinden FTP (An extension to the File Transfer Protocol (FTP) that supplies secure data communication through data encryption and decryption) |
| comp., MS | NetBIOS over TCP/IP | TCP/IP üzerinde NetBIOS (A feature that provides the NetBIOS programming interface over the TCP/IP protocol. It is used for monitoring routed servers that use NetBIOS name resolution) |
| math. | over-identification | aşırı belirleme |
| comp., MS | over the counter | reçetesiz (Medication which is available without a prescription) |
| comp., MS | Over The Shoulder | Kontrollü (A version of elevation prompt that allows an administrator to enter administrative credentials to allow a process to run with the full access token of the administrator during the standard user session) |
| stat. | peak over threshold | eşik üzeri zirve |
| comp., MS | Point-to-Point Protocol over Ethernet | Ethernet Üzerinden Noktadan Noktaya Protokolü (A specification for connecting users on an Ethernet network to the Internet through a broadband connection, such as a single DSL line, wireless device, or cable modem. Using PPPoE and a broadband modem, LAN users can gain individual authenticated access to high-speed data networks. By combining Ethernet and Point-to-Point Protocol (PPP), PPPoE provides an efficient way to create a separate connection for each user to a remote server) |
| fin. | roll-over rate | borç yenileme oranı (Hozyayka_Mednoy_Gory) |
| stat. | testing the constancy of regression relationships over time | regresyon ilişkilerinin zaman içinde sabitliğinin test edilmesi |
| comp., MS | Voice over Internet Protocol | İnternet protokolü üzerinden ses (The use of the Internet Protocol (IP) for transmitting voice communications. VoIP delivers digitized audio in packet form and can be used to transmit over intranets, extranets, and the Internet. It is essentially an inexpensive alternative to traditional telephone communication over the circuit-switched Public Switched Telephone Network (PSTN). VoIP covers computer-to-computer, computer-to-telephone, and telephone-based communications. For the sake of compatibility and interoperability, a group called the VoIP Forum promotes product development based on the ITU-T H.323 standard to transmit multimedia over the Internet) |
| comp., MS | Voice over IP | IP üzerinden ses (The use of the Internet Protocol (IP) for transmitting voice communications. VoIP delivers digitized audio in packet form and can be used to transmit over intranets, extranets, and the Internet. It is essentially an inexpensive alternative to traditional telephone communication over the circuit-switched Public Switched Telephone Network (PSTN). VoIP covers computer-to-computer, computer-to-telephone, and telephone-based communications. For the sake of compatibility and interoperability, a group called the VoIP Forum promotes product development based on the ITU-T H.323 standard to transmit multimedia over the Internet) |