Terms containing Process

Subject	English	Norwegian Bokmål
comp., MS	Accent Process	Uthevingsprosess (A SmartArt graphic layout used to show a progression, a timeline, or sequential steps in a task, process, or workflow. Works well for illustrating both Level 1 and Level 2 text)
math.	accumulated process	akkumulerte prosessen
math.	additive process	additiv prosess
environ.	aerobic process A process requiring the presence of oxygen	aerob prosess
math.	age-dependent birth and death process	alder avhengig av fødsel og død prosess
math.	age-dependent branching process	alder avhengig av forgrening prosessen
math.	alternating process	alternerende prosess
math.	alternating renewal process	vekslende fornyelsesprosess
environ.	anaerobic process A process from which air or oxygen not in chemical combination is excluded	anaerob prosess
math.	ARIMA process	ARIMA-prosess
math.	ARMA process	ARMA-prosess
environ.	atmospheric process Atmospheric processes are distinguished in physical and chemical processes and both types may be operating simultaneously in complicated and interdependent ways. The physical processes of transport by atmospheric winds and the formation of clouds and precipitation strongly influence the patterns and rates of acidic deposition, while chemical reactions govern the forms of the compounds deposited	atmosfærisk prosess
math.	autoregressive integrated moving average process	ARIMA-prosess
math.	autoregressive moving average process	ARMA-prosess
math.	autoregressive process	autoregressiv prosess
math.	Bachelier process	Bachelier prosess
math.	backward process	bakover prosessen
immigr.	Bali Process	Bali-prosessen
comp., MS	Basic Bending Process	Grunnleggende prosess med bøy (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes)
comp., MS	Basic Chevron Process	Grunnleggende prosess med vinkeltegn (A SmartArt graphic layout used to show a progression; a timeline; sequential steps in a task, process, or workflow; or to emphasize movement or direction. Level 1 text appears inside an arrow shape while Level 2 text appears below the arrow shapes)
comp., MS	Basic Process	Grunnleggende prosess (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow)
comp., MS	batch process	partiprosess (A production process for producing items in batches)
environ.	batch process A process that is not in continuous or mass production; operations are carried out with discrete quantities of material or a limited number of items	diskontinuerlig prosess
comp., MS	batch processing	satsvis behandling (The execution of a batch file)
math.	Bellman-Harris process	Bellman-Harris prosess
environ.	biochemical process Chemical processes occurring in living organisms	biokjemisk prosess
environ.	biological process Processes concerning living organisms	biologisk prosess
math.	birth and death process	tilgangs- og avgangsprosess
math.	birth and death process	fødsels- og dødsprosess
math.	birth, death and immigration process	fødsel, død og innvandring prosess
math.	birth process	tilgangsprosess
math.	birth process	fødselsprosess
environ.	bleaching process 1. Removing colored components from a textile. Common bleaches are hydrogen peroxide, sodium hypochloride, and sodium chlorite. 2. The brightening and delignification of pulp by the addition of oxidizing chemicals such as chlorine or reducing chemicals such as sodium hypochloride	blekeprosess
math.	branching Markov process	forgrenings Markov prosess
math.	branching Poisson process	forgrenings Poisson prosess
math.	branching process	multiplikativ prosess
math.	branching process	forgreningsprosess
math.	branching renewal process	forgrening fornyelsesprosess
math.	Brownian motion process	Brownske bevegelser prosessen
immigr.	Budapest Process	Budapest-prosessen
comp., MS	budget planning process	budsjettplanleggingsprosess (A process that identifies the budget cycle and ledger for the budget planning period and defines how the budget plans will be routed, reviewed, and approved in an organization hierarchy)
comp., MS	business process	forretningsprosess (A specified sequence of steps required to complete a complex task, such as creating a contract. A business process can be performed manually or through the use of a workflow rule)
comp., MS	business process flow	forretningsprosessflyt (An operational process that guides a user to achieve a certain goal)
math.	cascade process	kaskade prosessen
comp., MS	centralized processing	sentralisert behandling (A shared service that pools resources for leveraging or cost reduction purposes)
environ.	chemical process The particular method of manufacturing or making a chemical usually involving a number of steps or operations	kjemisk prosess
comp., MS	Circular Bending Process	Sirkelprosess med bøy (A SmartArt graphic layout used to show a long or non-linear sequence or steps in a task, process, or workflow. Works best with Level 1 text only. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes)
comp., MS	Closed Chevron Process	Lukket prosess med vinkeltegn (A SmartArt graphic layout used to show a progression, a timeline, or sequential steps in a task, process, or workflow, or to emphasize movement or direction. Can be used to emphasize information in the starting shape. Works best with Level 1 text only)
stat.	cluster process	klynge punkt prosess
math.	cluster point process	klynge punkt prosess
math.	competition process	konkurranse prosessen
math.	conservative process	konservativ prosess
comp., MS	Continuous Arrow Process	Kontinuerlig pilprosess (A SmartArt graphic layout used to show a timeline or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with Level 1 text because each line of Level 1 text appears inside the arrow shape. Level 2 text appears outside the arrow shape)
comp., MS	Continuous Block Process	Kontinuerlig blokkprosess (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with minimal Level 1 and Level 2 text)
math.	continuous process	kontinuerlig prosess
math.	controlled process	kontrollert prosess
math.	counting process	teller prosess
math.	counting process methods	teller prosessen metoder
math.	covariance stationary process	kovarians stasjonær prosess
math.	Cox process	Cox prosess
math.	crypto-deterministic process	krypto-deterministisk prosess
math.	cumulative process	kumulativ prosess
comp., MS	data processing	databehandling (The manipulation of data to transform it into some desired result)
environ.	data processing law	lov om datatilsyn
environ.	data processing system An assembly of computer hardware, firmware and software configured for the purpose of performing various operations on digital information elements with a minimum of human intervention	datasystem
math.	death process	dødsprosessen
environ.	decision process	beslutningsprosess
math.	departure process	avgang prosessen
comp., MS	Detailed Process	Detaljert prosess (A SmartArt graphic layout used with large amounts of Level 2 text to show a progression through stages)
math.	deterministic process	deterministisk prosess
math.	differential process	prosess med uavhengige tilvekster
math.	differential process	prosess med uavhengige endringer
math.	diffusion process	diffusjonsprosess
environ.	digital image processing technique Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest	digital bildebehandlingsteknikk
math.	discontinuous process	usammenhengende prosess
math.	discrete process	diskrete prosessen
math.	dishonest process	uærlig prosessen
math.	disturbed harmonic process	forstyrret harmonisk prosess
math.	doubly stochastic Poisson process	Cox prosess
math.	dual process	doble prosessen
math.	dynamic stochastic process	dynamisk stokastisk prosess
environ.	energy process Any natural phenomenon or series of actions by which energy is converted or made more usable	energiprosess
environ.	environmental legislative process The systematic course of proceedings in which a bill that would preserve or protect ecological resources may be enacted as a law	miljølovgivningsprosess
math.	epidemic process	epidemien prosessen
math.	epidemic process	epidemien modellen
math.	equilibrium renewal process	likevekt fornyelse
math.	evolutionary process	ikke-stasjonær prosess
math.	explosive process	eksplosive prosessen
math.	extremal process	ekstremal process
math.	Flemming-Viot process	Flemming-Viot prosess
environ.	food processing industry A commercial establishment in which food is manufactured or packaged for human consumption	næringsmiddelindustri
math.	Furry process	Furry prosess
math.	Galton-Watson process	multiplikativ prosess
math.	Galton-Watson process	forgreningsprosess
environ.	geological process Dynamic actions or events that occur at the Earth's surface due to application of natural forces resulting from gravity, temperature changes, freezing and thawing, chemical reactions, seismic shaking, and the agencies of wind and moving water, ice and snow. Where and when a force exceeds the strength of the earth material, the material is changed by deformation, translocation, or chemical reactions	geologisk prosess
environ.	geomorphic process The physical and chemical interactions between the Earth's surface and the natural forces acting upon it to produce landforms. The processes are determined by such natural environmental variables as geology, climate, vegetation and baselevel, to say nothing of human interference. The nature of the process and the rate at which it operates will be influenced by a change in any of these variables	geomorfologisk prosess
math.	harmonic process	harmonisk prosess
math.	IMA process	IMA-prosess
environ.	image processing The process of converting "raw" remotely sensed data into a usable form through the application of various transformations such as supervised and unsupervised classification schemes	bildebehandling
environ.	image processing digital system A coordinated assemblage of computer devices designed to capture and manipulate pictures stored as data in discrete, quantized units or digits	bildebehandlingsystem
comp., MS	import process	importprosess (The process of provisioning new users using a CSV file)
comp., MS	in-process	prosessintern (Pertaining to Internet Server API (ISAPI) extensions that are hosted in the worker process address space)
environ.	industrial process No definition needed	industriprosess
environ.	information processing A systematic series of actions performed by a person or computer on data elements including classifying, sorting, calculating, summarizing, transmitting, retrieving and receiving	informasjonsbehandling
math.	integrated moving average process	IMA-prosess
math.	Kesten's process	Kesten prosess
math.	Kiefer-Wolfowitz process	Kiefer-Wolfowitz prosess
math.	Laurent process	Laurent prosess
environ.	legislative process The entire course of action necessary to bring a law, resolution or special act to an authoritative, legally binding status	lovgivingsprosess
math.	Levy process	Lévy prosess
math.	linear process	lineær prosess
stat.	Lévy process	Lévy prosess
math.	Markov process	Markovprosess
math.	mixed autoregressive-moving average process	ARMA-prosess
math.	moving average process	Slutsky prosess
math.	moving average process	glidande gjennomsnitt prosess
math.	multilinear process	multilineær prosess
math.	multiple Markov process	multippel markovprosess
math.	multiple Poisson process	multippel Poisson prosess
math.	multiplicative process	multiplikativ prosess
math.	multiplicative process	forgreningsprosess
math.	multivariate processes	flerdimensjonal prosess
math.	Ornstein-Uhlenbeck process	Ornstein-Uhlenbeck prosess
comp., MS	out-of-process component	prosessekstern (A component that runs in a separate process space from its client)
math.	periodic process	periodisk prosess
environ.	physical process A continuous action or series of changes which alters the material form of matter	fysisk prosess
environ.	physicochemical process Processes involving changes in the physical properties and chemical structure of substances	fysisk-kjemisk prosess
comp., MS	Picture Accent Process	Bildeuthevingsprosess (A SmartArt graphic layout used to show sequential steps in a task, process, or workflow. The rectangular shapes in the background are designed to contain pictures)
math.	point process	punktprosess
math.	Poisson process	Poisson prosess
math.	Poisson-Dirichlet process	Poisson-Dirichlet prosess
math.	Poisson-Markov process	Poisson-Markov prosess
math.	Polya process	Pólya prosess
immigr.	Prague Process	Praha-prosessen
comp., MS	process accounting	prosesskontroll (A feature of Internet Information Services (IIS) that administrators can use to monitor and log resource consumption of Common Gateway Interface (CGI) scripts and out-of-process applications)
environ.	process analysis	prosessanalyse
comp., MS	Process Arrows	Prosesspiler (A SmartArt graphic layout used to show information illustrating a process or workflow. Level 1 text appears in the circular shapes and Level 2 text appears in the arrow shapes. Works best for minimal text and to emphasize movement or direction)
math.	process average fraction defective	gjennomsnittlig defektandel når prosessen er under kontroll
comp., MS	process batch	prosessbunke (The quantity of one or more items that is produced or that can be produced)
comp., MS	process color	prosessfarge (One of the four transparent inks (cyan, magenta, yellow, and black) that are used in commercial printing to produce color photographic images and a wide range of solid colors)
comp., MS	process diagram	prosessdiagram (A diagram that shows the relationship of items in a list. It is primarily used when the items are sequential in nature)
comp., MS	process event	prosesshendelse (One or more recommendation work streams that are bundled and executed simultaneously and time-constrained, and which use compensation information for a group of employees to create date-specific employee compensation records. A process event can be as simple as an anniversary-based merit increase for one employee, or as complex as an annual enterprise-wide combined compensation process)
comp., MS	Process List	Prosessliste (A SmartArt graphic layout used to show multiple groups of information or steps and sub-steps in a task, process, or workflow. Level 1 text corresponds to the top horizontal shapes, and Level 2 text corresponds to vertical sub-steps under each related top-level shape)
comp., MS	process logging	prosesslogging (A debugging technique that monitors the processes and threads on a target device)
environ.	process technology Any technical strategies, methods or tools used for the conception, design, development or implementation of any system	prosessteknologi
environ.	process water Water used in a manufacturing or treatment process or in the actual product manufactured. Examples would include water used for washing, rinsing, direct contact, cooling, solution make-up, chemical reactions, and gas scrubbing in industrial and food processing applications. In many cases, water is specifically treated to produce the quality of water needed for the process	prosessavløpsvann
math.	process with independent increments	prosess med uavhengige tilvekster
math.	process with independent increments	prosess med uavhengige endringer
environ.	propagation process Process by which a disturbance at one point is propagated to another point more remote from the source with no net transport of the material of the medium itself; examples include the motion of electromagnetic waves, sound waves, hydrodynamic waves in liquids, and vibration waves in solids	utbredelsesprosess
comp., MS	purchase process	innkjøpsprosess (The method, or way, that the contact will purchase a selected product, for example, by credit card or check)
math.	pure birth process	Ren tilgangsprosess
math.	pure birth process	ren fødselsprosess
math.	pure random process	Ren tilfeldig prosess
stat.	Pólya process	Pólya prosess
math.	R-process	R-prosess
math.	random process	Ren tilfeldig prosess
math.	random walk process	additiv prosess
math.	renewal process	fornyelses prosess
comp., MS	Repeating Bending Process	Prosess med gjentatt bøy (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes. Does not emphasize directionality)
math.	replacement process	tilbakelegging prosess
environ.	reporting process	rapporteringsprosedyre
math.	Robbins-Munro process	Robbins-Munro prosess
environ.	rubber processing The systematic series of actions in which a solid substance deriving from rubber trees and plants is toughened and treated chemically to give it the strength, elasticity, resistance and other qualities needed for the manufacture of products such as erasers, elastic bands, water hoses, electrical insulation and tires	gummiforedling
environ.	rubber processing industry A sector of the economy in which an aggregate of commercial enterprises is engaged in the manufacture and marketing of natural or synthetic rubber products	gummiforedlingsindustri
comp., MS	Sales Process Manager	Behandling av salgsprosesser (A section of the Settings area where users can customize sales processes for their team to improve sales performance)
math.	secondary process	sekundær prosess
comp., MS	Segmented Process	Segmentert prosess (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Emphasizes Level 2 text, since each line appears in a separate shape)
math.	semi-Markov process	semi-Markov prosess
comp., MS	server process	serverprosess (A process that hosts Component Object Model (COM) components. A COM component can be loaded into a surrogate server process, either on the client computer (local) or on another computer (remote). It can also be loaded into a client application process (in process))
comp., MS	silent process exit	stille prosessavslutning (Silent and unexpected process termination by the process itself or by another application)
math.	Slutsky process	Slutsky prosess
math.	Slutsky process	glidande gjennomsnitt prosess
environ.	social process A continuous action, operation, or series of changes taking place in a definite manner and pertaining to the life, welfare, and relations of human beings in a community	samfunnsprosess
immigr.	Soderkoping Process	Det østlige partnerskapet
environ.	soil process The major processes in soils are gains, losses, transfers, and transformations of organic matter, soluble salts, carbonates, silicate clay minerals, sesquioxides, and silica. Gains consist normally of additions of organic matter, and of oxygen and water through oxidation and hydration, but in some sites slow continuous additions of new mineral materials take place at the surface or soluble materials are deposited from groundwater. Losses are chiefly of materials dissolved or suspended in water percolating through the profile or running off the surface	jordprosess
stat.	stable process	Ren tilfeldig prosess (distribution)
math.	stable process distribution	Ren tilfeldig prosess
comp., MS	Staggered Process	Forskyvningsprosess (A SmartArt graphic layout used to show a downward progression through stages. Each of the first five lines of Level 1 text corresponds with a rectangle. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts)
math.	stationary process	Ren tilfeldig prosess
math.	stationary stochastic process	Ren tilfeldig prosess
math.	stochastic process	Ren tilfeldig prosess
math.	Takacs process	Takacs-prosess
environ.	technological process No definition needed	teknisk prosess
environ.	thermoselect process Trade-Mark-Name for a thermic waste processing technology. Gasification is emerging as an alternative to combustion in the treatment and energy recovery from Municipal Solid Waste. Several innovative processes and demonstration plants are trying to achieve higher electrical efficiencies and lower emissions using this technology, Trade mark for a thermic waste processing technology	thermoselect-prosess
comp., MS	username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the	brukernavn
comp., MS	Vertical Bending Process	Loddrett prosess med bøy (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes. Places more emphasis on the interrelationships among the shapes than on direction or movement)
comp., MS	Vertical Process	Loddrett prosess (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow from top to bottom. Works best with Level 1 text, since the vertical space is limited)
environ.	waste processing industry	avfallsbehandlingsvirksomhet
environ.	wet process Process used to remove particulate matter and/or gaseous pollutants by means of an aqueous stream or slurry	våt prosess
math.	Wiener process	Wiener prosess
comp., MS	word processing	tekstbehandling (The act of entering and editing text with a word processor)
comp., MS	work in process	varer i arbeid (Material that is in some stage of the manufacturing process, from raw material issued to a production order to a manufactured product ready for acceptance into inventory)
comp., MS	work in process calculation	beregning av varer i arbeid (The value (hours) posted to the balance sheet as a project progresses. The WIP calculation applies to fixed-price projects, time and material projets and investment projects)
comp., MS	worker process	arbeidsprosess (The implementation of the core Web server in IIS. Worker processes run in W3wp.exe)
comp., MS	worker process isolation mode	isolasjonsmodus for arbeidsprosess (The Web process model for IIS 6.0)
comp., MS	workflow process	arbeidsflytprosess (A series of interrelated action steps and the workflow rules that drive the transition between these steps. A workflow process defines the actions the workflow should take at each step, and the workflow rules the workflow should use to evaluate when to proceed to the next step)
math.	Yule process	Yule prosess