| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | active identity | aktiv identitet (The identity the user has logged on with) |
| math. | Bartlett's matrix-identity | Bartlett er matrix-identitet |
| comp., MS | claims-based identity | kravbasert identitet (A unique identifier that represents a specific user, application, computer, or other entity, enabling it to gain access to multiple resources, such as applications and network resources, without entering credentials multiple times. It also enables resources to validate requests from an entity) |
| immigr. | false identity document | falskt reise- eller identitetsbevis |
| immigr. | forged identity document | falskt reise- eller identitetsbevis |
| immigr. | fraudulent identity document | falskt reise- eller identitetsbevis |
| immigr. | fraudulent travel or identity document | falskt reise- eller identitetsbevis |
| comp., MS | identity column | identitetskolonne (A column in a table that has been assigned the identity property) |
| comp., MS | identity federation | federering av identitet (A process in Microsoft Online Services that uses Active Directory Federation Services 2.0 and Microsoft Federation Gateway to securely represent identities in the cloud and tie those identities to corporate credentials (user name and password). Users can then use their corporate credentials to sign in once to access the services in Microsoft Online Services) |
| comp., MS | identity life cycle | identitetslivssyklus (The stages an identity goes through from the time it is conceived until the time it is destroyed) |
| comp., MS | identity management | identitetsbehandling (The the management of the identity life cycle of entities (e.g. people, computers) during which the identity is created, documented and destroyed) |
| comp., MS | identity store | identitetslager (An area on a computer where identities are stored) |
| comp., MS | identity tag | identitetsmerke (A tag on a physical object that defines two 64-bit values that can be read by the Surface Vision System and used to interact with Surface applications. The two 64-bit values represent a series and a value. The intent is to have several values associated with a single series) |
| comp., MS | identity verification | identitetskontroll (The process of confirming the identity of an individual or business who is applying to the store as a developer/vendor) |
| comp., MS | multiple identities | flere identiteter (Multiple Web sites that are hosted on one computer) |
| comp., MS | online identity | onlineidentitet (A single set of sign-in credentials (typically, e-mail address and password) that is used to access the services provided by an online service provider (OSP)) |
| comp., MS | online identity association | tilknytning av onlineidentitet (The binding of an online identity with the user account on a given PC. Once the association exists, the online identity can be used as a pointer to the user account. For example, with remote media connection, the online identity can be used to point to PC names and IP addresses) |
| comp., MS | package identity | pakkeidentitet (The element of a .appx package that identifies the name of the package. This name is an internal data element of the .appx package and is not seen by the end-user customer) |
| comp., MS | user identity | brukeridentitet (" Identity assigned to a user during authentication. For example, the user identity of anonymous users would be the default "iusr" account. ") |