| Subject | English | Turkish |
| stat. | Berkson's error model | Berkson hata modeli |
| stat. | error band | hata kuşağı |
| stat. | error band | hata şeridi |
| math. | error band | yanılgı kuşağı |
| comp., MS | error code | hata kodu (One of four fields of an SCODE. It is a unique number that is assigned to represent the error or warning) |
| comp., MS | error correction | hata düzeltme (In Windows Media Player, a process to ensure that digital audio data is read from the CD-ROM drive accurately during playback or copying. Using error correction can prevent undesirable noises that are not part of the original material) |
| comp., MS | error detection | hata algılama (A technique for detecting when data is lost during transmission. This allows the software to recover lost data by notifying the transmitting computer that it needs to retransmit the data) |
| math. | error function | yanılgı işlevi |
| math. | error function | hata fonksiyonu |
| math. | error function | Kramp fonksiyonu |
| math. | error function | yanılgı fonksiyonu |
| math. | error function | hata işlevi |
| stat. | error function complement | hata fonksiyonu tümleyeni |
| stat. | error function complement | hata işlevi fonksiyonu tümleyeni |
| math. | error function complement | yanılgı fonksiyonu tümleyeni |
| math. | error function complement | yanılgı işlevi fonksiyonu tümleyeni |
| comp., MS | error handling | hata işleme (The process of dealing with errors (or exceptions) as they arise during the running of a program. Some programming languages, such as C++, Ada, and Eiffel, have features that aid in error handling) |
| stat. | error in equations | denklemlerdeki hata |
| math. | error in equations | denklemlerdeki yanılgı |
| comp., MS | Error List | Hata Listesi (A window that helps you speed application development by displaying errors, warnings and messages produced as you edit and compile code) |
| comp., MS | error log | hata günlüğü (A file that lists errors that were encountered during an operation) |
| stat. | error mean square | hata kare ortalaması |
| math. | error mean square | yanılgı kare ortalaması |
| stat. | error of estimation | tahmin yanılgısı |
| stat. | error of estimation | tahmin hatası |
| math. | error of first kind | I.tür hata |
| math. | error of first kind | birinci tür tip hata |
| math. | error of first kind | geri çevirme hatası |
| math. | error of first kind | birinci tür tip yanılgı |
| math. | error of first kind | alfa yanılgısı |
| math. | error of first kind | alfa hatası |
| math. | error of first kind | geri çevirme yanılgısı |
| math. | error of first kind | I. tür tip yanılgı |
| math. | error of observation | gözlem yanılgısı |
| math. | error of observation | gözlem hatası |
| math. | error of second kind | II.tür hata |
| math. | error of second kind | beta hatası |
| math. | error of second kind | ikinci tür tip hata |
| math. | error of second kind | kabul yanılgısı |
| math. | error of second kind | kabul hatası |
| math. | error of second kind | beta yanılgısı |
| math. | error of second kind | ikinci tür tip yanılgı |
| math. | error of second kind | II. tür tip yanılgı |
| math. | error of third kind | III. tür tip yanılgı |
| math. | error of third kind | üçüncü tür tip yanılgı |
| math. | error of third kind | üçüncü tür tip hata |
| math. | error of third kind | III.tür hata |
| stat. | error reducing power | yanılgı azaltma gücü |
| stat. | error reducing power | hata azaltma gücü |
| comp., MS | error reporting | hata raporlama (A feature that automatically captures key information at the time of a program or system crash and allows users to report the collected information) |
| comp., MS | error state number | hata durumu numarası (A number associated with SQL Server messages that helps Microsoft support engineers find the specific code location that issued the message) |
| comp., MS | error string | hata dizesi (A string from the system or a program advising the user of a problem that may require human intervention in order to be solved) |
| math. | error sum of squares | artık kareler toplamı |
| math. | error sum of squares | yanılgı kareler toplamı |
| math. | error sum of squares | hata kareler toplamı |
| comp., MS | error value | hata değeri (A value shown in Excel when there is an error in a formula, for example VALUE! or REF!) |
| math. | error variance | yanılgı varyansı |
| math. | error variance | hata varyansı |
| math. | error variance | taşıma etkili artık varyansı |
| comp., MS | RAISERROR statement (A Transact-SQL T-SQL statement that displays an error message and sets the | RAISERROR deyimi |
| stat. | shock and error model | sarsıntı-hata modeli |
| math. | shock and error model | sarsıntı-yanılgı modeli |
| math. | standard error of estimate | tahminin standart yanılgısı |
| math. | standard error of estimate | tahminin standart hatası |
| comp., MS | Windows Error Reporting | Windows Hata Bildirimi (The Windows technology that collects data on system crashes or hangs and sends it to Microsoft) |