| Subject | English | German |
| gen. | bale wrapping machine | Rundballenwickelgerät |
| gen. | bead wire wrapping | Kernumwicklung |
| auto. | bead-wire wrapping | Kernumwicklung |
| patents. | book covers, book marks, calendars, gift wrapping paper | Buchhüllen, Lesezeichen, Kalender, Geschenkpapier |
| pack. | bottle wrapping | Flaschenpapier (paper) |
| mater.sc., industr., construct. | box wrapping | Schachtelüberzug |
| gen. | bread wrapping paper | Broteinwickelpapier |
| gen. | butter wrapping paper | Buttereinwickelpapier |
| tech. | cable wrapping | Kabelumwicklung |
| gen. | cable wrappings | Kabelwindungen |
| industr., construct. | candy wrapping material | Dreheinschlagpapier |
| gen. | candy wrapping paper | Bonboneinwickelpapier |
| gen. | coin wrapping | Münzverpackung |
| gen. | coin wrapping machine | Münzverpackungsmaschine |
| gen. | coin wrapping machine | Münzverpackungsautomat |
| gen. | automatic coin-wrapping machine | Münzverpackungsautomat |
| chem., el. | cold wrapping | Kaltverfahren |
| el., mech. | effective wrapping length | effektive Wickellänge |
| polygr. | film-wrapping | in Klarsichtfolie einschweißen |
| polygr. | flat-wrapping | Flachverpackung |
| gen. | foil wrapping | Folienverpackung |
| pack. | folded wrapping | Faltverschluß |
| pack. | folded wrapping | Falteinschlag |
| med. | fundic wrapping | Fundoplicatio |
| polygr. | gift-wrapping | Geschenkverpackung |
| commer. | gift wrapping | Geschenkverpackung |
| patents. | gift wrapping paper | Geschenkpapier |
| tech. | greaseproof wrapping paper | fettdichtes Sperrschichtmaterial |
| construct. | heat-insulating wrapping | Wärmedämmung durch Umwickeln |
| chem., el. | hot wrapping | Heißverfahren |
| pack. | insulating wrapping | Isolierhülle |
| mater.sc. | interior wrapping | Inneneinwickler |
| pack. | jute wrapping linen | Jutesacktuch |
| pack. | mechanical wrapping paper | Braunholzpapier |
| commun. | non-wrapping counter | nichtumkehrender Zähler (up/down counter stopping at max. and min values) |
| tech. | original wrapping | Originalverpackung |
| pack. | outer protection wrapping | Umverpackung |
| pack. | outer protection wrapping | Umpackung |
| mater.sc., mech.eng. | outer protective wrapping | Umpackung |
| med. | outer wrapping | äussere Verpackung |
| mater.sc. | overall wrapping | Ganzeinschlag |
| mater.sc. | overall wrapping | Volleinschlag |
| mater.sc. | pallet wrapping | Haubenüberziehen |
| tech. | paper wrapping | Papierumwickelung (machine) |
| tech. | paper wrapping | Papierumwickelungsmaschine (machine) |
| pack. | paper wrapping | Papierumhüllung |
| mater.sc., industr., construct. | peel-off wrapping strip packaging | Abstreifverpackung |
| pack. | peel-off wrapping strip packaging | Abstreifverpackung (maßgerechte Umhüllung, läßt sich wie eine Haut abziehen) |
| cultur., industr., construct. | photographic protecting wrapping | Lichtschutzpapier |
| cultur., industr., construct. | photographic protecting wrapping | Photoschutzpapier |
| cultur., industr., construct. | photographic protecting wrapping | Schwarzpapier |
| comp., MS | picture wrapping | Bildumbruch (A feature that consists of picture wrap functionality, allowing the user to select from various styles to specify how pictures flow around other objects in a document) |
| tech. | pipe wrapping machine | Maschine zum Umhuellen von Rohrleitungen |
| construct. | pipe wrapping tape | Rohrbandage |
| gen. | plastic film other than for wrapping | Kunststoffolien, außer für Verpackungszwecke |
| polygr. | plastic wrapping | Schweißfolienverpackung |
| tech. | plastic wrapping | Folienschlauch |
| industr., construct. | protective wrapping | Schutzverpackung |
| construct. | protective wrapping | Schutzummantelung |
| tech. | protective wrapping | Schutzhülle |
| pack. | sheet wrapping | Folieneinschlag |
| gen. | shrink-wrapping | Klarsichtfolie |
| gen. | shrink-wrapping | Schrumpffolie |
| econ. | shrink-wrapping | Schrumpffolienverpackung |
| polygr. | shrink-wrapping | Schrumpfpackung |
| econ. | shrink-wrapping | Schrumpfverpackung |
| mater.sc., industr., construct. | shrink wrapping | Schrumpfschlauchverpackung |
| gen. | shrink wrapping | Schrumpfverpackung |
| environ., industr., chem. | shrink wrapping | Schrumpffolie |
| gen. | shrink-wrapping | Einschweißen in Folie |
| transp., mater.sc. | spiral wrapping | Roll-Schweissaufbau |
| tech. | stator coil insulation wrapping machine | Bandagiermaschine |
| med.appl. | sterilization wrapping material | Sterilverpackung |
| chem. | stretch film wrapping | Dehnfolienverpackung |
| chem. | stretch wrapping | Dehnfolienverpackung |
| tech. | strong wrapping paper | Kaschier |
| industr., construct. | sulfite wrapping paper | Sulfitzellstoffpapier |
| industr., construct. | sulfite wrapping paper | Sulfitzellstoffpackpapier |
| industr., construct. | sulphite wrapping paper | Sulfitzellstoffpapier |
| industr., construct. | sulphite wrapping paper | Sulfitzellstoffpackpapier |
| comp. | text wrapping | Text-Umhüllung |
| comp., MS | text wrapping | Textumbruch (A feature that consists of advanced text wrap functionality, allowing the user to select from various styles to specify how text flows around objects or graphics in a document) |
| gen. | text wrapping | Textumbruch |
| tech. | textile wrapping | Textilbewicklung |
| tech. | tube wrapping machine | Huelsenwickelmaschine |
| industr., construct. | twist wrapping | Dreheinschlagpapier |
| pack. | twisted wrapping | Dreheinschlag |
| pack. | twisted wrapping | Zwirbelverschluß |
| mater.sc., mech.eng. | variable-size wrapping machine | Universal-Einwickelmaschine |
| met. | wire with braided wrapping | Klöppeldraht |
| weap. | wire wrapping | Drahtumwicklung |
| microel. | wire wrapping | Drahtwickeln |
| gen. | wire wrapping | Drahtsteckanschluss |
| microel. | wire wrapping gun | Drahtwickelpistole |
| microel. | wire wrapping gun | Wickelpistole |
| tech. | wire-wrapping gun | Wickelpistole |
| microel. | wire wrapping tool | Wickelpistole |
| telecom. | wire-wrapping tool | Wrapwerkzeug |
| microel. | wire wrapping tool | Drahtwickelpistole |
| patents. | wrapping and packaging materials | Verpackungs- und Packmaterialien |
| patents. | wrapping and packaging materials included in this class | Einschlags- und Verpackungsmaterialen, soweit in dieser Klasse enthalten |
| phys. | wrapping angle | Umfassungswinkel |
| pack. | wrapping board | Packpappe |
| industr., construct. | wrapping cloth | Mitläufergewebe |
| construct. | wrapping craft paper | Packpapier |
| gen. | wrapping cutan | Verputzcutan |
| industr., construct. | wrapping for photographic papers | Photopapiereinschlag |
| microel. | wrapping gun | Wickelpistole |
| microel. | wrapping gun | Drahtwickelpistole |
| textile | wrapping machine | Umzwirnungsmaschine |
| pack. | wrapping machine | Einwickelmaschine |
| food.ind. | wrapping machine | Verpackungsmaschine |
| pack. | wrapping machine | Einschlagmaschine |
| industr., construct. | wrapping machine for hanks ands balls | Einwickelmaschine für Stränge und Knäuel |
| tech. | wrapping material | Packmaterial |
| law, ADR | wrapping material | Verpackungsmaterial |
| tech. | wrapping material | Hüllstoff |
| patents. | wrapping of goods | Einpacken von Waren |
| tech. | wrapping of jute | Jutewicklung |
| pack. | wrapping paper | Umschlagpapier |
| chem. | wrapping paper | Packpapier (Einpackpapier) |
| chem. | wrapping paper | Einpackpapier |
| pack. | wrapping paper | Packpapier Packpapier... siehe auch Papier ... |
| pack. | wrapping tape | Streifband |
| pack. | wrapping tape | Banderole |
| phys. | wrapping test | Wickelprobe |
| telecom. | wrapping tool | Wrapwerkzeug |
| microel. | wrapping tool | Wickelpistole |
| microel. | wrapping tool | Drahtwickelpistole |
| agric. | wrapping up | Einpacken |
| agric. | wrapping up | Einwickeln |
| agric. | wrapping up | Einrollen |