| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| math. | Armitage's restricted procedure | Armitage er begrenset prosedyre |
| el.mach. | restricted access area | adgangsbegrenset område |
| comp., MS | restricted account | begrenset konto (An account that has restricted functionality. In Windows Live, these accounts are designed for children under the age of 13 and provide a limited set of features. For example, restricted accounts don't have permission to synchronize libraries across computers) |
| comp., MS | Restricted Device Access Model | Modell for tilgang til begrenset enhet (The device access model for vertical solutions. Restricted Device Access does not allow other applications to access a specialized device) |
| el., sec.sys. | restricted earth-fault protection | differensialvern for jordfeil |
| comp., MS | restricted interface | begrenset grensesnitt (A device interface that can only be accessed from a specific set of privileged apps which are declared in the Device Metadata for the device. That interface may be provided natively by Windows 8 or by custom driver access. The interface is marked as restricted via a property on the instance) |
| comp., MS | restricted network | begrenset nettverk (A logical portion of the network where client computers that either do not meet health policy or are not capable of asserting that they meet health policy are placed. Computers in the restricted network cannot initiate communication to resources in the secure network) |
| comp., MS | restricted product | begrenset produkt (A product whose distribution is limited or constrained by a government authority) |
| math. | restricted randomisation | begrenset randomisering |
| math. | restricted randomization | begrenset randomisering |