Terms containing wrote

Subject	English	German
patents.	a sworn or affirmed statement in writing	eine unter Eid oder an Eides statt abgegebene schriftliche Erklärung
law	agreement in writing	schriftliche Vereinbarung
commun.	assistance with screenplay-writing	Unterstützung bei der Verfassung von Drehbüchern
law	authorization in writing	schriftlicher Prüfungsauftrag
ed.	Barbier writing	Barbier Schrift
health.	braille writing board	Blindenschreibtafel
med.	brain stem writing	Hirnstammschrift
fin., IT	BVB-writing	besondere Vertragsbedingungen für das Erstellen von DV-Programmen
fin.	call writing	Verkauf von Kaufoption
fin.	call writing	Callverkauf
fin.	call writing	Verkauf von Call-Option
fin.	call writing	Short Call
fin.	call writing	Schreiben von Call-Option
fin.	call writing	Call-Verkauf
fin.	call writing	geschriebener Call
fin.	cheque-writing machine	Maschine zum Ausfuellen von Schecks
fin.	covered call writing	gedeckter Verkauf von Kaufoption
fin.	covered call writing strategy	Covered Call Writing
fin.	covered option writing	Verkauf einer gedeckten Option
fin.	covered put writing	gedeckter Verkaufsoptionsverkauf
fin.	covered writing	Verkauf einer gedeckten Option
fin.	declaration in writing	schriftlicheZollanmeldung
med.	disturbed writing faculty	Schreibstörung
gen.	electron beam direct-writing equipment	Elektronenstrahlmaschinen
gen.	electron beam for direct writing on wafer	Elektronenstrahl-Direktschreiben auf dem Wafer
IT	electron beam writing	Elektronenstrahl-Schreiben
cultur., commun.	error in writing	Schreibfehler
fin., tax.	exceptional writing-off for depreciation	Sonderabschreibung für Wertminderung
industr., construct.	featherweight and writing paper	Federleichtdruckpapier
med.	Gordinier pallial writing centre	Gordinier Schreibzentrum
gen.	He wrote a novel with a kick	Er schrieb einen Roman mit Pfiff
industr.	high grade writing paper	hochwertiges Schreibpapier
gen.	I wrote	ich schrieb
gen.	I wrote down	ich schrieb auf
gen.	I/he/she wrote	ich/er/sie schrieb
gen.	I/he/she wrote down	ich/er/sie schrieb auf
med.	impaired writing and reading ability	Schreib-Leseschwäche
med.	impaired writing and reading ability	Lese-Rechtschreibeschwäche
law	instrument in writing	Urkunde
med.	intensity of writing pressure	Druckstaerke
commun.	international letter writing week	internationale Briefschreibewoche
gen.	International letter-writing week	Internationale Briefwoche
industr., construct.	luxury letter-writing paper	Luxusbriefpapier
industr., construct.	machine for writing in codes or de-coding	Geheimschriftmaschine
industr., construct.	machine for writing in codes or de-coding	Chiffrier-und Dechiffriermaschine
el.	maximum usable writing speed	maximale nutzbare Schreibgeschwindigkeit
el.	maximum writing speed	maximale Schreibgeschwindigkeit
commun.	ME writing	schreibende mobile Einheit
fin.	naked call writing	ungedeckter Verkauf von Kaufoption
fin.	naked put writing	ungedeckter Putverkauf
interntl.trade.	notice in writing of withdrawal	Rücktrittsschreiben
interntl.trade.	notice in writing of withdrawal	schriftliche Rücktrittserklärung
interntl.trade.	notice in writing of withdrawal	schriftliche Rücktrittsanzeige
interntl.trade.	notice in writing of withdrawal	Kündigungsschreiben
interntl.trade.	notice in writing of withdrawal	Austrittsschreiben
law	to notify in writing	schriftlich eröffnen
law	oral agreement confirmed in writing	mündliche,vom Käufer schriftlich bestätigte Vereinbarung
gen.	personal letter writing	Führung der Korrespondenz für andere
IT	program writing	Programmschreiben
IT	programme writing	Programmschreiben
law	proof in writing	urkundlicher Beweis
fin.	put writing	geschriebener Put
fin.	ratio call writing	Ratio Call Write
fin.	ratio put writing	Ratio Put Write
fin.	ratio writing	Variable Hedging
patents.	reasoned claim in writing	schriftliche Geltendmachung des Anspruchs
econ., market.	regressive writing off	fallende Abschreibung
busin., labor.org.	reservation of title evidenced in writing	durch ein Schriftstück bewiesener Eigentumsvorbehalt
crim.law.	scenario writing	Szenario-Technik, Szenario-Methode, Szenario-Writing
industr., construct.	separate writing paper in loose sheets	Schreibpapier nicht zu Bloecken vereinigten
industr., construct.	separate writing paper in loose sheets	Schreibpapier in losen Blaettern
IT, el.	simultaneous reading and writing in one clock signal	gleichzeitiges Lesen und Schreiben in einem Uhrentakt
tech.	sized paper for writing	geleimtes Schreibpapier
IT, dat.proc.	spread-out writing	gesperrte Schrift
IT, dat.proc.	spread-out writing	Sperrschrift
law	statement in writing sworn	schriftliche,unter Eid abgegebene Erklärung
law, demogr.	subletting agreed in writing or by word of mouth	schriftlich oder mündlich abgeschlossener Untervertrag
fin.	uncovered call writing	ungedeckter Verkauf von Kaufoption
fin.	uncovered put writing	ungedeckter Putverkauf
gen.	upon production of an authorisation in writing	unter Vorlage eines schriftlichen Prüfungsauftrags
commun.	upstroke in writing	Haarstrich
fin.	variable ratio call writing	Variable Ratio Call Write
fin.	variable ratio put writing	Variable Ratio Put Write
gen.	we wrote	wir schrieben
busin.	write a letter	einen Brief schreiben
busin.	write an article	einen Artikel schreiben
comp., MS	write back	zurückschreiben (To update a cube cell value, member, or member property value)
comp., MS	write back	zurückschreiben (To update a cube cell value, member, or member property value)
tech.	write down	hinschreiben
gen.	write down	aufschreiben
gen.	write down	niederschreiben
el.	write-in	Eingeben
tech.	write in	hineinschreiben
gen.	write in	einspeichern
gen.	write in	einschreiben
busin.	write in shorthand	stenographieren
gen.	write off	ausbuchen
gen.	write off	kritzeln
gen.	write off	hinwerfen
gen.	write off	herunterschreiben
tech.	write on	beschriften
busin.	write out	ausstellen
gen.	write out	ausgeben
gen.	write out	herausschreiben
gen.	write out	ausarbeiten
gen.	write out	ganz ausschreiben Name
gen.	write out	ausfertigen
busin.	write out a cheque	einen Scheck ausstellen
gen.	write-protect	schreibschützen
gen.	write shorthand	stenographieren
busin.	write up	hinaufsetzen
gen.	writes poetry	dichtet
gen.	writing back	zurückschreibend
fin.	writing-back of provisions for possible loan losses	Auflösung von Rückstellungen im Kreditgeschäft
law	writing bearing a definite date	Schriftstück,dessen Datum gerichtlich oder notariell beglaubigt ist
industr., construct.	writing desk top	Schreibtischplatte
gen.	writing down	anschreibend
market.	writing down of stocks	Abschreibung von Beständen
fin.	writing-downs of provisions for possible loan losses	Zuführungen von Rückstellungen im Kreditgeschäft
gen.	writing in shorthand	stenographierend
chem.	writing ink	Tinte zum Schreiben
med.	writing mania	Furor scribendi
work.fl., IT	writing of data	Schreiben von Daten
transp.	writing off an amount of capital	Abschreibung eines Betrags
gen.	writing-off of balances on commitments	Abwicklung des Restbetrages der Mittelbindungen
account.	writing-off/writing-down of bad debts	vollständige/teilweise Abschreibung von Forderungen
account.	writing-off/writing-down of debt	vollständige/teilweise Abschreibung von Forderungen
gen.	writing or drawing books	Schreibhefte
econ.	writing skills	Gewandtheit im schriftlichen Ausdruck
gen.	writing slates	Schiefertafeln zum Schreiben
commun.	writing speed	Band-Kopf-Geschwindigkeit
gen.	written back	zurückgeschrieben
gen.	written poetry	gedichtet
gen.	wrote in shorthand	stenographierte
gen.	wrote poetry	dichtete