Terms containing upon application

Subject	English	German
tax.	act ex officio or upon application	von Amts wegen oder auf Antrag tätig werden
cust.	customs authorities shall, upon application by the person concerned, authorize	Zollbehörden bewilligen dem Beteiligten auf Antrag
cust., EU.	repayment shall be granted upon submission of an application by the person concerned	Erstattung erfolgt auf Antrag des Beteiligten
tax.	suspension should be granted upon application	Aussetzung soll auf Antrag erfolgen
law	the decision refusing the application shall be published upon becoming final	die Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung wird veröffentlicht, sobald sie unanfechtbar geworden ist
busin.	upon application	auf Antrag
patents., amer.	upon application to and approval by the commissioner of patents	auf Antrag beim und mit Zustimmung des Präsidenten des Patentamts
busin.	upon the application of	auf Antrag von (...)