| Subject | English | German |
| cust., fin. | enter the goods under a customs procedure | die Waren einem Zollregime unterwerfen |
| cust. | goods are to be placed under a customs procedure | Waren müssen in ein Zollverfahren übergeführt werden |
| cust. | goods intended to be placed under a customs procedure | Waren, die in ein Zollverfahren übergeführt werden sollen |
| commer., polit. | goods placed under a customs procedure | Waren,die in ein Zollverfahren übergeführt werden |
| tax. | goods placed under a customs procedure but not presented to customs | Waren, die ohne Gestellung in ein Zollverfahren übergeführt werden |
| cust. | period during which products may remain under a customs warehousing procedure | Lagerfrist für Erzeugnisse im Zolllager |
| cust. | place goods under a customs procedure | Waren in ein Zollverfahren überführen |
| fin. | place goods under a given customs procedure | Waren in ein bestehenden Zollverfahren überführen |
| cust., fin. | place the goods under a customs procedure | die Waren einem Zollregime unterwerfen |
| fin., polit. | to place under a customs procedure | einem Zollverfahren zuführen |
| fin., polit. | to place under a customs procedure | in ein Zollverfahren überführen |
| fin. | to place under a customs procedure | in ein Zollverfahren überführen |
| fin., polit. | to place under a customs procedure | in einen Zollverkehr überführen |
| fin. | to place under a customs procedure | zu einem Zollverkehr abfertigen |
| cust. | placing non-Community goods under a customs procedure | Überführung von Nichtgemeinschaftswaren in ein Zollverfahren |
| cust. | placing of goods under a customs procedure | Überführung von Waren in ein Zollverfahren |
| cust. | placing of goods under a subsequent customs procedure | Überführung von Waren in ein anderes Verfahren |
| cust. | placing of non-Community goods under a customs procedure | Überführung von Nichtgemeinschaftswaren in ein Zollverfahren |
| cust. | request for the goods to be placed under a customs procedure | Antrag auf Überführung der Waren in ein Zollverfahren |
| fin. | the goods are placed under a customs procedure | die Waren werden zu einem Zollverfahren abgefertigt |
| cust. | the goods are placed under a customs procedure other than customs procedure for which the goods are declared | Waren befinden sich in einem anderen Zollverfahren als das Zollverfahren, zu dem die Waren angemeldet werden |
| fin. | the goods reentered under a customs procedure | die Waren werden zu einem Zollverfahren abgefertigt |
| cust. | the placing of goods under a customs procedure | Überführung in ein Zollverfahren |
| cust. | the placing of goods under a customs procedure gives rise to a customs debt | durch Überführung von Waren in ein Zollverfahren entsteht eine Zollschuld |
| cust. | under a customs procedure | im Rahmen eines Zollverfahrens |
| gen. | under a customs transit procedure | im Durchfuhrverfahren |