Terms containing unprocessed

Subject	English	German
patents.	agricultural, horticultural and forestry products, namely grains and other propagation material, unprocessed cereals, eggs for hatching, unsawn timber	Land-, garten- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse, nämlich Samenkörner und anderes Vermehrungsmaterial, unverarbeitetes Getreide, Bruteier, unverarbeitetes Holz
gen.	cereal seeds, unprocessed	Getreidekörner
gen.	cereal seeds, unprocessed	Getreidekörner nicht verarbeitet
f.trade.	goods exported in unprocessed state	unveredelt ausgeführte Ware
f.trade.	goods exported in unprocessed status	unveredelt ausgeführte Ware
health.	preservation in unprocessed form	Haltbarmachung im Naturzustand
agric.	product in unprocessed state	unverarbeitetes Erzeugnis
agric.	refund applicable to unprocessed products	Erstattung für unverarbeitete Erzeugnisse
patents.	unprocessed artificial resins	Kunstharze im Rohzustand
patents.	unprocessed artificial resins for processing industries	Kunstharze im Rohzustand für die verarbeitende Industrie
patents.	unprocessed artificial resins, unprocessed plastics	Kunstharze im Rohzustand, Kunststoffe im Rohzustand
patents.	unprocessed artificial resins, unprocessed plastics, manures	Kunstharze im Rohzustand, Kunststoffe im Rohzustand,
agric.	unprocessed cereal	Rohgetreide
patents.	unprocessed cereals	unverarbeitetes Getreide
agric., food.ind.	unprocessed cereals	Rohgetreide
commun.	unprocessed data	Rohdaten
pharma., mech.eng.	unprocessed manure	nicht verarbeitete Gülle
agric., food.ind.	unprocessed milk	Rohmilch
patents.	unprocessed plastics in the form of granules, powders, liquids or pastes	Kunststoffe im Rohzustand (in Form von Granulaten, Pulvern, Flüssigkeiten oder Pasten)
patents.	unprocessed plastics	Kunststoffe im Rohzustand
environ.	unprocessed slag	unverarbeitete Schlacke
agric., food.ind.	unprocessed starch	native Stärke
gen.	unprocessed state	Rohzustand
patents.	unprocessed synthetic resins	Kunstharze im Rohzustand
environ.	wastes from unprocessed mixed textile fibres before spinning and weaving	Abfaelle aus unbehandelten gemischten Textilfasern vor dem Spinnen
environ.	wastes from unprocessed textile fibres and other natural fibrous substances mainly of vegetable origin	Abfaelle aus unbehandelten Textilfasern und anderen Naturfasern, vorwiegend pflanzlichen Ursprungs
environ.	wastes from unprocessed textile fibres mainly artificial or synthetic	Abfaelle aus unbehandelten Textilfasern, vorwiegend kuenstlichen oder synthetischen Ursprungs
environ.	wastes from unprocessed textile fibres mainly of animal origin	Abfaelle aus unbehandelten Textilfasern, vorwiegend tierischen Ursprungs
fin., industr.	withdraw an unprocessed commodity	Entnahme eines Gegenstands in unverändertem Zustand
fin., industr.	withdraw an unprocessed good	Entnahme eines Gegenstands in unverändertem Zustand