| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | both-threaded | dobbelttrådet (Pertaining to a threading model in which the object has the characteristics of an apartment-threaded object as well as a free-threaded object) |
| el., sec.sys. | door or cover fixed by threaded fasteners | dør eller lokk festet med gjengede bolter |
| comp., MS | threaded discussion | diskusjonstråd (In an online forum, such as a newsgroup, a series of messages or articles in which replies to an message are nested directly under it instead of arranged in chronological or alphabetical order) |
| el., sec.sys. | threaded door or cover | gjenget dør eller lokk |