| Subject | English | Norwegian Bokmål |
| bev. | apple cider | eplesider |
| bev. | apple juice | eplesaft |
| bev. | apple juice | eplejuice |
| bev. | apple liqueur | eplelikør |
| bot. | apple-of-peru | giftbær (Nicandra physalodes (L.) Gaertn.) |
| baker. | apple pie | eplepai |
| gen. | apple-sauce | eplemos |
| bot. | crab apple | villapal (Malus sylvestris Mill.; Pyrus malus L. ssp. sylvestris (L.) Hiitonen) |
| bot. | thorn-apple | piggeple (Datura stramonium L.; Datura stramonium f. tatula (L.) A. Blytt; Datura tatula L. (var. tatula)) |