| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | Core layer | kjernelag (A layer in the Surface SDK that exposes a set of APIs for developers to use to create Surface applications) |
| environ. | core meltdown An accidental overheating of the part of the nuclear reactor where fission takes place, causing fuel elements and other parts of the reactor to melt, potentially leading to catastrophic consequences in which dangerous levels of radioactive materials would be released into the environment | kjernesmelte |
| cables | core screen | isolasjonsskjerm |
| comp., MS | Development Accelerator Core | Utviklingsmiljø (An integrated set of Microsoft components, templates, and guidance designed to solve specific customer business problems) |
| cables | pilot core | signalleder |
| cables | single-core cable | enlederkabel |
| isol. | solid-core insulator | massiv isolator |
| cables | solidly bonded single-core cable system | skjerm jordet i begge ender |
| comp., MS | Windows Azure Platform Development Accelerator Core | Utviklingsmiljø for Windows Azure-plattform (A Windows Azure Platform package with a single rate plus an overage charge based on the amount of services provided) |
| comp., MS | Windows Azure Platform Development Accelerator Core for Partners | Utviklingsmiljø for Windows Azure-plattform for partnere (A Windows Azure Platform package with a single rate plus an overage charge based on the amount of services provided, available via authenticated Microsoft Partner Network distribution channels) |