| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | Always Move gallery | Flytt alltid-galleriet (A gallery that allows users to create a quick rule to move mail to a selected folder based on the sender, recipients, or conversation of the currently selected e-mail message without opening the full Create Rule dialog) |
| gen. | move away | fraflytting |
| comp., MS | Move Contact to | Flytt kontakten til (An item on the right-click menu for a contact that moves the selected contact to the contact group the user selects from a list) |
| comp., MS | move handle | flyttehåndtak (A handle that is displayed on some objects such as toolbars, tables, or on individual rows or columns, that allows the user to drag them to another location) |
| comp., MS | Move mode | flyttemodus (The mode in which you can move columns in Datasheet view by using the left and right arrow keys) |