Terms containing Level

Subject	English	Norwegian Bokmål
math.	acceptable quality level	godtakbart kvalitelsnivå
math.	acceptable reliability level	akseptabelt nivå pålitelighet
environ.	acceptable risk level Level of risk judged to be outweighed by corresponding benefits or one that is of such a degree that it is considered to pose minimal potential for adverse effects	akseptabelt risikonivå
math.	acceptance quality level	godtakbart kvalitelsnivå
comp., MS	access level	tilgangsnivå (A security role setting that determines for a given object type at which levels within the organization hierarchy a user can act on that object type)
comp., MS	Access Levels Management	Styring av tilgangsnivå (A UI element that displays a user's contacts and access level entries (ACEs) organized by access level)
environ.	acoustic level Physical quantity of sound measured, usually expressed in decibels	akustisk nivå
math.	average outgoing quality level	gjennomsnittlig utgående kvalitetsnivå
environ.	background level Term used in a variety of situations, always as the constant or natural amount of a given substance, radiation, noise, etc.	bakgrunnsnivå
comp., MS	block-level element	blokknivåelement (An HTML element that, in general, begins a new line. A block-level element may include other block-level elements or inline elements)
scub.	certification level	Sertifikatklasse
comp., MS	Change Level of Access	Endre tilgangsnivå (Contact context menu item that allows the user to assign an access level to the selected contact(s))
magn.	electromagnetic compatibility level	elektromagnetisk kompatibilitetsnivå
comp., MS	compensation level	kompensasjonsnivå (An internal ordered classification that differentiates levels of pay within a compensation structure)
comp., MS	compression level	komprimeringsnivå (The amount by which an image's file size is reduced. Higher compression levels yield smaller file sizes and shorter download times)
math.	confidence level	konfidensnivå
math.	confidence level	konfidenskoeffisient
math.	confidence level	konfidensgrad
environ.	critical level General term referring to the concentration limit beyond which a substance can cause dangerous effects to living organisms	kritisk nivå
pwr.lines.	difference in levels	høydeforskjeller
magn.	electromagnetic disturbance level	elektromagnetisk forstyrrelsesnivå
comp., MS	DPI awareness level	ppt-følsomhetsnivå (The degree to which an application renders on the basis of DPI settings)
environ.	efficiency level The ratio of output to input, usually given as a percentage	virkningsgrad
magn.	emission level of a disturbing source	emisjonsnivå
environ.	employment level effect The result or impact of a specific policy, action or event upon the number of working-age persons holding jobs in a specific region, nation or sector of the economy	sysselsettingseffekt
light.	energy level	energinivå
comp., MS	enterprise-level project	prosjekt på virksomhetsnivå (A major project that is related to an organization, such as a team coordination project or a project created to establish consistency across the organization)
comp., MS	field-level access	tilgang på feltnivå (The permission that is assigned to a user or users that allow them to read, update, or create a specific field)
comp., MS	group level	gruppenivå (The depth at which a group in a report or data access page is nested inside other groups. Groups are nested when a set of records is grouped by more than one field, expression, or group record source)
comp., MS	hierarchy level	hierarkinivå (A classification that applies to members within a hierarchy)
immigr.	High-Level Working Group on Asylum and Migration	høynivågruppen for asyl og migrasjon
magn.	immunity level	immunitetsnivå
magn.	immunity test level	nivå for immunitetsprøving
environ.	lead level in blood A measure of the amount of lead or lead salts absorbed by the body as a possible sign of acute or chronic lead poisoning, which can affect the nervous, digestive or muscular systems	blynivå i blod
math.	level of a factor	faktornivå
environ.	level of education A position along a scale of increasingly advanced training marking the degree or grade of instruction either obtained by an individual, offered by a some entity or necessary for a particular job or task	utdanningsnivå
math.	level of interpenetration	interpenetreringsnivå
math.	level of significance	signifikansnivå
math.	level of significance	forkastningsnivå
pwr.lines.	level span	plant spenn
comp., MS	Log Level Manager	Loggnivåbehandling (A Project Server logging infrastructure that improves efficiency by enabling admins to customize logging levels for project entities)
environ.	low-level flight Flying at low altitude	lavflyvning
environ.	low-level technology Any relatively unsophisticated technical equipment or method with an amplitude or functionality below what is available in a similar or comparable system	lavnivåsteknologi
comp., MS	master-level guide	støttelinje på malnivå (A guide that is created and edited in Slide Master view, and that applies to slides that use the master layout in which it was created)
el., sec.sys.	maximum permissible protective liquid level	maksimalt tillatt nivå av beskyttende væske
el., sec.sys.	minimum permissible protective liquid level	minimalt tillatt nivå av beskyttende væske
comp., MS	module level	modulnivå (Describes any variable or constant declared in the Declarations section of a module or outside a procedure. Variables or constants declared at the module level are available to all procedures in a module)
comp., MS	module-level variable	variabel på modulnivå (A variable that's declared in the Declarations section of a module by using the Private keyword. These variables are available to all procedures in the module)
comp., MS	multiple-level category labels	kategorietiketter på flere nivå (Category labels in a chart that, based on worksheet data, are automatically displayed on more than one line in a hierarchy. For example, the heading Produce might appear above a row with headings Tofu, Apples, and Pears)
environ.	municipal level The jurisdiction, position or status of city, town or local government	kommunalt nivå
environ.	noise level Physical quantity of unwanted sound measured, usually expressed in decibels	støynivå
comp., MS	outline level	disposisjonsnivå (Paragraph formatting you can use to assign a hierarchical level (Level 1 through Level 9) to paragraphs in your document. For example, after you assign outline levels, you can work with the document in outline view or in the Document Map)
comp., MS	permission level	tilgangsnivå (A set of permissions that can be granted to users or SharePoint groups on an entity such as a site, library, list, folder, item, or document)
comp., MS	permissions level	tillatelsesnivå (The extent of access a user has to a site. The default permissions levels are Read, Edit, Design, and Full Control)
comp., MS	phishing confidence level	Phishing Confidence Level (A value between 1 and 8 that is assigned to a message based on its content and that reflects the liklihood that the message is phishing)
environ.	pollutant level A value representing the concentration of a polluting agent in a specified area, often determined by a measuring and recording device	forurensningsnivå
comp., MS	presentation-level guide	støttelinje på presentasjonsnivå (A guide that applies to all slides in a presentation)
comp., MS	procedure level	prosedyrenivå (Describes any variables or constants declared within a procedure. Variables and constants declared within a procedure are available to that procedure only)
comp., MS	procedure-level variable	variabel på prosedyrenivå (A variable that is declared within a procedure. Procedure-level variables are always private to the procedure in which they are declared)
transf.	rated insulation level	isolasjonsnivå
environ.	rising sea level Sea level rises are a possible consequence of global warming. As the amount of free water in the ocean increases, and as the water becomes warmer, global warming will increase. In addition, according to theory, the heating at the poles may reduce the amount of water trapped in glaciers and ice caps. By the year 3000, the seas could rise between one and two metres. Such an event would clearly threaten low-lying areas, particularly in Asia, where million of people live and farm on river deltas and flood plains	havnivåstigning
environ.	sea level The level of the surface of the ocean; especially, the mean level halfway between high and low tide, used as a standard in reckoning land elevation or sea depths	havnivå
environ.	sea level rise Sea-level rises are a possible consequence of global warming. As the amount of free water in the oceans increases, and as the water becomes warmer, global warming will increase. In addition, according to theory, the heating at the poles may reduce the amount of water trapped in glaciers and ice caps	havstigning
comp., MS	second-level domain A domain name that is rooted hierarchically at the second tier of the domain namespace directly beneath the top-level domain name such as .com and .org. When DNS is used on the Internet, second-level domains are names such as microsoft.com that are registered and delegated to individual organizations and businesses according to their top-level classification. The organization then assumes further responsibility for parenting management and growth of its name into additional subdomains	underdomene (SLD)
comp., MS	sensitivity level	følsomhetsnivå (The degree of confidentiality of an e-mail message or calendar item, ranging from normal to confidential)
comp., MS	service level	servicegrad (The level of support that customer service is required to provide for a case. The service contract a customer purchases determines the service level for its associated cases)
comp., MS	service level agreement	serviceavtale (An agreement between two or more parties describing the deliverables, support, and communication that each party will provide to the other)
magn.	severity level	nivå for immunitetsprøving
comp., MS	shape-level validation	validering på figurnivå (The act of checking a visual workflow to ensure that the shapes and connections are valid)
math.	significance level	signifikansnivå
math.	significance level	forkastningsnivå
environ.	sound level The sound pressure level (in decibels) at a point in a sound field, averaged over the audible frequency range and over a time interval	lydnivå
comp., MS	spam confidence level	Spam Confidence Level (The normalized value that is assigned to an e-mail message. This value indicates, based on the characteristics of the message, such as the content, message header, and so forth, the likelihood that the message is spam. This value is persisted with the message when the message is sent to other Exchange servers)
comp., MS	spam confidence level threshold	terskel for Spam Confidence Level (The level at which the content filter feature in Exchange Server takes a specific action on a specific message, such as rejecting a message or deleting a message)
comp., MS	status reporting level	nivå for statusrapportering (The level at which client and server components report status messages to Status Manager and the Windows NT event log)
comp., MS	synchronization level	synkroniseringsnivå (A hierarchical structure consisting of Navision entities and specific Outlook items that they should be mapped to)
comp., MS	tenant-level external data log	ekstern datalogg på leiernivå (An error log that contains errors and exceptions that occur when SharePoint tries to connect to external systems through Business Connectivity Services. It can be retrieved by tenant administrators)
comp., MS	third-level domain	tredjenivådomene (" A DNS domain located directly beneath another domain name (the parent domain) in the namespace tree. For example, "example.microsoft.com" would be a subdomain of the domain "microsoft.com".")
gen.	third level education	videreutdanning
comp., MS	top-level domain In the Internet and other networks, the highest subdivision of a domain name in a network address, which identifies the type of entity owning the address (for example, .com for commercial users or .edu for educational institutions) or the geographical location of the address (for example, .fr for France or .sg for Singapore). The domain is the last part of the address (for example, www.acm.org)	toppdomene (TLD)
comp., MS	top-level folder	rotmappe (The uppermost directory on a computer, partition or volume)
comp., MS	top-level property grid	egenskapsrutenett på øverste nivå (A property grid that only displays the properties that appear in the sentence-level view of an action)
comp., MS	top-level site	overordnet webområde (A Web site at the top of the hierarchy in a site collection, from which you can manage site collection features)
comp., MS	top-level Web site	webområde på øverste nivå (The default, top-level site provided by a Web server or virtual server. To gain access to the top-level Web site, you supply the URL of the server without specifying a page name or subsite)
environ.	trophic level Any of the feeding levels through which the passage of energy through an ecosystem proceeds; examples are photosynthetic plants, herbivorous animals, and microorganisms of decay	trofisk nivå
comp., MS	trust level	klareringsnivå (A characterization of an external entity based on how it is authenticated and what privileges it has. Trust levels can be associated with entry points, personas, assets, or other protected resources)
comp., MS	UI privilege level	rettighetsnivå for grensesnitt (The integrity level that is stored in the access token of a process and that is used by the UI Privilege Isolation (UIPI) feature to determine if an application or process is permitted to send Windows messages to another application or process)
comp., MS	user interface privilege level	rettighetsnivå for brukergrensesnitt (The integrity level that is stored in the access token of a process and that is used by the UI Privilege Isolation (UIPI) feature to determine if an application or process is permitted to send Windows messages to another application or process)
environ.	vegetation level A subdivision of vegetation characteristic of a certain altitude above sea level at a given latitude	vegetasjonsnivå
comp., MS	warning level	advarselsnivå (The point at which users are nearing their quota limit)
environ.	water level The level reached by the surface of a body of water	vannstand
comp., MS	Windows Defender alert level	Windows Defender-varselnivå (A classification of software that help you quickly understand if the item is harmful and whether you need to take action immediately or if you should review more details)