| Subject | English | German |
| agric. | heap working width | Arbeitsbreite der Mistzetter |
| mech.eng. | maximum working width | größte Arbeitsbreite |
| mech.eng. | maximum working width | größte Abschnittbreite |
| agric. | of wide working width | mit großer Arbeitsbreite |
| gen. | working width | Auftragsbreite Maschine |
| agric. | working width | Schnittbreite |
| agric. | working width | Arbeitstiefe |
| agric. | working width | Furchenbreite |
| gen. | working width | Arbeitsbreite |
| agric., mech.eng. | working width adjustment | Einstellung der Arbeitsbreite |
| tech., industr., construct. | working width of a beater | Wickelbreite einer Schlagmaschine |
| tech., industr., construct. | working width of a beater | Arbeitsbreite einer Schlagmachine |
| tech., industr., construct. | working width of a card with workers | Arbeitsbreite eines Krempels mit Arbeiter |
| tech., industr., construct. | working width of a carding-willow | Arbeitsbreite eines Krempelwolfs |
| tech., industr., construct. | working width of a flat card | Arbeitsbreite einer Deckelkarde |
| tech., industr., construct. | working width of a garnetting machine | Arbeitsbreite eines Fadenöffners |
| tech., industr., construct. | working width of a gilljam carding machine | Arbeitsbreite eines Droussier-Krempels |
| tech., industr., construct. | working width of a tearing machine | Arbeitsbreite eines Reißers |
| transp., construct. | working width of the lock | nutzbare Breite der Schleuse |