Subject | English | Norwegian Bokmål |
comp., MS | activity assembly | aktivitetssamling (A .DLL or an .EXE file containing a .NET assembly that implements the logic for a workflow activity) |
comp., MS | activity button | aktivitetsknapp (A button at the bottom of the navigation pane used for grouping list places in which are common to a task or a work process relevant to the users role. When the activity button is activated, the navigation pane displays the links to the list places which have been assigned to that activity button and the content area displays one of the list places assigned to the activity button) |
comp., MS | activity company | aktivitetsfirma (Any company from which transaction data is included on a centralized customer statement) |
comp., MS | activity diagram | aktivitetsdiagram (A special case of a statechart diagram in which all of the states are action states and the transitions are triggered by the completion of actions in the source state) |
comp., MS | activity feed | aktivitetsfeed (A feed that provides information, notifications and updates based on people, documents, and tags you are following) |
comp., MS | Activity Feeds | Aktivitetsfeeder (A solution in Microsoft Dynamics CRM that displays posts about records) |
comp., MS | activity implementer | aktivitetsimplementerer (A user who has been assigned the Activity Implementer role and who implements an assigned manual activity) |
comp., MS | activity log | aktivitetslogg (A historic record of the state of a source document) |
comp., MS | activity occurrence | aktivitetsforekomst (An instance of an activity) |
comp., MS | activity plan | aktivitetsplan (A schedule for planning the activities that often follow the completion of a project) |
comp., MS | Activity Propagation | Aktivitetsoverføring (A system job that distributes activities to records) |
comp., MS | activity report | aktivitetsrapport (A report that an administrator, parent, or guardian can view showing children's or family members' online activity) |
comp., MS | Activity Reporting | Aktivitetsrapport (An option on Windows Parental Control that, if selected, creates logs of all the actions performed by a user on the computer) |
comp., MS | activity status | aktivitetsstatus (The condition, at a particular time, of an activity) |
comp., MS | activity stream | aktivitetsstrøm (The set of automatic Yammer posts in a record) |
comp., MS | All Activity Associated View | Visningen All tilknyttet aktivitet (A view in CRM that displays all activities associated with an entity) |
environ. | anthropic activity Action resulting from or influenced by human activity or intervention | menneskelig aktivitet |
comp., MS | approval activity | godkjenningsaktivitet (A workflow decision point that can be used to obtain authorization from a person before continuing in the workflow) |
comp., MS | authentication challenge activity | aktivitet for godkjenningsspørsmål (A Windows Workflow Foundation activity that is used to configure a challenge that will be issued to a user in order to authenticate to ILM "2") |
comp., MS | automated activity | automatisert aktivitet (An activity that is automatically completed by Service Manager) |
environ. | biological activity | biologisk aktivitet |
environ. | branch of activity A specialized division of a business or other organization | næringsgren |
environ. | business activity Any profit-seeking undertaking or venture that involves the production, sale and purchase of goods or services | forretningsaktivitet |
gen. | business activity | næringsvirksomhet |
comp., MS | business activity statement | Business Activity Statement (A form that Australian businesses file to report and pay taxes) |
comp., MS | campaign activity | kampanjeaktivitet (An activity performed, or to be performed, by a user for planning or running a campaign. A campaign activity includes additional, campaign-specific information, such as budgets and vendor names) |
environ. | economic activity Any effort, work, function or sphere of action pertaining to the production of goods, services or any other resource with exchange value | økonomisk aktivitet |
comp., MS | follow-up activity | Eierskap (An activity created using the Follow Up form in the Form Assistant) |
comp., MS | follow-up activity | oppfølgingsaktivitet (An activity created using the Follow Up form in the Form Assistant) |
comp., MS | function activity | funksjonsaktivitet (A workflow activity for simple data manipulations as a result of a request, e.g. concatenating the first name and last name of a user to produce the display name) |
comp., MS | group validation activity | aktivitet for gruppevalidering (A workflow activity that determines whether a group management request would violate the ILM or Active Directory configuration or policy) |
environ. | health-care activities waste | avfall fra helsevesenet |
environ. | industrial activity Operations, functions and processes involved in industrial production | industriell aktivitet |
environ. | institutional activity The specific tasks, undertakings or functions that governments, businesses and other organizations perform | institusjonell aktivitet |
environ. | land-based activity | landbasert aktivitet |
environ. | leisure activity Sports and recreational activities carried out in the time free from work or other duties | fritidsaktivitet |
gen. | leisure time activity | fritidsaktivitet |
environ. | manufacturing activity Activities connected with the processing of raw material into a finished product, especially by means of a large-scale industrial operation | produksjonsaktivitet |
environ. | military activities Actions and movements pertaining to or conducted by the armed forces | militær aktivitet |
comp., MS | notification activity | varslingsaktivitet (" A workflow activity within the action phase of request processing in which ILM "2" sends e-mails to one or more users to notify them of the request.") |
comp., MS | review activity | kontrollaktivitet (A step in a review process in which users approve or deny change requests) |
environ. | seismic activity The phenomenon of Earth movements | seismisk aktivitet |
comp., MS | service activity | serviceaktivitet (A schedulable appointment to provide a service to a customer. A service activity uses one or more resources to perform a service at a specific time and place) |
environ. | socioeducational activity Instruction or events designed to offer learning or cultural experiences to populations without access to traditional educational institutions due to social or economic barriers | sosial utdanning |
environ. | structure-activity relationship The association between a chemical structure and carcinogenicity | struktur-aktivitetsforhold |
environ. | touristic activity management The administration, promotion, organization and planning for the business or industry of providing information, transportation, entertainment, accommodations and other services to travelers or visitors | forvaltning av turistliv |
environ. | trade activity | handelsaktivitet |
comp., MS | Windows Workflow Foundation activity | Windows Workflow Foundation-aktivitet (A unit of program behavior in Windows Workflow Foundation. Single activities can be composed together into more complex activities) |
comp., MS | With Activities | Med aktiviteter (A view that lists all the active accounts, contacts, or opportunities that belong to the mobile user and that contain related activities) |
comp., MS | workflow activity | arbeidsflytaktivitet (An elemental unit of a workflow that represents actions and provides functionality for control flow, conditions, event handling, state management, and communication with applications and services) |