Terms containing working of

Subject	English	German
gen.	arrhythmic working of a sorting machine	arhythmischer Betrieb einer Verteilmaschine
gen.	arrhythmic working of a sorting machine	arhythmischer Betrieb einer Sortiermaschine
railw., sec.sys.	automatic working of a route	Durchgangsbetrieb
econ.	compulsory working of a patent	Erzwingung der Patentausübung
UN	Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of Conventions	Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreißig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung der Übereinkommen durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes
commun.	defective working of signals	Signalstörung
transp., construct.	electric working of a lock gate	elektrische Bewegungsvorrichtung eines Schleusentors
econ., fin.	to enhance the process of resource allocation in those economic sectors and geographical areas where the working of market forces needed to be reinforced or complemented	zur Verbesserung der Ressourcenallokation in solchen Branchen und Regionen, in denen die Marktkräfte verstärkt oder ergänzt werden müssen
gen.	full working of indexation mechanisms	volle Wirksamkeit von Indexierungsmechanismen
health.	inner workings of cells	Vorgänge im Zellinnern
met.	irregular working of blast furnace	wechselnder Ofengang
patents.	nominal working of a patent	nominelle Patentausübung
gen.	proper working of the system	Funktionieren des Systems
met.	regular working of the furnace	gleichmässiger Ofengang
industr.	rhythmic working of a sorting machine	Arbeiten einer Verteilmaschine im Taktverfahren
industr.	rhythmic working of a sorting machine	Arbeiten einer Sortiermaschine im Taktverfahren
nat.sc., agric.	room for the working of meat	Raum,in dem Fleisch gewonnen wird
tech.	steady working of the blast furnace	Gargang des Hochofens
econ.	sufficient working of patent	zureichende Patentausübung
tech.	trouble-free working of machines	Sicherheit
tech.	trouble-free working of machines	Störungsfreiheit
met.	working of	Betrieb des Puddelofens (hepuddling furnace)
gen.	working of	Bearbeitung (...)
econ.	working of a patent	Verwertung eines Patents
patents.	working of an invention	Ausübung einer Erfindung
agric.	working of butter	Kneten der Butter
agric.	working of butter	Kneten
transp., construct.	working of gates by hydraulic pressure	Torbewegung mit Druckwasserantrieb
industr., construct.	working of glass in the cold	Kaltbearbeiten von Glas
law, fin., polit.	working of goods	Bearbeitung von Waren
tech.	working of heat	Ofenfuehrung
mining.	working of mineral veins	Gangerzbergbau
econ.	working of mines	Bergbau
industr., construct.	working of optical elements of glass	optische Bearbeitung des Glases
coal.	working of products containing asbestos	Bearbeitung asbesthaltiger Erzeugnisse
gen.	working of stone	Be- und Verarbeitung von Natursteinen
coal.	working of stone of non-metallic mineral products	Be-und Verarbeitung von Natursteinen sowie Herstellung von a.n.g.Mineralerzeugnissen
met.	working of the blast furnace	Gang des Hochofens
mining.	working of the brokens	Pfeilerrückjgewinnung
mining.	working of the brokens	Hereingewinnung Verhieb der Pfeiler
mining.	working of the brokens	Pfeilerabbau
polit., law	working of the Court	Geschäftsgang des Gerichtshofes
gen.	working of the EMS	Funktionsweise des EWS
mining.	working of the whole	Pfeilervorrichtung
law, ADR	working of wood	Holzverarbeitung