| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| bot. | bird's-nest orchid | fuglereir (Neottia nidus-avis (L.) Rich.) |
| math. | nested design | hierarkisk forsøksplan |
| comp., MS | nested frames page | nestet rammeside (A frames page containing another frames page inside one of its frames) |
| math. | nested sampling | flertrinnsutvelging |
| comp., MS | nested table | nestet tabell (A table inserted within a table cell. If you use a table to lay out a page, and you want to use another table to arrange the information, you can insert a nested table) |
| comp., MS | Nested Target | Nestet mål (A SmartArt graphic layout used to show containment relationships. Each of the first three lines of Level 1 text correspond to the upper left text in the shapes, and Level 2 text corresponds to the smaller shapes. Works best with minimal Level 2 lines of text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| comp., MS | nested type | nestet type (A type defined within the scope of another type. A nested type is typically used for encapsulating implementation details of the top-level type) |
| environ. | nesting area A place where birds gather to lay eggs | hekkeområde |