| Subject | English | German |
| tech. | ampere-winding | Amperewindung |
| tech. | amplifying winding | Verstärkerwicklung |
| tech. | armature winding | Läuferwicklung |
| gen. | armature winding | Ankerwicklung |
| tech. | auto-connected winding | Sparwicklung |
| tech. | autotransformer winding | Sparwicklung |
| tech. | auxiliary stabilizing series winding | Hilfsreihenschlusswicklung |
| tech. | auxiliary starting winding | Anlaufhilfswicklung |
| tech. | auxiliary winding | Hilfswicklung |
| tech. | auxiliary winding | Zusatzwicklung |
| tech., industr., construct. | ball winding | Knäuelwicklung |
| tech. | barrel winding | Trommelwicklung |
| tech. | barrel winding | Tonnenwicklung |
| earth.sc. | bias winding | Biaswindung |
| earth.sc. | bias winding | Vormagnetisierungswicklung |
| tech. | bias winding | Vorstromwicklung |
| el. | bifilar winding | Zweidrahtwicklung |
| el. | bifilar winding | Zweidrahtwindung |
| tech. | bifilar winding | Bifilarwicklung |
| tech. | booster winding | Zusatzwicklung |
| tech. | cage winding | Käfigwicklung |
| chem. | circumferential winding | Umfangwickeln |
| tech. | coil winding | Spulenwicklung |
| el. | common winding | Parallelwicklung |
| tech. | commutating winding | Wendepolwicklung |
| tech. | commutating winding | Wendefeldwicklung |
| tech. | commutating-field winding | Wendepolwicklung |
| tech. | commutator winding | Kommutatorwicklung |
| mech.eng., el. | compensating winding | Ausgleichswicklung |
| mech.eng., el. | compensation winding | Ausgleichswicklung |
| mech.eng., el. | compensation winding | Kompensationswicklung |
| tech. | compole winding | Wendepolwicklung |
| tech. | compole winding | Wendefeldwicklung |
| tech. | compound winding | Verbundwicklung |
| tech. | compound winding | Kompoundwicklung |
| tech. | compound winding | Doppelwicklung |
| el. | concentric windings | konzentrische Wicklungsanordnung |
| el.tract. | concentric windings | Zylinderwicklungen |
| transf. | concentric windings | Zylinderwicklung |
| tech. | continuous inverted winding | Sturzwicklung |
| tech. | control field winding | Steuerwicklung |
| tech. | control field winding | Stellwicklung |
| tech. | control winding | Steuerwicklung |
| transp., el. | control winding | Reglerwicklung |
| transp., el. | control winding | Regulierwicklung |
| transp., el. | control winding | Regelwicklung |
| tech. | control winding | Stellwicklung |
| meas.inst., BrE | control windings | Steuerwicklungen |
| tech. | control-power winding | Steuerwicklung |
| tech., industr., construct. | cross winding | Kreuzspulerei |
| tech., industr., construct. | cross-winding | Kreuzwicklung |
| tech. | cross-field winding | Querfeldwicklung |
| tech. | current per winding | Wicklungsstrom |
| tech. | current-coil winding | Stromwicklung |
| transp., el. | cyclic commutation of the armature windings | zyklische Umpolung der Ankerwicklungen |
| mech.eng., el. | damper winding | Daempferwicklung |
| mech.eng., el. | damper winding | Dämpferwicklung |
| mech.eng., el. | damping winding | Daempferwicklung |
| tech. | damping winding | Dämpferwicklung |
| el. | disc winding | Scheibenanker |
| tech. | diverter-pole winding | Streupolwicklung |
| gen. | driver winding | Steuerwicklung |
| tech. | drum winding | Trommelwicklung |
| chem. | dry winding | Trockenwickelverfahren |
| tech. | end of winding | Wicklungsende |
| el. | end winding | Wickelkopf |
| tech. | end winding | Stirnverbindung |
| tech. | end winding | Stirnseite |
| gen. | excitation winding | Erregerwicklung |
| tech. | exciter winding | Erregerwicklung |
| el. | fault between windings | Wicklungsschluss |
| tech. | fed-in winding | Träufelwicklung |
| mech.eng., construct. | feedback winding | Rueckkopplungswicklung |
| tech. | field winding | Magnetwicklung |
| el. | field winding | Erregerspule |
| el. | field winding | Schutzdrossel |
| tech. | field winding | Erregerwicklung |
| el. | field winding | Funkeninduktor |
| el. | field winding | Induktor |
| el. | field winding | Drossel |
| gen. | field winding | Feldwicklung |
| tech. | field windings | Magnetfeldwindungen |
| industr., construct. | filament winding | Fadenwickelverfahren |
| industr., construct. | filament winding | Praezisionswickelverfahren |
| gen. | filament winding | Glasfadenwicklung |
| tech. | fractional slot winding | Bruchlochwicklung |
| tech. | fractional-slot winding | Teillochwicklung |
| tech. | frog leg winding | Froschbeinwicklung |
| tech. | half winding | Halbwindung |
| tech. | helical winding | Wendelwicklung |
| tech. | holding winding | Haltewicklung |
| chem. | hoop winding | Umfangwickeln |
| tech. | horizontal deflection winding | Horizontalablenkwicklung |
| tech. | inductive windings | induktive Wicklungen |
| tech. | inserted coil winding | Träufelwicklung |
| fin., polit., el. | insulating or protecting tapes for the manufacture of electric coils and windings | isolierende oder schützende Bänder zum Herstellen von Wicklungen für die Elektrotechnik |
| tech. | integral slot winding | Ganzlochwicklung |
| tech. | interconnected star winding | Zickzackwicklung |
| tech. | interpole winding | Wendepolwicklung |
| tech. | interpole winding | Wendefeldwicklung |
| gen. | irregular winding | Normalwicklung |
| tech. | lap winding | Schleifenwicklung |
| tech. | lattice winding | Käfigwicklung |
| el. | layer winding | Schichtwicklung |
| tech. | lead of winding | Wicklungsanfang |
| tech. | line end of winding | Wicklungsanfang |
| tech. | line winding | Netzwicklung |
| tech. | load winding | Arbeitswicklung |
| tech. | lower-voltage winding | Unterspannungswicklung |
| tech. | low-voltage winding | Unterspannungswicklung |
| tech. | low-voltage winding | Niederspannungswicklung |
| tech. | magnet winding | Magnetwicklung |
| tech. | main pole winding | Hauptpolwicklung |
| tech. | main winding | Stammwicklung |
| tech. | main winding | Hauptwicklung |
| el. | measuring winding | Messkern |
| tech. | metering winding | Zählwicklung |
| tech. | method of winding | Bewicklungsart |
| gen. | motor winding | Motorwicklung |
| tech. | multiple-layer winding | Mehrschichtwicklung |
| tech. | non-inductive windings | nichtinduktive Wicklungen |
| el. | ohmic value related to one of the windings | Kurzschlußimpedanz eines Wicklungspaares |
| el. | open windings | offene Wicklungen |
| tech. | opposing winding | Gegenwicklung |
| tech. | overhang winding | Wickelkopf |
| tech. | pair of windings | Wicklungspaar |
| tech., industr., construct. | parallel winding | Parallelwicklung |
| tech. | partial winding | Teilwicklung |
| tech. | phase winding | Wicklungsstrang |
| tech. | phase winding | Strangwicklung |
| tech. | phase winding | Phasenwicklung |
| tech., industr., construct. | pirn winding | Spulen |
| chem. | polar winding | Schrägwickeln |
| industr., construct. | polar winding | Polarwicklung |
| chem. | polar winding | Polwickelverfahren |
| tech. | polyphase winding | Mehrphasenwicklung |
| tech. | potential winding | Spannungswicklung |
| el. | power winding | Arbeitswicklung |
| chem. | precision winding | Präzisionswickelverfahren |
| chem. | precision winding | Fadenwickelverfahren |
| el. | primary winding | Eingangswicklung |
| el. | primary winding | Oberspannungswicklung |
| mech.eng., el. | primary winding | Hauptwicklung |
| tech. | primary winding | Primärwicklung |
| transp. | primary winding | Aktivteil |
| transp. | primary winding | Primärteil |
| transp. | primary winding | Stator |
| el. | primary winding | Primaerwicklung |
| tech. | primary winding | Netzwicklung |
| el. | protection winding | Schutzkern |
| tech. | quadrature winding | Querfeldwindung |
| tech., industr., construct. | re-winding | Aufspulen |
| tech. | regulating winding | Steuerwicklung |
| transp., el. | regulating winding | Regulierwicklung |
| transp., el. | regulating winding | Regelwicklung |
| transp., el. | regulating winding | Reglerwicklung |
| tech. | regulating winding | Stellwicklung |
| tech. | relay winding | Relaiswicklung |
| tech. | resistance windings | Widerstandswendel |
| tech. | resistance windings | Ohmwicklung |
| tech. | ring winding | Ringwicklung |
| tech. | rotor winding | Rotorwicklung |
| tech. | rotor winding | Läuferwicklung |
| tech. | rotor winding | Ankerwicklung |
| el. | sandwich windings | Scheibenwicklungs-Anordnung |
| el.tract. | sandwich windings | Scheibenwicklungen |
| transf. | sandwich windings | Scheibenwicklung |
| transp. | secondary winding | Rotor |
| transp. | secondary winding | Sekundärteil |
| transp. | secondary winding | Läufer |
| mech.eng., el. | secondary winding | Sekundaerwicklung |
| el. | secondary winding | Ausgangswicklung |
| transp. | secondary winding | Translator |
| tech. | secondary winding | Sekundärwicklung |
| tech. | self-excitation winding | Selbsterregerwicklung |
| el. | separated windings transformer | Transformator mit getrennten Wicklungen |
| el. | separated windings transformer | Volltransformator |
| tech. | series winding | Reihenwicklung |
| tech. | series winding | Reihenwiklung |
| tech. | series winding | Reihenschlußwicklung |
| tech. | series winding | Hauptschlußwicklung |
| el. | short-circuit between windings | Wicklungsschluss |
| el. | short-circuit impedance of a pair of windings | Kurzschlußimpedanz eines Wicklungspaares |
| el.mot. | short-circuit time constant of armature windings | Ankerzeitkonstante |
| mech.eng., el. | short-circuit time constant of primary windings | Gleichstrom-Zeitkonstante der Wechselstromwicklung |
| tech. | shunt winding | Parallelwicklung |
| tech. | shunt winding | Nebenschlußwicklung |
| automat., amer. | signal windings | Steuerwicklungen |
| tech. | single-layer winding | Einschichtwicklung |
| industr., construct. | slitting-winding | Rollenschneiden |
| tech. | spiral winding | Wendelwicklung |
| tech. | split winding | Treppenwicklung |
| tech. | split-throw winding | Treppenwicklung |
| el. | stabilising winding | Ausgleichwicklung |
| el. | stabilizing winding | Ausgleichwicklung |
| tech. | standard winding | Normalwindung |
| tech. | start of winding | Wicklungsanfang |
| mech.eng., el. | starting winding | Anlaufwicklung |
| transp., el. | starting winding | Anlaßwicklung |
| tech. | stator end winding | Ständerwickelkopf |
| tech. | stator winding | Statorwicklung |
| tech. | stator winding | Ständerwicklung |
| tech. | stepped winding | Stufenwicklung |
| tech. | stray-field winding | Streupolwicklung |
| mech.eng., construct. | suicide winding | Selbstmordschaltung |
| mech.eng., construct. | suicide winding | Schnellentregungswicklung |
| chem. | tape winding | Bandwickelverfahren |
| tech. | tapped winding | Stufenwicklung |
| tech. | tapped winding | Stellwicklung |
| el. | three windings transformer | Dreiwicklungs-Transformator |
| tech. | three-phase armature winding | Drehstromwicklung |
| el. | transformer winding | Transformatorspule |
| el. | transformer winding | Transformatorwicklung |
| tech. | two-layer winding | Zweischichtwicklung |
| tech. | varying-voltage winding | Weitbereichswicklung |
| tech. | voltage winding | Spannungswicklung |
| tech. | wave winding | Wellenwicklung |
| chem. | wet winding | Nasswickelverfahren |
| ornit. | winding cisticola | Schwarzrücken-Cistensänger (Cisticola galactotes) |
| transp. | winding drum | Wickel-Trommel |
| gen. | winding short circuit test unit | Windungsschluss-Prüfgerät |
| busin. | winding-up | Auflösung eines Geschäfts |
| fin. | winding up of a company | Auflösung einer Gesellschaft |
| mater.sc., mech.eng. | windings of a spring | Windungen einer Feder |
| el. | 3 windings transformer | Dreiwicklungs-Transformator |
| tech. | wire winding | Drahtwicklung |
| tech. | zigzag winding | Zickzackwicklung |