| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| baker. | almond paste | mandelmasse |
| fish.farm. | anchovy paste | ansjospostei |
| fish.farm. | cod liver paste | torskeleverpostei |
| fish.farm. | fish liver paste | fiskeleverpostei |
| fish.farm. | fish paste | fiskepasta |
| comp., MS | paste area | innlimingsområde (The target destination for data that has been cut or copied by using a clipboard) |
| environ. | paste-like waste Waste deriving from various activities having a pasty consistency | avfall i pastaform |
| baker. | praline paste | bløt nougat |
| fish.farm. | shellfish paste | skalldyrpostei |
| gen. | tooth-paste | tannkrem |