| Subject | English | German |
| tech. | acrylic-windshields | Acrylic-Windschutzscheibe |
| industr., construct., chem. | antenna windshield | Antennen-Windschutzscheibe |
| auto., amer. | anti-dazzle windshield | Windschutzscheibe mit Blendschutz |
| auto., amer. | anti-glare windshield | Windschutzscheibe mit Blendschutz |
| transp., mech.eng. | auxiliary windshield wiper | Reserve-Scheibenwischer |
| transp., mech.eng. | auxiliary windshield wiper | Hilfsscheibenwischer |
| cycl. | chopper windshield | Chopperscheibe |
| mech.eng. | drop windshield | versenkbare Windschutzscheibe |
| auto. | dual-arm windshield wiper | Zweiarm-Wischer |
| auto. | dual-arm windshield wiper | Zweiarm-Scheibenwischer |
| industr., construct., chem. | electrically heated windshield | heizbare Windschutzscheibe |
| auto., amer. | fold-down windshield | klappbare Windschutzscheibe |
| auto., amer. | fold-down windshield | klappbare Frontscheibe |
| transp. | heated windshield pane | beheizte Scheibe |
| transp. | heated windshield pane | Heizscheibe |
| transp. | heated windshield panel | beheizte Scheibe |
| transp. | heated windshield panel | Heizscheibe |
| mech.eng. | hinged windshield | aufklappbare Windschutzscheibe |
| auto. | intermittent windshield wiper | Intervall-Scheibenwischer |
| transp., mech.eng. | oblique windshield | geneigte Windschutzscheibe |
| industr., construct., chem. | push-out windshield | ausstoßbare Windschutzscheibe |
| mech.eng. | retractable windshield | versenkbare Windschutzscheibe |
| industr., construct., chem. | shaded windshield | Windschutzscheibe mit Farbteil |
| auto. | single-arm windshield wiper | Einarmwischer |
| auto. | single-arm windshield wiper | Einarm-Scheibenwischer |
| transp., mech.eng. | slanted windshield | geneigte Windschutzscheibe |
| transp., mech.eng. | sloping windshield | schwenkbare Windschutzscheibe |
| transp., mech.eng. | sloping windshield | neigbare Windschutzscheibe |
| tech. | stretched acrylic windshields | gestreckte Acrylic-Windschutzscheibe |
| tech. | windshield and canopy defogging system | Sichtscheibenkondensschutzanlage |
| auto. | windshield and rear-window cleaning | Scheibenreinigung |
| tech. | windshield angle scale | Skala fuer Auftriebswinkel des Leuchtbildes auf Quarzglasscheibe |
| transp., mech.eng. | windshield cleaner | Scheibenwischer |
| transp. | windshield cleaning liquids | Reinigungsflüssigkeit für Windschutzscheiben |
| auto. | windshield cleaning system | Frontscheiben-Anlage |
| tech. | windshield defroster | Entfroster |
| tech. | windshield de-icer | enteiser |
| tech. | windshield de-icer | Windschutzscheiben |
| earth.sc., transp. | windshield de-icing sprayer | windschutzscheibenenteisungsdüse |
| auto., amer. | windshield frame | Windschutzrahmen |
| auto., amer. | windshield frame | Windschutzscheibeneinfassung |
| transp. | windshield front fairing | Windschutzscheibenschirm |
| transp. | windshield front panel | Frontscheibe der Windschutzscheibe |
| auto., amer. | windshield header | vorderer Dachquerträger |
| auto., amer. | windshield inclination | Windschutzscheibenneigung |
| auto., amer. | windshield lower edge | Windschutzscheiben-Unterkante |
| auto., amer. | windshield molding | Windschutzscheiben-Zierbeschlag |
| auto., amer. | windshield molding | Windschutzscheiben-Zierleiste |
| auto., amer. | windshield mounting | Windschutzscheibenbefestigung |
| auto., amer. | windshield opener | Windschutzscheiben-Ausstellhebel |
| auto., amer. | windshield opening | Windschutzscheibenöffnung |
| transp. | windshield panel | Windschutzscheibe |
| auto., amer. | windshield periphery | Windschutzscheibenumfang |
| auto., amer. | windshield periphery | Windschutzscheibenrand |
| auto., amer. | windshield pillar | Windlaufpfosten |
| auto., amer. | windshield pillar inclination | Windlaufpfostenneigung |
| transp. | windshield post | Windschutzscheibenpfosten |
| transp. | windshield post | Strebe des Windschutzscheibenrahmens |
| commun., transp. | windshield projection display | projizierte Frontscheibenanzeige |
| tech. | windshield rain remover system | Windschutzscheibe-Regenabweiseranlage |
| auto., amer. | windshield rubber | Windschutzscheibengummi |
| auto., amer. | windshield rubber | Windschutzscheibendichtung |
| auto., amer. | windshield rubber seal | Windschutzscheiben-Gummidichtung |
| gen. | windshield saw | Scheibensäge (Feuerwehrgerät) |
| gen. | windshield saw | Windschutzscheibensäge (Feuerwehrgerät) |
| auto., amer. | windshield sealant | Scheibendichtmittel |
| auto., amer. | windshield sealant | Scheibendichtmasse |
| auto., amer. | windshield sealant | Windschutzscheiben-Dichtmittel |
| transp. | windshield side panel | Seitenscheibe der Windschutzscheibe |
| auto., amer. | windshield surround | Windschutzscheibengummi |
| auto., amer. | windshield surround | Windschutzscheibendichtung |
| tech. | windshield washer | Scheibenwaschanlage |
| transp., mech.eng. | windshield washer | Scheibenwascher |
| auto., amer. | windshield washer | Scheibenspüler |
| auto., amer. | windshield washer button | Windschutzscheibenwascherknopf |
| amer. | windshield washer fluid | Scheibenwaschflüssigkeit |
| auto. | windshield washer pump | Scheibenwascherpumpe |
| auto. | windshield washer pump | Wascherpumpe |
| auto. | windshield washer pump | Scheibenwaschpumpe |
| auto. | windshield-washer pump | Scheibenspülerpumpe |
| amer. | windshield washer system | Scheibenwaschanlage |
| tech. | windshield washing equipment | Scheibenwaschanlager |
| auto., amer. | windshield weatherstrip | Windschutzscheiben-Dichtrahmen |
| auto., amer. | windshield window | Windschutzfenster |
| amer. | windshield wiper | Frontscheibenwischer |
| gen. | windshield wiper | Scheibenwischer |
| gen. | windshield wiper | Windschutzscheibenwischer (Yerkwantai) |
| mech.eng. | windshield wiper arm | Wischerarm |
| amer. | windshield wiper arm | Scheibenwischerarm |
| auto. | windshield wiper arm | Wischarm |
| mech.eng. | windshield wiper arm assembly | Scheibenwischerarm |
| mech.eng. | windshield wiper arm assy | Scheibenwischerarm |
| auto. | windshield-wiper bearing | Scheibenwischerlager |
| industr., construct., mech.eng. | windshield wiper blade | Wischergummi |
| industr., construct., mech.eng. | windshield wiper blade | Wischerblatt |
| amer. | windshield wiper blade | Scheibenwischerblatt |
| auto. | windshield wiper blade | Wischblatt |
| auto. | windshield wiper fluid | Scheibenwaschwasser |
| auto. | windshield wiper fluid | Scheibenwaschflüssigkeit |
| auto. | windshield wiper motor | Scheibenwischermotor |
| auto. | windshield wiper motor | Wischermotor |
| auto. | windshield-wiper pattern | Scheibenwischer-Wischfeld |
| auto. | windshield wiper system | Frontscheibenwischer |
| auto. | windshield wiper system | Scheibenwaschanlage |
| auto. | windshield wiper system | Scheibenwischanlage |
| mech.eng. | windshield wiper twin cylinder pump | doppelte Scheibenwischerpumpe |
| gen. | windshield wipers | Scheibenwischer |
| auto. | windshield wiper/washer | Scheibenwischer/wascher |
| auto. | windshield wiper/washer system | Wisch-/Wascheinrichtung |
| auto. | windshield wiper/washer system | Wisch-Wasch-Anlage |
| auto., amer. | wrap-around windshield | Panorama-Windschutzscheibe |
| auto., amer. | wrap-around windshield | Vollsichtverglasung |
| auto., amer. | wraparound windshield | Vollsichtverglasung |
| auto., amer. | wrap-around windshield | Panoramascheibe |
| auto., amer. | wraparound windshield | Panorama-Windschutzscheibe |
| auto., amer. | wraparound windshield | Panoramascheibe |