Subject | English | Norwegian Bokmål |
immigr. | actor of protection | aktører som gir beskyttelse |
immigr. | beneficiary of international protection | mottaker av internasjonal beskyttelse (asyl; asyl) |
el., sec.sys. | correct operation of protection | riktig operasjon |
el., sec.sys. | degree of protection of enclosure | kapslingens beskyttelsesgrad |
el., sec.sys. | dependability of protection | pålitelighet mot operasjonssvikt |
immigr. | European Convention for the Protection of Human Rights and | Den europeiske menneskerettskonvensjonen |
immigr. | examination of an application for international protection | vurdering av søknad om internasjonal beskyttelse |
el., sec.sys. | failure to operate of protection | uteblitt operasjon |
el., sec.sys. | incorrect operation of protection | feilaktig operasjon |
comp., MS | IPsec Denial of Service Protection | Beskyttelse mot tjenestenektangrep med IPsec (A feature that helps client machines to provide basic protection against denial-of-service attacks) |
el., sec.sys. | loss-of-synchronism protection | vern mot tap av synkronisme |
el., sec.sys. | loss-of-voltage protection | automatikk for utkobling ved spenningsbortfall |
el., sec.sys. | out-of-step protection | vern mot tap av synkronisme |
el., sec.sys. | overlap of protection | overlappet beskyttet seksjon |
el., sec.sys. | phase selectivity of protection | faseselektivitet |
el.mach. | protection by limitation of steady-state current and electric charge | strøm- og ladningsbegrensende beskyttelse |
environ. | protection of animals | dyrevern |
environ. | protection of birds | fuglevern |
environ. | protection of species Measures adopted for the safeguarding of species, of their ecosystems and their biodiversity | artsvern |
el., sec.sys. | reach of protection | soneutstrekning |
el., sec.sys. | reach of protection | rekkevidde |
el., sec.sys. | reliability of protection | pålitelighet av beskyttelsestiltak |
el., sec.sys. | section selectivity of protection | seksjonsselektivitet |
el., sec.sys. | security of protection | nøyaktighet av beskyttelsestiltak |
el., sec.sys. | selectivity of protection | selektivitet |
environ. | testing of plant protection products Tests performed to establish the effectiveness of pesticides under a wide variety of climatic and other environmental conditions; to assess the possible side effects on animals, plants and humans and to determine the persistence of pesticide residues in the environment | plantevernmiddelprøving |
el., sec.sys. | type of protection | beskyttelsesart |
el., sec.sys. | type of protection "n" | beskyttelsestype "n" |
el., sec.sys. | unwanted operation of protection | uønsket operasjon |
immigr. | withdrawal of an application for international protection | tilbaketrekking av søknad om internasjonal beskyttelse |
immigr. | withdrawal of international protection | tilbaketrekking av internasjonal beskyttelse |
el., sec.sys. | zones of non-unit protection | vernesoner |
el., sec.sys. | zones of protection | vernesoner |