Terms containing unfit for consumption

Subject	English	German
health., anim.husb.	after the parts unfit for consumption have been removed	nach dem Entfernen der genussuntauglichen Teile
health., anim.husb.	to declare unfit for human consumption	für genussuntauglich erklären
pharma., mater.sc.	meat declared unfit for human consumption	Fleisch,das als nicht zum Genuss für Menschen geeignet beurteilt ist
gen.	rendered unfit for human consumption by denaturing	durch Denaturierung für die menschliche Ernährung ungeeignet gemacht
law, ADR	the meat was condemned as unfit for human consumption	das Fleisch wurde für die menschliche Ernährung als unbrauchbar erklärt
agric.	unfit for consumption	nicht eßbar
fin., transp.	unfit for consumption	zu Genusszwecken unbrauchbar
law	unfit for consumption	nicht zum Verzehr geeignet
gen.	unfit for consumption	ungenießbar
food.ind.	unfit for human consumption	untauglich zum Genuss für Menschen
food.ind.	unfit for human consumption	ungeniessbar
agric.	unfit for human consumption	nicht essbar
agric.	unfit for human consumption	für die menschliche Ernährung ungeeignet
agric.	unfit for human consumption	für den menschlichen Verzehr nicht geeignet
agric.	unfit for human consumption	ungenießbar
food.ind.	unfit for human consumption	für den menschlichen Gebrauch ungeeignet
gen.	unfit for human consumption	nicht für die menschliche Ernährung geeignet
agric., mater.sc.	unfit for human consumption	zur menschlichen Ernährung ungeeignet
gen.	unfit for human consumption	genussuntauglich
f.trade.	unfit or unsuitable for human consumption by reason of either their species or their condition	nach Art oder Beschaffenheit ungenießbar