| Subject | English | German |
| opt. | accept any waveform | jede beliebige Wellenform verarbeiten |
| opt. | accept any waveform | jede beliebige Wellenform annehmen |
| el. | anti-phase dispersal waveform | phasenversetztes Signalspektrum |
| el. | artificial dispersing waveform | künstlich dispergierte Wellenform |
| comp., MS | audio waveform | Audio-Waveform (A visual representation of an audio signal over time) |
| tech. | build-up waveform | Tastzeichenform |
| gen. | colour picture and waveform monitor | Farbbild-Kontrollgerät |
| el. | composite signal time waveform | zeitabhängiges komposites Signal |
| commun. | composite video waveform | Farbbildsignal |
| tech. | current waveform | Stromform |
| microel. | current waveform | Stromwellenform |
| IT | data interface waveform | Wellenform an der Schnittstelle |
| el. | dispersal by added waveforms | Energieverwischung durch Hinzufügung geeigneter Signale |
| el. | dispersal waveform | Verwischungssignal |
| el. | energy dispersal waveform | Energieverwischungssignal |
| commun., el. | field keystone waveform | Trapez-Vertikalsignale |
| gen. | field keystone waveform | vertikal-freqünte Trapezentzerrung |
| med.appl. | flow velocity waveform | Wellenform der Strömungsgeschwindigkeit |
| med.appl. | glottographic waveform | giottographische Wellenform |
| opt. | input waveform | Eingangswellenform |
| commun. | line keystone waveform | horizontal-freqünte Trapezentzerrung |
| commun., el. | line keystone waveform | Trapezzeilensignale |
| commun., IT | low-frequency triangular waveform | Niederfrequenz-Dreieckswellenform |
| el. | modulating waveform | modulierende Schwingung |
| el. | non-sinusoidal waveform | nichtsinusförmige Wellenform |
| tech. | optical waveform | Form einer optischen Welle |
| tech. | optical waveform | Form der optischen Welle |
| radiat. | output pulse waveform | Ausgangsimpulsform |
| el. | output waveform | Ausgangssignal |
| opt. | output waveform | Ausgangswellenform |
| commun., IT | parametric waveform coding | parametrische Codierung der Wellenform |
| radiat. | peak waveform parameter | Peakformparameter |
| el. | phasing of a waveform | Quantisierung eines Signals |
| meas.inst. | picture and waveform monitor | Bildkontrollgerät |
| tech. | pulse waveform | Pulsform |
| el. | pulse waveform | Impulsspannung |
| el. | pulse waveform | Impulskurvenform |
| tech. | ramp waveform | Rampenspannung |
| microel. | ramp waveform | Sägezahnwellenform |
| meas.inst. | rectangular waveform | Rechteckkurve (waveshape) |
| meas.inst. | rectangular waveform | Rechteckkurvenform (waveshape) |
| microel. | rectangular waveform | Rechteckwellenform |
| meas.inst. | rectangular waveform generator | Rechteckwellengenerator |
| microel. | represent at the output as a rectangular waveform | am Ausgang als Rechteckwellenform darstellen |
| radiat. | sawtooth waveform | Sägezahnwellenform |
| gen. | sawtooth waveform current | sägezahnförmiger Strom |
| gen. | sawtooth waveform current | Sägezahnstrom |
| el. | signal of a triangular waveform | dreieckiges Signal |
| microel. | sinusoidal waveform | Sinuswellenform |
| AI. | speech waveform | Sprachsignalform |
| gen. | square waveform | Mäanderspannung |
| gen. | square waveform | Rechteckspannung |
| gen. | square waveform | Pulsspannung |
| gen. | square waveform | pulsförmige Spannung |
| earth.sc., el. | staircase waveform | Treppenwellenform |
| el. | television energy dispersal waveform | Energieverteilung des Fernsehsignals |
| opt. | time waveform | Zeitwellenform |
| tech. | timing waveform | Zeitverlauf |
| tech. | transition waveform | Übergangsabbild |
| microel. | trapezoidal waveform | Trapezwellenform |
| el. | triangle waveform | dreieckiges Signal |
| microel. | triangular waveform | Dreieckwellenform |
| opt. | video waveform investigation | Untersuchung der Videowellenform |
| magn. | voltage fluctuation waveform | Spannungsschwankungsverlauf |
| tech. | voltage waveform | Spannungskurve |
| tech. | voltage waveform | Spannungskurvenform |
| tech. | voltage waveform | Spannungsform |
| tech. | voltage waveform | Spannungsverlauf |
| el.mot. | waveform analysis | Untersuchung der Kurvenform |
| meas.inst. | waveform analyzer | Kurvenanalysator |
| phys. | waveform analyzer | Wellenformanalysator |
| commun., el. | waveform corrector | Kurvenformentzerrer |
| commun., IT | waveform digitization coding | Codierung durch Digitalisierung der Wellenform |
| earth.sc. | waveform digitizer | Signal-Digitalisierer |
| automat. | waveform distortion | Amplitudenverzerrung |
| el. | waveform distortion | Verzerrung |
| meas.inst. | waveform distortion | Störung der Wellenform |
| meas.inst. | waveform distortion | Wellenformverzerrung |
| tech. | waveform distortion | Formverzerrung |
| video. | waveform distortion chart | Verzerrungstestbild |
| video. | waveform distortion chart | Schwingungsform-Verzerrungstestbild |
| meas.inst. | waveform errors | Wellenformabweichungen |
| radiat. | waveform generator | Wellenformgenerator |
| mech.eng., el. | waveform measurement | Untersuchung der Kurvenform |
| el. | waveform measurements | Wellenformmessungen |
| commun. | waveform monitor | Kontroll-Oszillograf |
| gen. | waveform monitor | Wellenformmonitor |
| gen. | waveform monitor | Bildabtastgerät |
| commun., el. | waveform response | Empfangsfunktion |
| commun. | waveform shape | Signalform |
| mech.eng., el. | waveform test | Aufnahme der Kurvenform |