| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | acceptable use policy | regler for akseptabel bruk (A statement issued by an Internet service provider or an online information service that indicates what activities users may or may not engage in while logged into the service. For example, some providers prohibit users from engaging in commercial activity on the network) |
| environ. | compulsory use | obligatorisk bruk |
| environ. | conflicting use | motstridende bruk |
| comp., MS | easy-to-use | brukervennlig (Capable of being used with little or no difficulty) |
| environ. | land use The term land use deals with the spatial aspects of all human activities on the land and with the way in which the land surface is adapted, or could be adapted, to serve human needs | arealbruk |
| environ. | land use classification The arrangement of land units into a variety of categories based on the properties of the land or its suitability for a particular purpose. It has become an important tool in rural land-resource planning | arealbruksklassifisering |
| environ. | land use plan The key element of a comprehensive plan; describes the recommended location and intensity of development for public and private land uses, such as residential, commercial, industrial, recreational and agricultural | arealbruksplan |
| environ. | land use planning The interdisciplinary process of evaluating, organising, and controlling the present and the future development and use of lands and their resources in terms of their suitability on sustained yield basis. Includes an overall ecological evaluation in terms of specific kinds of uses as well as evaluations of social, economic, and physical contexts to the land concerned | arealbruksplanlegging |
| environ. | land use regime Relation existing between the landowner and the tenant farmer who cultivates the land | arealbruksregime |
| environ. | mixed use area Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production | flerbruksområde |
| environ. | multiple use management area 1. Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more uses and/or purposes with attention to sustainability and nonimpairment of the natural resources and land area. 2. Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production | flerbruksområde |
| environ. | nuclear energy use Nuclear energy is employed in the industrial sector, in the production of other energy types, in the medical and scientific research field, in transportation, in the production of nuclear weapons, etc. | bruk av atomenergi |
| comp., MS | per-use cost | kostnader per gang (A set fee for the use of a resource that can be in place of, or in addition to, a variable. For work resources, a per-use cost accrues each time that the resource is used. For material resources, a per-use cost is accrued only once) |
| environ. | restriction on use A limitation on the utilization of land or some other property, often inscribed in a deed or lease document | bruksbegrensning |
| comp., MS | single-use code | engangskode (A code, which can be used only once, that can be used in place of a password to sign in) |
| comp., MS | single use kanban | Kanban for engangsbruk (A type of kanban that is used with a fixed quantity kanban rule to meet exceptionally high demand. A single use kanban does not trigger a new kanban when it is discarded) |
| environ. | soil use Functional utilization of soil for agriculture, industry, or residential building purposes | jordutnyttelse |
| environ. | soil use regime Type of management and utilization of the soil | arealbrukssystem |
| environ. | sustainable use Use of the environment and its living resources at a rate that does not exceed its capacity for renewal in order to ensure its availability for future generations | bærekraftig bruk |
| environ. | tar use Any employment or utilization of dark, heavy, viscous substances or residue derived from the distillation of certain organic materials, often to produce benzene, soap, dyes, cosmetics and other products | bruk av tjære |
| comp., MS | Terms of use | Vilkår for bruk (The link to the Microsoft service agreement) |
| comp., MS | use case | brukstilfelle (In a use case diagram, a representation of a set of events that occurs when an actor uses a system to complete a process. Normally, a use case is a relatively large process, not an individual step or transaction) |
| comp., MS | use case diagram | brukstilfellediagram (A diagram that shows the external actors who will interact with your system and how they will use it. The diagram consists of a system boundary, actors, use cases, and use case relationships (communicates, uses, and extends)) |
| environ. | use of leisure time Making use of free time to carry out recreational activities | bruk av fritid |
| environ. | use of waste as energy source | bruk av avfall som energikilde |
| environ. | use of waste as material | bruk av avfall som materiale |
| comp., MS | use tax | use tax, amerikansk mva (An excise tax levied on products in the United States where a sales tax is not levied) |
| environ. | waste use The incorporation of wastes into natural or artificial cycles, mainly in order to recover secondary raw materials or energy | avfallsbruk |
| environ. | water for agricultural use Water used in agriculture for irrigation and livestock. Livestock watering is only 1 percent of the total water withdrawal for agricultural use. Of all functional water uses, irrigation is the largest agricultural use of water | vann til bruk i landbruk |
| environ. | water for industrial use Water used by industries for purposes such as fabrication, processing, washing and cooling, which is obtained from a public supply or through self-supplied sources | industrivann |