| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | ABC code value | ABC-kode (The categorization of an inventory item based on its value compared to the total inventory on hand) |
| comp., MS | ABC code value | verdi (The categorization of an inventory item based on its value compared to the total inventory on hand) |
| comp., MS | actual value | faktisk verdi (A value for a KPI that is compared to a predefined target value) |
| comp., MS | adjusted price value | justert prisverdi (Similar to adjusted price, except it is not displayed in the local currency (that is, there is no currency associated with the price)) |
| environ. | agronomic value The monetary or material worth at which buyers and sellers agree to do business for agricultural goods and services | agronomisk verdi |
| environ. | AOX value Organic halogens subject to absorption. This is a measure of the amount of chlorine (and other halogens) combined with organic compounds, adsorbable organic halogens value | AOX-verdi |
| comp., MS | attribute value | attributtverdi (The value of an object or text feature a user can manipulate by using drawing tools and menu commands) |
| math. | average critical value method | gjennomsnittlig kritisk verdi metoden |
| comp., MS | book value | bokført verdi (The value of an asset as calculated by the acquisition price plus or minus any adjustments (acquisition or value) minus any depreciation previously taken) |
| comp., MS | calculated value | beregnet verdi (A read-only value that is the result of a lookup or calculation against the data using an XPath expression) |
| comp., MS | canary value | forhåndsdefinert kontrollverdi (A predetermined value that must be present in a client-server request for the request to be considered valid) |
| comp., MS | Card Verification Value | Card Verification Value, CVV-nummer (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
| environ. | change in value | verdiendring |
| comp., MS | comma-separated value file | kommadelt fil (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
| comp., MS | comma-separated values file | kommadelt fil (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas) |
| math. | conditional expected value | betinget forventning |
| math. | conditional expected value | betinga forventning |
| comp., MS | contract value | kontraktverdi (The price to be paid for a fixed-price project) |
| math. | critical value | kritisk verdi |
| comp., MS | database column value | kolonneverdi i database (The placeholder for a database field displayed inside a database results region) |
| comp., MS | default value | standardverdi (A value that is automatically entered in a field or control when you add a new record. You can either accept the default value or override it by typing a value) |
| math. | discrete value | diskret verdi |
| math. | dividing value | dividere verdien |
| comp., MS | DWORD value | DWORD-verdi (The value that is applied to a specific DWORD) |
| comp., MS | earned value | inntjent verdi (A measure of the cost of work performed up to the status date or current date. Earned value uses your original cost estimates saved with a baseline and your actual work to date to show whether the actual costs incurred are on budget) |
| comp., MS | earned value analysis | analyse av inntjent verdi (A method for determining project performance which involves comparing the value of the work that was planned with the budgeted cost of the work performed to date, with what was actually spent. These comparisons provide invaluable information about actual conditions within the project and trends that may be developing in terms of schedule and cost performance) |
| comp., MS | Edit Field Value Lists | Rediger feltverdilister (A list, accessed on the Business Contact Manager menu, in which the user can manage the format and content of user-defined field values) |
| math. | equalising value | utjevnende verdi |
| comp., MS | error value | feilverdi (A value shown in Excel when there is an error in a formula, for example VALUE! or REF!) |
| math. | expected value | forventning |
| math. | extreme-value distributions | Gumbel distribusjon |
| math. | extreme-value distributions | extreme-verdi distribusjoner |
| math. | extreme values | ekstreme verdier |
| comp., MS | field value | feltverdi (The contents of a database field displayed inside a database results region, as shown in a Web browser) |
| comp., MS | financial dimension value | finansdimensjonsverdi (A data element in the domain of a financial dimension) |
| comp., MS | financial dimension value constraint | verdibetingelse for finansdimensjon (A hierarchical financial dimension relationship that restricts the set of all possible financial dimension value combinations to a set of valid financial dimension value combinations) |
| comp., MS | fixed value | fast verdi (A user-entered value or value from a static source that does not change unless manually altered by the user) |
| comp., MS | Grade Values | Karakterverdier (An assignment property that indicates whether grades for the assignment are numeric or non-numeric) |
| light. | half-value angle for a diffusing surface by reflection or by transmission | halvverdivinkel |
| comp., MS | key-value pair | nøkkelverdipar (A set of data items that contains a unique identifier, called a key, and a value that is the actual data for the key) |
| environ. | land value The monetary or material worth in commerce or trade of an area of ground considered as property | landverdi |
| environ. | limit value A workplace exposure criterion or standard that determines if a facility or building has a concentration of a substance to which most workers can be exposed without harmful or adverse effects | grenseverdi |
| comp., MS | low-value asset | aktiva med lav verdi (In Australia, a depreciating asset that is not a low-cost asset but which has an opening net book value less than $1,000 (as of July 1 in the year that it is allocated to the pool), and for which the organization has previously worked out any deduction using the reducing balance depreciation method) |
| comp., MS | low-value pool depreciation | puljeavskrivning med lav verdi (In Australia, a fixed-asset depreciation method. Depreciation is calculated as the sum of low-cost assets (acquisitions) added to the pool in the current fiscal year + second element costs (acquisition adjustments) added in the current fiscal year (depreciated using the low-value pool percentage first-year rate regardless of when they were acquired in the year) + low-value assets added to the pool in the current fiscal year + closing net book value from the previous year (depreciated using the low-value pool percentage rate)) |
| comp., MS | mixed-value appearance | utseende ved blandet verdi (The visual display for a control which reflects a mixed set of values) |
| math. | modal value | typetall |
| math. | modal value | modalverdi |
| comp., MS | name/value pair | navn/verdi-par (The name of a form field and the value of the field at the time the form is submitted) |
| comp., MS | name-value pair | navn/verdi-par (The name of a form field and the value of the field at the time the form is submitted) |
| environ. | natural value | naturlig verdi |
| comp., MS | net book value | netto bokført verdi (The value of a fixed asset calculated as the difference between the original cost of the fixed asset minus its accumulated depreciations) |
| environ. | nutritive value of food The measure of the quantity or availability of nutrients found in materials ingested and utilized by humans or animals as a source of nutrition and energy | næringsverdi |
| gen. | of full value | fullverdig |
| math. | peak value | topp |
| environ. | pH-value | pH-verdi |
| comp., MS | property value | egenskapsverdi (A specific characteristic or parameter that defines a property. For example, property values of a specific Microsoft Word document could include Size = 10,000 bytes, Created = Jan 2, 1999, and Characters = 5,250) |
| el., sec.sys. | rated value | merkeverdi |
| light. | reflectometer value | reflektometerverdi |
| comp., MS | R-squared value | R-kvadrert verdi (A number from 0 to 1 that reveals how closely the estimated values for the trendline correspond to your actual data. A trendline is most reliable when its R-squared value is at or near 1) |
| comp., MS | salvage value | skrapverdi (The expected cash value of the asset at the end of its useful life) |
| comp., MS | scrap value | skrapverdi (The expected cash value of the asset at the end of its useful life) |
| environ. | social value Regarding social values, distinctions are often drawn between values, which are strong, semi permanent, underlying, and sometimes inexplicit dispositions, and attitudes, which are shallow, weakly held, and highly variable views and opinions. Societies can usually tolerate highly diverse attitude, whereas they require some degree of homogeneity and consistency in the values held by people, providing a common fund of shared values which shape social and political consensus | sosial verdi |
| comp., MS | status message property value | egenskapsverdi for statusmelding (An optional attribute of a status message property that is applied by the SMS component that generates the message. Status message properties let you differentiate messages associated with particular advertisements, collections, packages, and users when you are querying, finding, and filtering) |
| comp., MS | tagged value | kodet verdi (A keyword-value pair that can be attached to any model element. The keyword is called a tag, and it represents a property applicable to one or many elements. Both the keyword and the value are strings) |
| environ. | threshold value The maximum concentration of a particular substance to which a worker should be exposed in a given period of time | terskelverdi |
| light. | tristimulus values of a colour stimulus | tristimulusverdier |
| comp., MS | Type, Length, Value | Type, lengde, verdi (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)) |
| comp., MS | Type-Length-Value | Type-lengde-verdi (A method of organizing data that involves a Type code (16 bit), a specified length of a Value field (16 bit), and the data in the Value field (variable)) |
| environ. | utilisation of calorific value Calorific value is the heat per unit mass produced by complete combustion of a given substance. Calorific values are used to express the energy values of fuels; usually these are expressed in megajoules per kilogram. They are also used to measure the energy content of foodstuffs; i.e. the energy produced when the food is oxidized in the body. The units here are kilojoules per gram. Calorific values are measured using a bomb calorimeter (apparatus consisting of a strong container in which the sample is sealed with excess oxygen and ignited electrically. The heat of combustion at constant volume can be calculated from the resulting rise in temperature) | brennverdi-utnytting |
| comp., MS | value-added reseller | Value Added Reseller (A company that adds features or customizations to an existing product and then re-sells that product to a customer) |
| comp., MS | value-added tax | merverdiavgift (A tax on products at each stage of their production based on the value added during that stage) |
| math. | value at risk | verdi i fare |
| comp., MS | value axis | verdiakse (A chart axis that displays scaled numerical values) |
| comp., MS | value list | verdiliste (A list of values used by some application, such as a database, as a search string or as values for a filtered query) |
| comp., MS | value mapping | verditilordning (The translation of field data values based on business rules) |
| comp., MS | value model | verdimodell (A method of changing the monetary value of a fixed asset over time for different purposes, such as accounting depreciation, tax depreciation, revaluation, and disposal) |
| comp., MS | value stream | verdistrøm (An operating unit that controls one or more production flows) |
| comp., MS | value substitution | verdierstatning (A string substitution performed on XML elements as a document passes through the pipeline) |
| comp., MS | value type | verditype (A data type that is represented by the type's actual value. If a value type is assigned to a variable, that variable is given a fresh copy of the value. (This is in contrast to a reference type, where assignment does not create a copy) Value types are usually created on a method's stack frame, rather than in the garbage-collected heap. A value type can be boxed, which is a process that creates a corresponding reference type) |
| comp., MS | volume-leveling value | volumutjevningsnivå (A value that is included with Windows Media Format (WMF) or MP3 format files that allows volume leveling to work) |