| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| math. | asymptotic relative efficiency | asymptotiske relative effektivitet |
| math. | average of relatives | gjennomsnitt av slektninger |
| math. | chain-relative | link relative |
| math. | chain-relative | kjede-relative |
| magn. | complex relative permeability | kompleks relativ permeabilitet |
| magn. | complex relative permittivity | kompleks relativ permittivitet |
| magn. | effective complex relative permittivity | effektiv kompleks relativ permittivitet |
| math. | link relative | link relative |
| math. | link relative | kjede-relative |
| magn. | real relative permeability | reell relativ permeabilitet |
| magn. | real relative permittivity | reell relativ permittivitet |
| comp., MS | relative address | relativ adresse (A location, as in a computer's memory, that is specified in terms of its distance (displacement or offset) from a starting point (base address)) |
| comp., MS | relative cell reference | relativ cellereferanse (In a formula, the address of a cell based on the relative position of the cell that contains the formula and the cell referred to. If you copy the formula, the reference automatically adjusts) |
| light. | relative colour stimulus function | relativ fargestimulusfunksjon |
| el., sec.sys. | relative density of a gas or a vapour | relativ tetthet |
| math. | relative efficiency of a sample design | relativ effisiens |
| math. | relative frequency | relativ hyppighet |
| math. | relative frequency | relativ frekvens |
| comp., MS | relative ID master | relativ hoved-ID (A domain controller that holds the RID operations master role in Active Directory. The RID master is assigned to allocate unique sequences of relative IDs to each domain controller in its domain. As the domain controllers use the IDs allocated, they contact the RID master and are allocated additional sequences as needed. At any time, the RID master role can be assigned to only one domain controller in each domain) |
| math. | relative index | relativ indeks |
| math. | relative information | relativ informasjon |
| comp., MS | relative link | relativ kobling (When a hyperlink uses a path based on a relative link, you can move the file that contains the hyperlink and the hyperlink destination without breaking the hyperlink. Move the file that contains the hyperlink and its destination together) |
| light. | relative optical air mass | relativ optisk luftmasse |
| comp., MS | relative path | relativ bane (A path that is implied by the current working directory. When a user enters a command that refers to a file, if the full pathname is not entered, the current working directory becomes the relative path of the file referred to) |
| magn. | relative permeability | relativ permeabilitet |
| magn. | relative permittivity | relativ permittivitet |
| comp., MS | relative PIDL | relativ PIDL (A PIDL that is relative to a root object in the shell namespace other than the desktop folder. This is commonly the parent folder of the item) |
| comp., MS | relative positioning | relativ plassering (Placement of an element in the natural HTML flow of a document, but such that its position is offset from the preceding content) |
| math. | relative potency | relativ styrke |
| math. | relative precision | relativ presisjon |
| comp., MS | relative reference | relativ referanse (In a formula, the address of a cell based on the relative position of the cell that contains the formula and the cell referred to. If you copy the formula, the reference automatically adjusts) |
| light. | relative responsivity | relativ responsivitet |
| math. | relative risk | relativ risiko |
| light. | relative sensitivity of a detector | relativ responsivitet |
| light. | relative spectral distribution of a radiant, luminous or photon quantity | relativ spektralfordeling |
| light. | relative spectral responsivity | relativ spektralresponsivitet |
| light. | relative spectral sensitivity of a detector | relativ spektralresponsivitet |
| light. | relative sunshine duration | relativ solskinnsvarighet |
| comp., MS | relative URL | relativ URL (A form of URL in which the domain and some or all directory names are omitted, leaving only the document name and extension (and perhaps a partial list of directory names). The indicated file is found in a location relative to the pathname of the current document) |
| comp., MS | relative URL | relativ URL-adresse (A form of URL in which the domain and some or all directory names are omitted, leaving only the document name and extension (and perhaps a partial list of directory names). The indicated file is found in a location relative to the pathname of the current document) |
| math. | relative variance | relativ varians |
| magn. | relative voltage change | relativ spenningsendring |