Subject | English | Norwegian Bokmål |
comp., MS | ASP.NET application services database | ASP.NET-programtjenestedatabase (In ASP.NET, a database that stores the data for several ASP.NET application services, including membership, Web Parts personalization, roles, and profiles. The database can be a local database in the Web site's App_Data folder or a SQL Server or other database, depending on how the site is configured) |
comp., MS | ASP.NET mobile control | ASP.NET-mobilkontroll (One of a set of ASP.NET controls designed for mobile Web applications. ASP.NET mobile controls extend their ASP.NET server control counterparts) |
comp., MS | ASP.NET mobile Web Forms | ASP.NET mobile webskjemaer (An extension to the ASP.NET Web Forms framework that targets mobile devices from cell phones to Pocket PCs) |
comp., MS | ASP.NET page | ASP.NET-side (A component of an ASP.NET application) |
comp., MS | ASP.NET server control | ASP.NET-serverkontroll (" A server-side component that encapsulates user-interface and related functionality. An ASP.NET server control derives directly or indirectly from the System.Web.UI.Control class. The superset of ASP.NET server controls includes Web server controls, HTML server controls, and ASP.NET mobile controls. The page syntax for an ASP.NET server control includes a runat="server" attribute on the control's tag.") |
comp., MS | ASP.NET Web application | ASP.NET-webprogram (An application that processes HTTP requests (Web requests) and executes on top ASP.NET. An ASP.NET Web application can include ASP.NET pages, XML Web services, HTTP handlers, and HTTP modules) |
immigr. | crude rate of net migration | summarisk nettomigrasjonsrate |
environ. | drift net fishing The use of fishing nets of great length and depth, aptly described as "walls of death" because of the huge numbers of marine mammals, birds, and turtles that became ensnared in them. The Tarawa Declaration of 1989 formulated at the 20th South Pacific Forum, aimed at banning drift netting in the South Pacific. In June 1992 the UN banned drift netting in all the world's oceans | drivgarnsfiske |
comp., MS | expected purchase order net amount | forventet nettobeløp for bestilling (The anticipated currency amount for a purchase order line, calculated as follows: Purchase order Net unit price Invoice quantity) |
comp., MS | invoice line net amount | nettobeløp på fakturalinje (The actual currency amount that is represented by an invoice line, calculated as follows: Purchase order quantity (Unit price/Price unit) - Trade agreement discount + Item miscellaneous charge) |
comp., MS | invoice net unit price | nettoenhetspris på faktura (The actual currency amount per unit that is represented by the vendor invoice, calculated as follows: Invoice line net amount / Quantity on the invoice) |
comp., MS | Microsoft .NET Passport unique identifier | unik identifikator for Microsoft .NET Passport (A unique identifier used to represent a Passport account) |
comp., MS | net amount | nettobeløp (The amount including all deductions, charges, and adjustments) |
comp., MS | .NET APIs for Windows Store apps | .NET-APIer for Windows Store-apper (The subset of .NET APIs that can be used to develop Windows Store apps) |
comp., MS | .NET Assembly Connector | .NET-samlingskontakt (An out-of-the-box BDC connector that ships with WSS. It provides the ability to host .NET Connectivity Assemblies, enabling users to easily add custom data sources or do data mashups) |
el.gen. | net average heat rate of a unit | spesifikt netto varmeforbruk for aggregat |
comp., MS | net book value | netto bokført verdi (The value of a fixed asset calculated as the difference between the original cost of the fixed asset minus its accumulated depreciations) |
comp., MS | net change master scheduling | nettoendring (A master scheduling principle in which net requirements are calculated only for items that have had a change in demand since the last master schedule was calculated) |
comp., MS | net change master scheduling | hovedplanlegging (A master scheduling principle in which net requirements are calculated only for items that have had a change in demand since the last master schedule was calculated) |
comp., MS | .NET Connectivity Assembly | .NET-tilkoblingssamling (A .NET assembly that implements connectivity operations such as custom data access, aggregation, and data transformations. Each class in this assembly typically maps to an external content type and each operation supported by the external content type maps to a method inside the class) |
comp., MS | .NET Framework class library | .NET Framework-klassebibliotek (A library of classes, interfaces, and value types that are included in .NET Framework. This library provides access to system functionality and is designed to be the foundation on which .NET Framework applications, components, and controls are built) |
comp., MS | .NET Framework data provider | .NET Framework-dataleverandør (A component of ADO.NET that provides access to data from a relational data source. A .NET Framework data provider contains classes to connect to a data source, execute commands at the data source, and return query results from the data source, including the ability to execute commands within transactions. A .NET Framework data provider also contains classes to populate a DataSet with results from a data source and propagate changes in a DataSet back to the data source) |
el.gen. | net head of a hydroelectric power station | netto fallhøye |
bot. | net-leaved willow | rukkevier (Salix reticulata L.) |
immigr. | net migration | netto migrasjon |
el.gen. | net output of a power station | netto stasjonseffekt |
el.gen. | net output of a set | netto aggregateffekt |
environ. | net resource depletion The total decrease in the amount of natural materials available for use by humans and other living beings | netto ressurstapping |
gen. | net shop | nettbutikk |
el.gen. | net thermal efficiency of a unit | netto termisk virkningsgrad for aggregat |
environ. | netting policy All emission sources in the same area that are owned or controlled by a single company are treated as one large source, thereby allowing flexibility in controlling individual sources in order to meet a single emissions standard; emissions trading | nettverkspolitikk |
comp., MS | purchase order line net amount | nettobeløp for bestilllingslinje (The expected currency amount for a purchase order line, calculated as follows: Purchase order quantity (Unit price/Price unit) - Trade agreement discount + Purchase miscellaneous charge) |
comp., MS | purchase order net unit price | netto enhetspris for bestillingslinje (The expected currency amount per unit that is represented by the purchase order, calculated as follows: Purchase order line net amount / Quantity on the purchase order) |
comp., MS | selection net | markeringsnett (A means of selecting more than one shape at a time by dragging the Pointer tool to define an area that encloses all the shapes to be selected) |
comp., MS | Selection Net tool | Merkenettverktøy (A tool that defines a rectangular area that encloses all the shapes to be selected) |