| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | asynchronous method call | asynkront metodekall (A method call that returns to the caller immediately regardless of whether processing has completed. The results of processing are returned through another call on another thread. Asynchronous methods free the caller from having to wait until processing has finished) |
| comp., MS | device capability (A device functionality available through the HasCapability method or the | enhetsfunksjon |
| comp., MS | input method editor | Input Method Editor (A tool that lets you enter complex characters and symbols, such as those used in East Asian written languages, using a standard keyboard) |
| comp., MS | method-based query | metodebasert spørring (A query expressed as a direct method call to one or more Standard Query Operators) |
| comp., MS | method of contact | kontaktform (The preferred method of communication with the Business Contact; for example, phone, e-mail message, letter, fax, and so on) |
| math. | method of path coefficients | stikoeffisientmetode |
| math. | method of semi-averages | metode for semi-gjennomsnitt |
| comp., MS | semisynchronous method call | semisynkront metodekall (A method call that returns immediately and allows the application or script to enumerate the returned objects as a collection. A semisynchronous method call does not require setting up an object sink, but an asynchronous method call does require setting up an object sink) |