| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| math. | admissible decision function | ikke-dominert desisjonsfunksjon |
| comp., MS | aggregate function | mengdefunksjon (A function that performs a calculation on multiple values and returns a single value) |
| math. | ASN function | gjennomsnittlig antall sample-funksjon |
| math. | ASN function | ASN funksjon |
| math. | autocorrelation function | autokorrelasjon funksjon |
| math. | autocovariance function | autokovarians kunksjon |
| math. | autocovariance generating function | autokovarians generere funksjon |
| el., sec.sys. | automatic monitor function | automatisk overvåkningsvisning |
| el., sec.sys. | automatic supervision function | selvovervåkning |
| el., sec.sys. | automatic supervision function | automatisk overvåkning |
| el., sec.sys. | automatic test function | selvprøving |
| el., sec.sys. | automatic test function | automatisk prøving |
| math. | average sample number function | gjennomsnittlig antall sample-funksjon |
| math. | average sample number function | ASN funksjon |
| math. | behavioural decision function | atferdsmessige beslutning funksjon |
| comp., MS | Bessel function | Bessel-funksjon (A worksheet function that can be used to perform engineering calculations in Excel) |
| math. | Bessel function distribution | Bessel funksjon fordeling |
| math. | biometric functions | biometriske funksjoner |
| comp., MS | callback function | tilbakeringingsfunksjon (A function provided by (IIS) that allows an Internet Server API (ISAPI) extension or filter to access IIS services) |
| math. | cause-specific hazard function | årsaksspesifikk fare funksjon |
| math. | characteristic function | karakteristisk funksjon |
| light. | CIE colour-matching functions | CIE fargematchfunksjoner |
| light. | colour stimulus function | fargestimulusfunksjon |
| light. | colour-matching functions of a trichromatic system | fargematchfunksjoner |
| math. | conditional power function | betinget potensfunksjon |
| math. | conditional survivor function | betinget overlevende funksjon |
| math. | cost function | kostnadsfunksjonen |
| math. | covariance function | autokovarians kunksjon |
| math. | cross intensity function | krysse intensiteten funksjon |
| math. | cumulant generating function | kumulant-genererende funksjon |
| math. | cumulative distribution function | kumulativ fordelingsfunksjon |
| math. | cumulative distribution function | fordelingsfunksjon |
| math. | cumulative frequency function | kumulativ fordelingsfunksjon |
| math. | cumulative frequency function | fordelingsfunksjon |
| math. | cumulative probability function | kumulativ fordelingsfunksjon |
| math. | cumulative probability function | fordelingsfunksjon |
| math. | decision function | handlingsregel |
| math. | decision function | beslutningen funksjon |
| math. | density function | tetthetsfunksjon |
| math. | digamma function | psi-funksjon |
| math. | digamma function | diagamma funksjon |
| math. | distribution function | kumulativ fordelingsfunksjon |
| math. | distribution function | fordelingsfunksjonen |
| math. | distribution function | fordelingsfunksjon |
| comp., MS | domain function | domenefunksjon (A function, such as DAvg or DMax, that is used to calculate statistics over a set of records (a domain)) |
| comp., MS | easing function | dempingsfunksjon (A mathematical formula to produce more realistic animations. For example, an easing function can be used to create objects that bounce or spring realistically) |
| el., sec.sys. | echo function with weak infeed end | televern med ekkofunksjon ved svak innmatning |
| math. | empirical distribution function | empiriske fordelingsfunksjonen |
| math. | envelope power function | konvolutt power-funksjon |
| math. | envelope risk function | konvolutt risiko funksjon |
| math. | error function | Kramp funksjon |
| math. | error function | feil funksjon |
| math. | error function complement | feilfunksjonen utfylle |
| comp., MS | Excel Cube Functions | Kubefunksjoner for Excel (Functions used to extract and display OLAP data (sets and values)) |
| math. | factorial moment generating function | faktorielle øyeblikket genererer funksjon |
| math. | frequency function | tetthetsfunksjon |
| math. | frequency function | sannsynlighetstetthet |
| math. | frequency response function | transferfunksjon |
| math. | frequency response function | frekvensrespons funksjon |
| comp., MS | function activity | funksjonsaktivitet (A workflow activity for simple data manipulations as a result of a request, e.g. concatenating the first name and last name of a user to produce the display name) |
| comp., MS | Function procedure | Function-prosedyre (A procedure that returns a value and that can be used in an expression. You declare a function with the Function statement and end it with the End Function statement) |
| comp., MS | Function tablet button | funksjonstavleknapp (A tablet button that you can use in combination with other tablet buttons to do a task. This is similar to using a key combination on a standard keyboard) |
| math. | gamma function | gamma funksjon |
| math. | generating function | genererende funksjon |
| comp., MS | hash function | hash-funksjon (An algorithm that produces a hash value of some piece of data, such as a message or session key. With a good hash algorithm, changes in the input data can change every bit in the resulting hash value; for this reason, hashes are useful in detecting any modification in a data object, such as a message. Furthermore, a good hash algorithm makes it computationally infeasible to construct two independent inputs that have the same hash. Typical hash algorithms include MD2, MD4, MD5, and SHA-1) |
| math. | hazard function | fare funksjon |
| math. | hazard function | momentan dødelighet |
| math. | hazard function | strykprosent |
| stat. | hazard function | aldersspesifikke dødelighet |
| stat. | hazard function | styrke på dødelighet |
| math. | hazard function | fare rate |
| math. | hazard function | aldersspesifikke dødelighet styrke på dødelighet |
| math. | Hhn x function | Hhn x funksjon |
| math. | indicator function | indikatorfunksjon |
| el. | insertion transfer function | innskuddsfunksjon |
| math. | intensity function | intensitet funksjon |
| math. | isotonic regression function | isoton regresjonsfunksjonen |
| comp., MS | job function | jobbfunksjon (One or more tasks, duties, and responsibilities that are assigned to a job) |
| comp., MS | kernel function | kjernefunksjon (A program designed to be executed on an accelerator in a C++ Accelerated Massive Parallelism (C++ AMP) application) |
| comp., MS | key derivation function | nøkkelavledningsfunksjon (A cryptographic function that generates key material from a secret value) |
| math. | Kramp function | Kramp funksjon |
| math. | Kramp function | feil funksjon |
| math. | loss function | tapsfunksjon |
| math. | moment generating function | momentgenererende funksjon |
| math. | p-function | p-funksjon |
| math. | Palm function | Palm funksjon |
| math. | power function | styrke funksjon |
| math. | power function distribution | styrke funksjon fordeling |
| math. | probability density function | tetthetsfunksjon |
| math. | probability density function | sannsynlighetstetthet |
| comp., MS | pseudo-random function | pseudo-tilfeldighetsfunksjon (A function that takes a key, label, and seed as input, then produces an output of arbitrary length) |
| math. | psi function | psi-funksjon |
| math. | psi function | diagamma funksjon |
| environ. | public function Activity carried out for the benefit of the community | offentlig funksjon |
| math. | randomised decision function | randomisert desisjonsfunksjon |
| math. | randomized decision function | randomisert desisjonsfunksjon |
| light. | relative colour stimulus function | relativ fargestimulusfunksjon |
| math. | renewal function | fornyelse funksjon |
| math. | risk function | risiko funksjon |
| comp., MS | scalar-valued function | skalarfunksjon (A function that returns a single value, such as a string, integer, or bit value) |
| el., sec.sys. | self-checking function | selvovervåkning |
| el., sec.sys. | self-checking function | automatisk overvåkning |
| el., sec.sys. | self-monitoring function | automatisk overvåkningsvisning |
| el., sec.sys. | self-testing function | selvprøving |
| el., sec.sys. | self-testing function | automatisk prøving |
| environ. | soil function The main soil function is participation in the material transformation and migrating processes occurring in the natural environment on which the functioning of ecosystems depends. The most active participants in the occurring processes are microorganisms and invertebrates, whose activity, different variety, complex structure, and abundance accurately reflect the soil type and its characteristics: so they are important indicators of ecological stability. The variety of soil organisms determine its self-regulatory and self-cleaning capacity | jordfunksjon |
| math. | spectral density function | spektraltetthet |
| math. | spectral distribution function | spektral fordeling funksjon |
| math. | spectral function | spektralfunksjon |
| comp., MS | splitter function | delefunksjon (A function used to split the specified columns into a set of additional columns using the specified splitter) |
| math. | statistical decision function | statistisk desisjonsfunksjon |
| comp., MS | table-valued function | tabellfunksjon (A user-defined function that returns a table) |
| el., sec.sys. | technical person with executive function | teknisk person i ledende stilling |
| math. | transfer function | transferfunksjon |
| el. | transfer function | overføringsfunksjon |
| math. | transfer function | frekvensrespons funksjon |
| comp., MS | unmanaged function | uforvaltet funksjon (A function that is compiled to machine code (such as x86 or x64) as opposed to intermediate language (IL)) |
| comp., MS | user function | brukerfunksjon (A grouping of the tasks a certain employee needs to perform when participating in a specific business process) |
| math. | variance function | variansfunksjon |
| comp., MS | wait function | ventefunksjon (A function that blocks the execution of the calling thread until a specified set of conditions has been met) |
| math. | weight function | vekt funksjon |