| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| math. | branch and bound methods | sprang og grensene metoder |
| math. | branch and bound methods | gren og bundet metoder |
| el.mach. | branch circuit | forbrukerkurs |
| comp., MS | branch code | avdelingskode (A numeric code used in combination with a bank code to identify a specific bank branch) |
| cables | branch connector | avgreningskobling |
| comp., MS | branch distribution point | forgreningsdistribusjonspunkt (A Configuration Manager site system that has the role of storing package source files and is designed to be located in a distributed location with limited network bandwidth or a limited number of clients) |
| comp., MS | branch element | grenelement (An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical "else-if-then" statement in a workflow) |
| cables | branch ferrule | avgreningskobling |
| cables | branch-joint | avgreningsskjøt |
| environ. | branch of activity A specialized division of a business or other organization | næringsgren |
| comp., MS | branch office | filial (A site that is geographically separated from the central management site) |
| comp., MS | branch office deployment scenario | distribusjonsscenario for filial (A deployment scenario in which connectivity between the central site and the branch office is over a wide-area-network (WAN) and is assumed to be unreliable with low bandwidth) |
| comp., MS | branch plaque | partnerplakett (An award (plaque) signifiying a particular office, or branch, that is a member of the Partner Program (certified level)) |
| comp., MS | conditional branch | betinget gren (An element of workflow logic that defines an alternative condition and action or additional steps, in cases when the criteria in a condition element are not met. A logical "else-if-then" statement in a workflow) |
| cables | double branch-joint | K-skjøt |
| comp., MS | hardware branch | maskinvaregren (The hardware archive root key in the registry that is a superset of the memory-resident hardware tree. Although the hardware tree contains information only about those devices currently detected and running in the system, the registry contains a complete list of all hardware ever installed on the particular computer. The hardware root key is \\HKEY-LOCAL-MACHINE\Hardware) |
| comp., MS | hierarchy branch | hierarkigren (A group of sites, interconnected via child/parent site connections, that report up to the same primary site) |
| environ. | law branch A subdivision of the body of principles and regulations established by a government or other authority, generally defined by its scope or application | rettsområde |
| comp., MS | parallel branch | parallellgren (An element of workflow logic that defines an alternative wait condition with a corresponding set of additional steps that are only performed when the initial criterion is met) |