| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | assisted service | assistert tjeneste (A service for which an employee requires assistance from another person, such as a call center) |
| immigr. | assisted voluntary return | assistert retur |
| comp., MS | International assist | internasjonal hjelp (A feature that helps correct some common mistakes while dialing internationally or dialing while abroad) |