Subject | English | German |
econ. | cost per unit weight | Kosten je Gewichtseinheit |
transp. | engine weight per horsepower | Leistungsgewicht des Motors |
tech. | engine weight per horsepower | Motorgewicht trocken per PS |
tech. | heating value per unit weight of gas | Heizwertzahl |
tech. | heating value per unit weight of gas | Gasheizwertzahl |
el. | maximum concentrated weight per foot | Höchstmetergewicht |
el. | maximum concentrated weight per meter | Höchstmetergewicht |
el. | maximum concentrated weight per metre | Höchstmetergewicht |
el.tract. | maximum concentrated weight per metre | Höchstgewicht je Meter Fahrzeuglänge |
tech. | maximum concentrated weight per metre | höchstzulässiges Gewicht pro Meter |
tech. | maximum concentrated weight per metre | Hoechstmetergewicht |
f.trade. | per 100 kg net weight | für 100 kg Eigengewicht |
tech. | per sent by weight | Gewichtsprozent |
gen. | per unit of weight | je Gewichtseinheit |
tech. | per unit weight | spezifisch |
tech. | per unit weight | je Masseneinheit |
gen. | price per unit of weight or volume | Preis je Gewichts- oder Volumeneinheit |
met. | theoretical weight per meter | theoretisches Metergewicht |
met., el. | weight of metal deposited per unit of current and time | spezifische Abschmelzleistung |
met., el. | weight of metal deposited per unit of current and time | Auftragszahl |
met., el. | weight of metal melted per ampere per minute | Abschmelzfaktor |
gen. | ... weight per... | Gewicht pro |
transp., mil., grnd.forc., tech. | weight per axle | Achsdruck |
transp., mil., grnd.forc., tech. | weight per axle | Achslast |
tech. | weight per cent | Gewichtsprozent |
phys. | weight per-cent | Masseprozent |
gen. | weight per driving axle | Antriebsachslast |
el. | weight per foot run between outer axles | Metergewicht zwischen Endachsen |
el. | weight per foot run over buffers | Metergewicht |
el. | weight per foot run over buffers | Laufmetergewicht |
mech.eng. | weight per horse-power | Leistungsgewicht |
tech. | weight per horsepower | Gewicht je PS |
tech. | weight per horsepower | Leistungsgewicht (Kolbentriebwerk) |
auto. | weight per H.P. | Leistungsgewicht |
tech. | weight per lineal metre | Gewicht pro lfd.m |
industr. | weight per m2 | Flächengewicht |
tech., construct. | weight per m3 of enclosed space | Gewicht per m3 umbauten Raumes |
el. | weight per meter run between outer axles | Metergewicht zwischen Endachsen |
el. | weight per meter run over buffers | Metergewicht |
el. | weight per meter run over buffers | Laufmetergewicht |
transp., tech. | weight per metre run between or over buffers | Metergewicht über Puffer |
el.tract. | weight per metre run between outer axles | Gewicht je Meter Fahrzeuglänge zwischen den Endradsätzen |
el. | weight per metre run between outer axles | Metergewicht zwischen Endachsen |
el. | weight per metre run over buffers | Laufmetergewicht |
el.tract. | weight per metre run over buffers | Fahrzeugreibungsgewicht |
el. | weight per metre run over buffers | Metergewicht |
tech. | weight per one bushel of some farm products | das Gewicht einiger landwirtschaftlischer Erzeugnisse in Bushels |
tech. | weight per package | Stückgewicht |
transp. | weight per pound of thrust | Gewicht pro Pound Schub |
tech., mech.eng. | weight per pound of thrust | Gewicht-pro-Pound-Schub |
industr. | weight per running meter | Gewicht pro Laufmeter |
industr. | weight per running meter | lineare Dichte |
gen. | weight per 1000 seeds | Tausendkorngewicht |
gen. | weight per square metre | Quadratmetergewicht |
industr. | weight per square metre | Flächengewicht |
textile | weight per squarè meter | Quadratmetergewicht |
agric., tech. | weight per thousand seeds | Tausendkorngewicht |
tech. | weight per unit | Einzelgewicht |
transp. | weight per unit area | Gewicht je Flächeneinheit |
tech. | weight per unit area | Massenbelegung |
industr. | weight per unit area | Flächengewicht |
tech. | weight per unit length | Längengewicht |
phys. | weight per unit length | Massenbelag |
build.mat. | weight per unit of base area | Flächengewicht |
tech. | weight per unit of power | Leistungsgewicht |
mech.eng. | weight per unit thrust | Schubgewicht |
tech. | weight per unit volume | Raumgewicht |
tech. | weight per unit volume | Gewicht je Volumeninhalt |
pharma. | weight per volume | Volumengewicht |
chem. | weight per volume | βsubisub = msubisub/V |
chem. | weight per volume | Partialdichte |
obs., chem. | weight per volume | Prozent |
obs., chem. | weight per volume | Konzentration |
pharma., engl. | weight per volume | w/v |
obs., chem. | weight per volume | mg-Prozent |
chem. | weight per volume | Massenkonzentration |
obs., chem. | weight per volume | Milligrammprozent |
obs., chem. | weight per volume | Gewichtsprozent |
obs., chem. | weight per volume | Gewichts-Volumprozent |