| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | app part | appdel (A component of an app for SharePoint that can be embedded on a site page to expose the functionality of the app) |
| gen. | better part | mestepart |
| comp., MS | Chart Web Part | diagramnettdel (A Web Part that implements Web chart controls to visually display information in a variety of chart types in SharePoint) |
| math. | coefficient of part correlation | koeffisient av deler korrelasjon |
| el., sec.sys. | component part | komponentdel |
| el.mach. | conductive part | ledende del |
| comp., MS | Editor Part | redigeringsdel (A control that can be used to set the properties for and to manipulate Web Parts on a Web Parts page) |
| comp., MS | exact word part extraction dictionary | ordliste for nøyaktig samsvar med deler av ord (" A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched anywhere in the content in a case-sensitive way. For example, the system matches "anchor" and "anchorage," but not "Anchor.") |
| PSP | exposed conductive part | utsatt ledende del |
| el.mach. | exposed-conductive-part | utsatt ledende del |
| comp., MS | External Data Grid Web Part | webdel for eksternt datarutenett (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store) |
| comp., MS | External Data Item Builder Web Part | webdel for elementbygger for eksterne data (A Web Part that creates an external item based on parameters in the query string and provides it to other Web Parts. This Web Part is used only on external data profile pages) |
| comp., MS | External Data Item Web Part | Webdel for eksternt dataelement (A Web Part that can display a single item in an external list) |
| comp., MS | external data part | ekstern datadel (A set of controls that interact with external data through BCS) |
| comp., MS | External Data Related List Web Part | Webdel for relatert liste for eksterne data (A Web Part that displays a list of related external items from a business application) |
| el.mach. | extraneous-conductive-part | annen ledende del |
| comp., MS | Filter Web Part | Filternettdel (A feature that enables users to modify dashboard views by changing the subset of data that is displayed in reports or scorecards) |
| gen. | half part | halvpart |
| isol. | hazardous-live-part | farlig spenningssatt del |
| el.mach. | hazardous-live-part | farlig spenningsførende del |
| comp., MS | InfoPath Form Web Part | nettdel for InfoPath-skjema (A Web Part that displays a browser-enabled InfoPath form) |
| gen. | leading part | hovedrolle |
| el.mach. | live part | spenningssatt del |
| el.mach. | live part | spenningsførende del |
| comp., MS | MEF part | MEF-del (An object that is the basic building block of a MEF application. Each MEF part declares its dependencies (imports) and capabilities (exports), which are matched with the imports and exports of other MEF parts and made available to MEF apps) |
| comp., MS | Outlook Web Access Web Part | Outlook Web Access-webdel (A piece of the user interface (UI) in Outlook Web Access that can be hosted in iframes as part of other Web applications such as SharePoint Portal Server portals. Outlook Web Access exposes a set of Outlook Web Access Web Part URLs that allow other applications to request certain portions of the Outlook Web Access UI. For example, another application can load the Outlook Web Access Web Part URL for the Inbox, Calendar, or Contact folder into an iframe hosted in that application) |
| comp., MS | part control | delkontroll (A control in the Web Parts control set that inherits directly or indirectly from the System.Web.UI.WebControls.WebParts.Part class and is used to create the primary user interface of Web Parts applications) |
| comp., MS | part number | artikkelnummer (A number that identifies one type of inventory item) |
| gen. | part-time | deltid |
| comp., MS | personalized Web Part | tilpasset nettdel (A shared Web Part that has been modified by a user in personal view. The changes made to a Web Part personalized in this way are visible only to the user who made those changes) |
| comp., MS | private Web Part | personlig nettdel (A Web Part added to a Web Part Page by a user who is working on the page in personal view) |
| PSP | removable part of an assembly | utskiftbar enhet |
| comp., MS | Report Web Part | Rapportnettdel (A feature that allows users to view and interact with reports that are created in PerformancePoint Dashboard Designer) |
| comp., MS | Scorecard Web Part | Nettdel for målstyring (A feature that allows users to view and interact with scorecards that are created in PerformancePoint Dashboard Designer) |
| comp., MS | shared Web Part | delt nettdel (A Web Part added to a Web Part Page by a user who is working on the page in shared view) |
| comp., MS | Stack Selector Web Part | Webdel for stakkvelger (A feature that enables users to show more than one view in a single location on a dashboard, and provides a control to switch between them) |
| comp., MS | static Web Part | statisk nettdel (A Web Part that is added to a Web page (.aspx file) and that is not in a Web Part zone) |
| comp., MS | Template Part | maldel (A customized set of controls that can be saved for reuse in multiple form templates. Template parts are saved as custom controls in the Controls task pane) |
| comp., MS | tool part | verktøydel (A control in the tool pane that allows users to set properties, execute commands, invoke wizards, and manipulate Web Parts on a Web Part Page) |
| comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | brukernavn |
| comp., MS | Web Part | nettdel (A reusable component that wraps Web-based content (such as XML, HTML, and scripting) with a standard property schema and displays that in a cohesive unit on a page) |
| comp., MS | Web Part description file | beskrivelsesfil for nettdel (An .xml file that defines the default property settings for a Web Part, including references to other files that are required to run and display the part) |
| comp., MS | Web Part zone | nettdelsone (A container with a set of properties that can be configured to control the organization and format of Web Parts on a Web Part Page) |
| PSP | withdrawable part of an assembly | uttrekkbar enhet |
| comp., MS | word part extraction dictionary | ordliste for samsvar med deler av ord (" A custom extraction dictionary that lists words or phrases that are matched anywhere in the content in a case-insensitive way. For example, the entry "anchor" will match "anchor," "Anchor," and "anchorage.") |