| Subject | English | German |
| cook. | a brown bread made with wheat and rye flour | Graubrot |
| agric. | aid for the production of durum wheat | Beihilfe für Hartweizen |
| agric. | area under wheat | Weizenanbaufläche |
| agric. | Association of Wheat Starch Manufacturers of the EEC | Vereinigung der EWG-Weizenstaerke-Hersteller |
| agric. | australian wheat weevil | Getreidekapuziner (Rhizopertha dominica, Rhyzopertha dominica) |
| agric. | autumn wheat | Winterweizen |
| agric. | awned wheat | Grannenweizen |
| agric. | awned wheat | Bartweizen |
| agric. | awned wheat grass | Hundsquecke |
| biol. | awned wheat grass | Hundsquecke (Agropyron caninum, Roegneria canina) |
| agric. | awnless wheat | unbegrannter Weizen |
| agric. | bearded wheat | Grannenweizen |
| agric. | bearded wheat | Bartweizen |
| agric. | beardless wheat | unbegrannter Weizen |
| gen. | beer brewed from wheat | Weißbier |
| gen. | beers brewed from wheat | Weißbiere |
| phytophath. | black chaff of wheat | Schwarzspelzigkeit des Weizens |
| agric. | black wheat | Buchweizen |
| nat.sc., agric. | black wheat midge | Gallmuecke (Contarinia) |
| nat.sc., agric. | black wheat thrips | Getreideblasenfuss (Limothrips cerealium, Limothrips denticornis) |
| agric. | blending wheat | Aufmischweizen |
| agric. | branchy-eared wheat | Zweigweizen |
| food.ind. | bread wheat | Brotweizen (Saatweizen, Weichweizen; Triticum aestivum ssp. aestivum) |
| food.ind. | bread wheat | zur Brotherstellung geeigneter Weichweizen |
| food.ind. | bread wheat | Weizen (Triticum aestivum ssp. aestivum) |
| agric. | bread-wheat | Weichweizen |
| agric. | breadmaking common wheat | Brotweichweizen |
| agric. | broken wheat | Bruchweizenkorn |
| agric. | broken wheat | Bruchkorn |
| phytophath. | brown foot rot in wheat | Weizenfusariose |
| agric. | brown rust of wheat | Braunrost des Weizens (Puccinia dispersa, Puccinia recondita, Puccinia triticina) |
| gen. | bulgar wheat groats | Bulgur-Weizengruetze |
| food.ind. | bulgur wheat | Bulgur-Weizen |
| food.ind. | bulgur wheat | Bulgur |
| law, ADR | bulk wheat | loser Weizen |
| agric. | cereals other than wheat | anderes Getreide als Weizen |
| agric. | chaffed wheat | bespelzter Weizen |
| agric. | chemical preparations to treat wheat blight smut | Chemikalien zur Behandlung von Brandkrankheiten von Getreide |
| agric. | chemical preparations to treat wheat smut | Chemikalien zur Behandlung von Brandkrankheiten von Getreide |
| agric. | club wheat | Zwergweizen (Triticum compactum) |
| food.ind. | cluster wheat | Buckelweizen (Triticum aestivum ssp. compactum) |
| food.ind. | cluster wheat | Igelweizen (Triticum aestivum ssp. compactum) |
| food.ind. | cluster wheat | Zwergweizen (Triticum aestivum ssp. compactum) |
| gen. | coarse-grained wheat flour | Weizendunst (griffiges Mehl) |
| food.ind. | common bread wheat | Brotweizen |
| food.ind. | common bread wheat | zur Brotherstellung geeigneter Weichweizen |
| nat.res., agric., food.ind. | common wheat | Weichweizen (Triticum aestivum) |
| food.ind. | common wheat | Brotweizen (Saatweizen, Weichweizen; Triticum aestivum ssp. aestivum) |
| food.ind. | common wheat | Weizen (Triticum aestivum ssp. aestivum) |
| econ. | common wheat | Weichweizen |
| agric. | common wheat | Brotweizen (Triticum aestivum, Triticum sativum, Triticum vulgare) |
| agric. | common wheat | Saatweizen |
| nat.sc., agric. | common wheat bunt | Stinkbrand des Weizens (Tilletia caries, Tilletia tritici) |
| nat.sc., agric. | common wheat bunt | Weizensteinbrand (Tilletia caries, Tilletia tritici) |
| nat.sc., agric. | common wheat bunt | Stinkbrand (Tilletia caries, Tilletia tritici) |
| food.ind. | common wheat flour | Weichweizenmehl |
| agric. | common wheat fodder | Futterweichweizen |
| agric. | common wheat fodder | Futterweizen |
| agric. | common wheat fodder | Futtergetreide |
| agric., food.ind. | common wheat of breadmaking quality | Brotweizen |
| food.ind. | common wheat of breadmaking quality | zur Brotherstellung geeigneter Weichweizen |
| agric., food.ind. | common wheat of breadmaking quality | Brotweichweizen |
| agric., industr. | common wheat of superior breadmaking quality | hochwertiger Brotweichweizen |
| biol. | cone wheat | Rauhweizen (Triticum turgidum) |
| agric. | cone wheat | englischer Weizen |
| food.ind. | cone wheat | Rau-Weizen (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| food.ind. | cone wheat | Rauweizen (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| food.ind. | cone wheat | Englischer Weizen (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| food.ind. | cone wheat | Wilder Emmer (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| gen. | cone wheat | Welscher Weizen (Triticum turgidum) |
| patents. | cracked wheat | Weizenkleie |
| gen. | cracked wheat | Weizenschrot |
| nat.sc., agric. | creeping wheat | kriechende Quecke (Agropyron repens, Elytrigia repens, Triticum repens) |
| nat.sc., agric. | creeping wheat | gemeine Quecke (Agropyron repens, Elytrigia repens, Triticum repens) |
| agric. | crested wheat-grass | Kammquecke |
| nat.sc., agric. | crested wheat grass | Kammquecke (Agropyron cristatum, Elytrigia cristatum) |
| agric. | crested wheat grass | Kammquecke |
| food.ind. | crusty wheat roll | Schrippe |
| agric. | denatured wheat | denaturierter Weizen |
| lab.law., agric. | dinkel wheat | Spelz (Triticum spelta) |
| food.ind. | dinkel wheat | Schwabenkorn (Triticum aestivum ssp. spelta) |
| food.ind. | dinkel wheat | Spelzweizen (Triticum aestivum ssp. spelta) |
| food.ind. | dinkel wheat | Spelz (Triticum aestivum ssp. spelta) |
| food.ind. | dinkel wheat | Dinkel (Triticum aestivum ssp. spelta) |
| lab.law., agric. | dinkel wheat | Dinkel (Triticum spelta) |
| biol. | dog's wheat | Hundsquecke (Agropyron caninum, Roegneria canina) |
| stat., agric. | durum spring wheat | Sommerhartweizen |
| food.ind. | durum wheat | Hartweizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| life.sc., agric. | durum wheat | Hartweizen (Triticum durum) |
| life.sc., agric. | durum wheat | Glasweizen (Triticum durum) |
| food.ind. | durum wheat | Durumweizen |
| food.ind. | durum wheat | Durum-Weizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| food.ind. | durum wheat | Glasweizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| gen. | durum wheat | Hartweizen |
| agric. | durum wheat flour | Hartweizengrieß |
| gen. | durum wheat flour | Hartweizenmehl |
| agric. | durum wheat grains which have lost their vitreous aspect | Hartweizenkörner, die ihr glasiges Aussehen verloren haben |
| agric. | durum wheat meal | Hartweizengriess |
| agric. | durum wheat semolina | Hartweizenmehl |
| gen. | durum wheat semolina | Hartweizengrieß |
| agric. | durum winter wheat | Winterhartweizen |
| fin. | duty on flour, groats and common wheat meal | Steuer auf Mehl,Feingrieß und Grobgrieß von Weichweizen |
| nat.sc., agric. | dwarf bunt of wheat | Zwergbrand des Weizens |
| food.ind. | dwarf wheat | Buckelweizen (Triticum aestivum ssp. compactum) |
| food.ind. | dwarf wheat | Igelweizen (Triticum aestivum ssp. compactum) |
| food.ind. | dwarf wheat | Zwergweizen (Triticum aestivum ssp. compactum) |
| phytophath. | ear blight in wheat | Weizenfusariose |
| gen. | Egyptian wheat US | Welscher Weizen (Triticum turgidum) |
| gen. | Egyptian wheat US | Rauhweizen (Triticum turgidum) |
| food.ind. | einkorn wheat | Einkornweizen (Triticum monococcum ssp. monococcum) |
| food.ind. | einkorn wheat | Einkorn (Triticum monococcum ssp. monococcum) |
| gen. | einkorn wheat | Einkorn |
| food.ind. | emmer wheat | Emmerkorn (Triticum turgidum ssp. dicoccon) |
| food.ind. | emmer wheat | Emmer (Triticum turgidum ssp. dicoccon) |
| agric. | emmer wheat | Emmer (Triticum dicoccum) |
| food.ind. | emmer wheat | Zweikornweizen (Triticum turgidum ssp. dicoccon) |
| food.ind. | emmer wheat | Emmerweizen (Triticum turgidum ssp. dicoccon) |
| agric. | emmer wheat | Zweikorn (Triticum dicoccum) |
| food.ind. | Ethiopian wheat | Abessinischer Weizen (Triticum turgidum ssp. polonicum) |
| food.ind. | Ethiopian wheat | Polnischer Weizen (Triticum turgidum ssp. polonicum) |
| entomol. | European wheat stem sawfly | Zwergsägewespe (Cephus pygmaeus) |
| entomol. | European wheat stem sawfly | Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus) |
| entomol. | European wheat stem sawfly | Gemeine Halmwespe (Cephus pygmaeus) |
| entomol. | European wheat stem sawfly | Europäische Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus) |
| nat.sc., agric. | European wheat stem sawfly | Europäische Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus) |
| agric. | European wheat stem sawfly | Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus) |
| biol. | eyespot of wheat and barley | Halmbruchkrankheit des Weizens (Cercosporella herpotrichoides, Pseudocercosporella herpotrichoides) |
| nat.sc., agric. | eyespot of wheat and barley | Lagerfußkrankheit (Cercosporella herpotrichoides, Pseudocercosporella herpotrichoides) |
| biol. | eyespot of wheat and barley | Halmbruchkrankheit des Getreides (Cercosporella herpotrichoides, Pseudocercosporella herpotrichoides) |
| agric. | fall wheat | Winterweizen (US) |
| amer. | fall wheat Can. | Winterweizen |
| agric. | feed quality wheat | Futterweichweizen |
| agric. | feed quality wheat | Futterweizen |
| agric. | feed quality wheat | Futtergetreide |
| agric. | feed wheat | Futterweizen |
| agric. | feeding wheat | Futterweizen |
| biol. | fibrous-rooted wheat grass | Hundsquecke (Agropyron caninum, Roegneria canina) |
| patents. | flaked wheat | Weizenflocken |
| life.sc., agric. | flint wheat | Hartweizen (Triticum durum) |
| life.sc., agric. | flint wheat | Glasweizen (Triticum durum) |
| food.ind. | flint wheat | Hartweizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| food.ind. | flint wheat | Durum-Weizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| food.ind. | flint wheat | Glasweizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| food.ind. | flint wheat | Durum Weizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| agric. | flint wheat | Hartweizen |
| patents. | flour, flour concentrates, bran, wheat germ | Mehl, Mehlkonzentrate, Kleie, Weizenkeime |
| agric. | germ of the wheat grain | Weizenkeime |
| agric. | germ of the wheat grain | Weizenkeim |
| cook. | German farm bread usually a mixture of wheat and rye flours | Bauernbrot |
| agric. | German wheat | Spelt (Triticum spelta) |
| agric. | German wheat | Spelz (Triticum spelta) |
| agric. | German wheat | Dinkel (Triticum spelta) |
| agric. | glume blotch of wheat | Braunfleckigkeit des Weizens (Septoria nodorum) |
| f.trade. | groats of wheat | Weizengrobgrieß |
| food.ind. | hard wheat | Glasweizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| life.sc., agric. | hard wheat | Glasweizen (Triticum durum) |
| food.ind. | hard wheat | Hartweizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| food.ind. | hard wheat | Durum-Weizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| food.ind. | hard wheat | Durumweizen |
| life.sc., agric. | hard wheat | Hartweizen (Triticum durum) |
| agric. | high gluten wheat | Qualitätsweizen |
| agric. | high gluten wheat | Weizen mit hohem Glutengehalt |
| agric. | high quality wheat | hochwertiger Brotweizen, Spitzenqualität |
| gen. | high-yield common wheat | Weichweizen mit hohem Ernteertrag |
| agric. | high-yielding variety of wheat | Weizensorte, die hohe Erträge abwirft |
| agric. | home-grown wheat | inländischer Weizen |
| food.ind. | hulled wheat | Weizengraupen |
| food.ind. | Inca wheat | Inkaweizen (Amaranthus caudatus) |
| food.ind. | Inca wheat | Kiwicha (Amaranthus caudatus) |
| food.ind. | Inca wheat | Amarant (Amaranthus spp.) |
| nat.res. | Inca wheat | Gartenfuchsschwanz (Amaranthus caudatus) |
| nat.res. | Inca wheat | Amarant (Amaranthus caudatus) |
| food.ind. | Indian dwarf wheat | Indischer Kugelweizen (Triticum aestivum ssp. sphaerococcum) |
| food.ind. | Indian dwarf wheat | Indischer Zwergweizen (Triticum aestivum ssp. sphaerococcum) |
| food.ind. | Indian dwarf wheat | Kugelweizen (Triticum aestivum ssp. sphaerococcum) |
| nat.sc., agric. | Indian dwarf wheat | Zwergweizen (Triticum sphaerococcum) |
| nat.sc., agric. | Indian dwarf wheat | Kugelweizen (Triticum sphaerococcum) |
| nat.res., agric. | intermediate wheat grass | graugrüne Quecke (Agropyron intermedium) |
| agric. | International Wheat Agreement | Internationales Weizenabkommen |
| interntl.trade. | International Wheat Agreement | Internationales Weizen-Übereinkommen |
| fin., agric. | International Wheat Agreement | Internationales Weizenübereinkommen |
| fin., agric. | International Wheat Agreement | Internationale Weizenübereinkunft |
| fin., agric. | International Wheat Agreement | Internationale Weizen-Übereinkunft |
| food.ind. | International Wheat Agreement 1986, 1. Wheat Trade Convention, 2. Food Aid Convention | Internationale Weizen-Übereinkunft von 1986: Weizenhandels-Übereinkommen und Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommen |
| gen. | International Wheat Agreement | Internationales Weizen-Übereinkommen 1956 |
| gen. | International Wheat Council | Internationaler Weizenrat |
| agric. | intervention wheat | Weichweizen aus Interventionsbeständen |
| food.ind. | Khorassan wheat | Khorassan-Weizen (Triticum turgidum ssp. turanicum) |
| agric. | leaf rust of wheat | Braunrost des Weizens (Puccinia dispersa, Puccinia recondita, Puccinia triticina) |
| nat.sc., agric. | lemon wheat blossom midge | gemeine Weizengallmuecke (Contarinia tritici) |
| nat.sc., agric. | lemon wheat blossom midge | gelbe Weizengallmuecke (Contarinia tritici) |
| nat.sc., agric. | loose smut of wheat | Weizenflugbrand (Ustilago nuda, Ustilago tritici) |
| phytophath. | loose smut of wheat | Weizenflugbrand |
| nat.sc., agric. | loose smut of wheat | Flugbrand (Ustilago nuda, Ustilago tritici) |
| food.ind. | macaroni wheat | Durum Weizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| food.ind. | macaroni wheat | Glasweizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| food.ind. | macaroni wheat | Hartweizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| life.sc., agric. | macaroni wheat | Glasweizen (Triticum durum) |
| food.ind. | macaroni wheat | Durum-Weizen (Triticum turgidum ssp. durum) |
| life.sc., agric. | macaroni wheat | Hartweizen (Triticum durum) |
| nat.sc., agric. | macha wheat | Macha-Weizen (Triticum macha) |
| gen. | manufacture of hard-wheat meal | Mahlmühlen für Hartweizen |
| gen. | manufacture of soft-wheat meal | sonstige Mahlmühlen |
| f.trade. | meal of wheat | Weizenfeingrieß |
| agric. | milling wheat | zur Brotherstellung geeigneter Weizen |
| agric. | milling wheat | Mahlgetreide |
| entomol. | noctuid wheat moth | Weizeneule |
| agric. | node canker of wheat | Braunfleckigkeit des Weizens (Septoria nodorum) |
| agric. | one-grained wheat | Einkorn (Triticum monococcum) |
| entomol. | orange-colored wheat midge | Rote Weizengallmücke (Sitodiplosis mosellana) |
| food.ind. | Oriental wheat | Khorassan-Weizen (Triticum turgidum ssp. turanicum) |
| food.ind. | Persian black wheat | Persischer Weizen (Triticum turgidum ssp. carthlicum) |
| food.ind. | Persian wheat | Persischer Weizen (Triticum turgidum ssp. carthlicum) |
| gen. | poisoned wheat | Giftweizen |
| food.ind. | Polish wheat | Polnischer Weizen (Triticum turgidum ssp. polonicum) |
| food.ind. | Polish wheat | Abessinischer Weizen (Triticum turgidum ssp. polonicum) |
| agric. | Polish wheat | polnischer Weizen (Triticum polonicum) |
| food.ind. | poulard wheat | Englischer Weizen (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| food.ind. | poulard wheat | Rau-Weizen (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| food.ind. | poulard wheat | Wilder Emmer (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| food.ind. | poulard wheat | Rauweizen (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| nat.sc., agric. | poulard wheat | Rauhweizen (Triticum turgidum) |
| agric. | poulard wheat | englischer Weizen |
| gen. | poulard wheat | Welscher Weizen (Triticum turgidum) |
| patents. | prepared wheat foods | Weizenfertiggerichte |
| agric. | puffed wheat | Puffweizen |
| nat.res. | purple cow-wheat | roter Wachtelweizen (Melampyrum arvense) |
| nat.res. | purple cow-wheat | Acker-Wachtelweizen (Melampyrum arvense) |
| agric. | quality wheat | Qualitätsweizen |
| agric. | rate of loss of vitreous aspect of durum wheat | Anteil der Hartweizenkörner, die ihr glasiges Aussehen verloren haben |
| food.ind. | rivet wheat | Rauweizen (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| food.ind. | rivet wheat | Wilder Emmer (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| food.ind. | rivet wheat | Rau-Weizen (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| food.ind. | rivet wheat | Englischer Weizen (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| patents. | rolled oats and wheat | Haferflocken und Weizen |
| phytophath. | root-rot of wheat | Schwarzbeinigkeit des Weizens |
| gen. | rye-wheat bread | Mischbrot |
| gen. | rye-wheat bread | Roggenmischbrot |
| phytophath. | seedling blight in wheat | Weizenfusariose |
| agric. | semi-winter wheat | Halbwinterweizen |
| gen. | separate the wheat from the chaff | die Spreu vom Weizen trennen |
| food.ind. | shot wheat | Indischer Kugelweizen (Triticum aestivum ssp. sphaerococcum) |
| food.ind. | shot wheat | Indischer Zwergweizen (Triticum aestivum ssp. sphaerococcum) |
| food.ind. | shot wheat | Kugelweizen (Triticum aestivum ssp. sphaerococcum) |
| nat.sc., agric. | shot wheat | Zwergweizen (Triticum sphaerococcum) |
| biol. | shot wheat | Kugelweizen (Triticum sphaerococcum) |
| agric. | shredded wheat | Weizenflocken |
| agric. | slender wheat grass | ausläuferlose Quecke |
| agric. | soft spring wheat | Sommerweichweizen |
| food.ind. | soft wheat | Brotweizen (Saatweizen, Weichweizen; Triticum aestivum ssp. aestivum) |
| food.ind. | soft wheat | Weizen (Triticum aestivum ssp. aestivum) |
| agric. | soft wheat | Saatweizen |
| agric. | soft wheat | Weich-weizen (Triticum aestivum L., Triticum sativum Lam., Triticum vulgare) |
| nat.res., agric., food.ind. | soft wheat | Weichweizen (Triticum aestivum) |
| agric. | soft wheat | Brotweizen (Triticum aestivum, Triticum sativum, Triticum vulgare) |
| gen. | soft wheat | Weichweizen |
| agric. | soft winter wheat | Winterweichweizen |
| gen. | sort the wheat from the chaff | die Spreu vom Weizen trennen |
| lab.law., agric. | spelt wheat | Spelz (Triticum spelta) |
| lab.law., agric. | spelt wheat | Dinkel (Triticum spelta) |
| food.ind. | spelt wheat | Dinkel (Triticum aestivum ssp. spelta) |
| food.ind. | spelt wheat | Spelz (Triticum aestivum ssp. spelta) |
| food.ind. | spelt wheat | Spelzweizen (Triticum aestivum ssp. spelta) |
| food.ind. | spelt wheat | Schwabenkorn (Triticum aestivum ssp. spelta) |
| agric. | spelt wheat | Spelt |
| nat.res., agric., food.ind. | spelt wheat | Spelt (Triticum spelta) |
| agric. | spelt wheat | Dinkel |
| agric. | spelt wheat | Spelz |
| cook. | spirits made from rye, corn, wheat, oats or Barley | Korn |
| gen. | spring wheat | Sommerweizen |
| nat.sc., agric. | spring wheat aphid | Getreidelaus (Schizaphis graminum, Toxoptera graminum) |
| biol. | spring wheat aphid | gruene Getreideblattlaus (Schizaphis graminum, Toxoptera graminum) |
| agric. | square-head wheat | Kolbenweizen |
| agric. | square-head wheat | Dickkopfweizen |
| phytophath. | stem rust of wheat | Braunrost |
| agric. | stinking smut of wheat | Weizenkugelbrand |
| nat.sc., agric. | stinking smut of wheat | Weizensteinbrand (Tilletia caries, Tilletia tritici) |
| nat.sc., agric. | stinking smut of wheat | Stinkbrand (Tilletia caries, Tilletia tritici) |
| agric. | stinking smut of wheat | Weizenschmierbrand |
| agric. | stinking smut of wheat | Weizenstinkbrand |
| nat.sc., agric. | stinking smut of wheat | Stinkbrand des Weizens (Tilletia caries, Tilletia tritici) |
| agric. | stinking smut of wheat | Weizensteinbrand |
| agric. | stockfeed wheat | Futterweichweizen |
| agric. | stockfeed wheat | Futtergetreide |
| agric. | stockfeed wheat | Futterweizen |
| agric. | stripe rust of wheat | Gelbrost des Weizens (Puccinia glumarum, Puccinia striiformis) |
| agric. | strong variety of wheat | Qualitätsweizen |
| agric. | strong wheat | Qualitätsweizen |
| agric. | strong wheat | starker Weizen |
| bot. | summer and winter sown wheat | Wechselform (zwischen Winter- und Sommerform stehend) |
| law, ADR | supplies of wheat | Weizenlieferungen |
| agric. | switch from barley to common wheat | Umstellung von Gerste auf Weichweizen |
| nat.sc., agric. | take-all of wheat | Schwarzbeinigkeit (Ophiobolus cariceti) |
| nat.sc., agric. | take-all of wheat | Fußkrankheit des Getreides (Ophiobolus cariceti) |
| agric. | The international wheat Council | Internationaler Weizenrat |
| food.ind. | turgid wheat | Rau-Weizen (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| food.ind. | turgid wheat | Wilder Emmer (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| food.ind. | turgid wheat | Rauweizen (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| biol. | turgid wheat | Rauhweizen (Triticum turgidum) |
| food.ind. | turgid wheat | Englischer Weizen (Triticum turgidum ssp. turgicum) |
| biol. | turgid wheat | Welscher Weizen (Triticum turgidum) |
| agric. | two-grained wheat | Emmer |
| agric., UN | United Nations Wheat conference | Weizenkonferenz der Vereinten Nationen |
| agric. | wheat acreage | Weizenanbaufläche |
| entomol. | wheat and barley anoecia | Getreidewurzellaus (Anoecia vagans) |
| gen. | wheat and coarse grains | Weizen und anderes Getreide |
| gen. | wheat and rye bread | Weizen-Roggenmischbrot |
| gen. | wheat and rye bread | Weizen- und Roggenmischbrot |
| gen. | mixed wheat and rye bread | Mischbrot |
| law, agric. | wheat and spelt | Weizen und Spelz |
| biol. | wheat aphid | mehlige Traubenkirschenblattlaus (Aphis avenae, Aphis padi, Rhopalosiphon padi, Rhopalosiphum padi, Rhopalosiphum prunifoliae) |
| gen. | wheat aphid | Traubenkirschenlaus (Aphis avenae, Aphis padi, Rhopalosiphon padi, Rhopalosiphum padi, Rhopalosiphum prunifoliae) |
| entomol. | wheat aphid | Haferlaus (Rhopalosiphum padi) |
| entomol. | wheat aphid | Traubenkirschenlaus (Rhopalosiphum padi) |
| entomol. | wheat aphid | Grüne Getreidelaus (Schizaphis graminum) |
| entomol. | wheat aphid | Grüne Getreideblattlaus (Schizaphis graminum) |
| gen. | wheat aphid | Haferlaus (Aphis avenae, Aphis padi, Rhopalosiphon padi, Rhopalosiphum padi, Rhopalosiphum prunifoliae) |
| gen. | wheat aphid | Traubenkirschenblattlaus (Aphis avenae, Aphis padi, Rhopalosiphon padi, Rhopalosiphum padi, Rhopalosiphum prunifoliae) |
| entomol. | wheat aphid | Mehlige Traubenkirschenlaus (Rhopalosiphum padi) |
| entomol. | wheat aphid | Mehlige Haferblattlaus (Rhopalosiphum padi) |
| gen. | wheat aphid | Haferblattlaus (Aphis avenae, Aphis padi, Rhopalosiphon padi, Rhopalosiphum padi, Rhopalosiphum prunifoliae) |
| phytophath. | wheat bacteriosis | Bakteriose des Weizens |
| gen. | wheat beer | Hefeweizen |
| gen. | wheat beer | Weizen ugs. : Weizenbier |
| gen. | wheat beer | Hefeweißbier |
| gen. | wheat beer | Weizenbier |
| nat.sc., agric. | wheat beetle | schwarzer Getreidenager (Tenebroides mauritanicus, Trogosita mauritanica) |
| gen. | wheat beetle | gemeiner Brotkaefer (Tenebroides mauritanicus, Trogosita mauritanica) |
| amer., geogr. | wheat belt | Getreidegürtel |
| econ., amer. | wheat belt | Weizengürtel |
| agric. | wheat blossom midge | gelbe Weizengallmülcke (Contarinia tritici) |
| entomol. | wheat blossom midge | Zitronengelbe Weizengallmücke (Contarinia tritici) |
| entomol. | wheat blossom midge | Gelbe Weizengallmücke (Contarinia tritici) |
| entomol. | wheat blossom midge | Gemeine Weizengallmücke (Contarinia tritici) |
| agric. | wheat blossom midge | gemeine Weizengallmücke (Contarinia tritici) |
| nat.sc., agric. | wheat blossom midge | gemeine Weizengallmuecke (Contarinia tritici) |
| gen. | wheat blossom midge | gelbe Weizengallmuecke (Contarinia tritici) |
| gen. | wheat bran | Weizenkleie |
| agric. | wheat bran | Furfur Tritici |
| tech. | wheat bran | Weizen-kleie |
| gen. | wheat bread | Weizenbrot |
| gen. | wheat bug Eurygaster maura | Gemeine Getreidewanze |
| biol. | wheat bulb fly | Getreideblumenfliege (Delia coarctata, Hylemya coarctata, Phorbia coarctata) |
| agric. | wheat bulb fly | Brachfliege |
| agric. | wheat bulb fly | Getreideblumenfliege |
| biol. | wheat bulb fly | Brachfliege (Delia coarctata, Hylemya coarctata, Phorbia coarctata) |
| gen. | wheat crop | Weizenernte (Ausbeute) |
| gen. | wheat cultivation | Weizenanbau |
| gen. | wheat curl mite | Tulpengallmilbe (Aceria tulipae, Eriophyes tulipae) |
| nat.sc., agric. | wheat cut worm | Weizeneule (Apamea sordens) |
| gen. | wheat cut worm | Queckeneule (Apamea sordens) |
| agric. | wheat cut-worm | Queckeneule (Parastichtis basilinea) |
| agric., food.ind. | wheat-derived product | Weizenerzeugnis |
| gen. | wheat ear | Weizenähre |
| gen. | wheat ears | Weizenähren |
| agric. | wheat earworm | Queckeneule (Parastichtis basilinea) |
| agric., tech. | wheat equivalent | Weizenäquivalent |
| agric. | wheat equivalent | Weizen-Äquivalent |
| market., agric. | wheat exchange | Weizenmarkt |
| market., agric. | wheat exchange | Weizenbörse |
| gen. | wheat farming | Weizenanbau |
| agric., food.ind. | wheat feed | Weizengriesskleie |
| agric. | wheat feed | Weizengrießkleie |
| gen. | wheat field | Weizenfeld |
| agric. | wheat flakes | Weizenflocken |
| entomol. | wheat flea beetle | Rotbrauner Getreideerdfloh (Crepidodera fenuginea) |
| gen. | wheat flour | Weizenmehl |
| gen. | wheat flour | Auszugsmehl |
| agric. | wheat flour | Mehl von Weizen |
| agric. | wheat-flour | Weizenmehl |
| tech. | wheat flour | Weizen-mehl |
| agric. | wheat flour middlings | Futtermehle |
| textile | wheat flour starch | Getreidestärke |
| agric. | wheat for blending | Aufmischweizen |
| nat.sc., agric. | wheat gall nematode | Weizenaelchen (Anguina tritici) |
| agric. | wheat germ | Weizenkeime |
| gen. | wheat germ | Weizenkeim |
| med. | wheat germ agglutinin | Weizenkeimagglutin |
| gen. | wheat germ expeller | Weizenkeimkuchen |
| agric. | wheat germ oil | Weizenkeimoel |
| gen. | wheat germ oil | Weizenkeimöl |
| gen. | wheat germs | Weizenkeime |
| law, ADR | wheat glut | Weizenschwemme |
| agric. | wheat gluten | Weizenkleber |
| agric. | wheat gluten | Kleber von Weizen |
| agric. | wheat gluten feed | Weizenkleberfutter |
| gen. | wheat grain of any description | Weizengetreide jeder Art |
| bot. | wheat-grass | Quecke |
| agric. | wheat grass | Queckenart mit sehr tief liegenden Ausläufern |
| bot. | wheat grass | Quecke |
| food.ind. | wheat groats | Weizengraupen |
| gen. | wheat growing | Weizenanbau |
| gen. | wheat growing acreage | Weizenanbaufläche |
| gen. | wheat growing region | Weizenanbaugebiet |
| gen. | wheat harvest | Weizenernte (Vorgang) |
| gen. | wheat husk | Weizenspelze |
| gen. | wheat husks | Weizenspelzen |
| nat.res., agric. | wheat leaf beetle | Distelhähnchen (Lema cyanella, Oulema erichsoni sapporensis) |
| entomol. | wheat leaf miner | Weizenminiermotte (Syringopais temperatella) |
| entomol. | wheat louse | Haferblattlaus (Macrosiphum avenae) |
| entomol. | wheat louse | Getreidelaus (Macrosiphum avenae) |
| entomol. | wheat louse | Große Getreideblattlaus (Macrosiphum avenae) |
| agric. | wheat malt | Weizenmalz |
| market., agric. | wheat market | Weizenbörse |
| market., agric. | wheat market | Weizenmarkt |
| agric. | wheat meal | Weizenmehl |
| agric. | wheat meal | Weizenfuttermehl |
| gen. | wheat meal | Weizenschrot |
| food.ind. | wheat meal bread | Weizenschrotbrot (Bread made from coarse whole meal) |
| food.ind. | wheat meal bread | Vollkornbrot (Bread made from coarse whole meal) |
| agric. | wheat middlings | Weizenfuttermehl |
| entomol. | wheat midge | Rote Weizengallmücke (Sitodiplosis mosellana) |
| nat.sc., agric. | wheat midge | gemeine Weizengallmuecke (Contarinia tritici) |
| nat.sc., agric. | wheat midge | gelbe Weizengallmuecke (Contarinia tritici) |
| nat.res., agric. | wheat midge | Weizengallmücke (Mayeticola destructor) |
| agric. | wheat midge | Weizengallmücke |
| gen. | wheat milk | Weizenmilch |
| agric. | wheat namatode | Weizenälchen (Anguina tritici) |
| agric. | wheat nematode | Weizenälchen |
| nat.sc., agric. | wheat nematode | Weizenaelchen (Anguina tritici) |
| agric. | wheat nematode | Weizen mit Radekörnern |
| agric. | wheat of first class quality | Qualitätsweizen |
| agric. | wheat of first-class quality | Qualitätsweizen |
| food.ind. | wheat offals | Nachmehl |
| agric. | Wheat office | Weizenamt |
| gen. | wheat oil | Weizenöl |
| econ., amer. | wheat pit | Weizenbörse |
| stat. | wheat price | Erzeugerpreis für Weizen |
| gen. | wheat produce | Weizenertrag |
| agric. | wheat red dog | Weizennachmehl |
| gen. | wheat roll | Weizenbrötchen |
| gen. | wheat-rye bread | Weizenmischbrot |
| agric. | wheat-rye mixture | Weizen-Roggen-Gemenge |
| gen. | wheat sawfly | Getreidehalmwespe |
| agric. | wheat sawfly-borer | Getreidehalmwespe |
| econ. | wheat shipmasters | Weizenlieferungen |
| econ. | wheat shipmasters | Weizenverschiffungen |
| law, ADR | wheat shipments | Weizensendungen |
| nat.sc., agric. | wheat spotted noctuid | Roggeneule (Apamea secalis, Hadena secalis, Mesapamea secalis, Parastichtis didyma, Parastichtis secalis) |
| gen. | wheat starch | Weizenstärke |
| entomol. | wheat stem sawfly | Gemeine Halmwespe (Cephus pygmaeus) |
| entomol. | wheat stem sawfly | Europäische Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus) |
| entomol. | wheat stem sawfly | Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus) |
| entomol. | wheat stem sawfly | Zwergsägewespe (Cephus pygmaeus) |
| nat.sc., agric. | wheat stem sawfly | Europäische Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus) |
| entomol. | wheat stem sawfly | Amerikanische Weizenhalmwespe (Cephus cinctus) |
| agric. | wheat stem sawfly | Getreidehalmwespe (Cephus pygmaeus) |
| agric. | wheat straw | Weizenstroh |
| biol. | wheat thigh chloropid fly | russische Halmfliege (Meromyza cerealium, Meromyza saltatrix) |
| entomol. | wheat thrips | Roter Weizenblasenfuß (Haplothrips tritici) |
| entomol. | wheat thrips | Europäischer Roter Weizenblasenfuß (Haplothrips tritici) |
| entomol. | wheat thrips | Roter Getreideblasenfuß (Haplothrips tritici) |
| entomol. | wheat thrips | Weizenthrips (Haplothrips tritici) |
| agric. | wheat thrips | Weizenblasenfuß |
| fin., agric. | Wheat Trade Convention | Weizenhandelsübereinkommen |
| med. | wheat weevil allergy | Kornkäferlunge |
| agric. | wheat white shorts | Weizennachmehl |
| gen. | wheat whole grain | Weizenvollkorn |
| gen. | wheat yield | Weizenertrag |
| gen. | wheat yield | Weizenernte (Ertrag) |
| agr. | white-grained wheat | weißkörniger Weizen |
| gen. | whole grain wheat flour | Vollkornweizenmehl |
| cook. | whole-wheat flour | Weizenvollkornmehl |
| gen. | whole wheat flour | Vollkornmehl |
| food.ind. | whole wheat flour | Weizen-Vollkornmehl |
| agric. | whole wheat flour | Weizenvollkornmehl |
| gen. | whole wheat flour | Schrot |
| cook. | whole-wheat semolina | Weizenvollkorngrieß |
| gen. | wholemeal wheat bread | Weizenvollkornbrot |
| agric. | wild wheat | wilder Weizen |
| gen. | winter wheat | Winterweizen |
| agric. | winter-and-spring wheat | Halbwinterweizen |
| agric. | winter-and-spring wheat | Wechselweizen |
| agric. | yellow rust of wheat | Gelbrost des Weizens (Puccinia glumarum) |
| agric. | yellow rust or wheat | Gelbrost des Weizens (Puccinia glumarum, Puccinia striiformis) |
| gen. | yield of wheat | Weizenernte (Ertrag) |
| gen. | yield of wheat | Weizenertrag |