| Subject | English | German |
| meas.inst. | der Sperrung unblocking | Aufheben |
| commun. | personal unblocking key | Freischalteschlüssel (GSM chipcard, PCN SIM) |
| comp., MS | smart card unblocking | Aufhebung der Smartcardsperre (The action of binding a smart card with administrative credentials to reset the the personal identification number (PIN) attempt counter) |
| comp., MS | unblock code | Entsperrcode (An operator-provided code to unblock a SIM card) |
| telecom. | unblocking a line | Freigabe einer Leitung |
| telecom. | unblocking a line | Entsperren einer Leitung |
| el., sec.sys. | unblocking directional comparison protection | Selektivschutz mit Überreichweite und Deblockierung |
| el., sec.sys. | unblocking overreach protection | Selektivschutz mit Überreichweite und Deblockierung |
| environ. | unblocking point | Reinigungsschacht |
| environ. | unblocking point | Spülbauwerk |
| telecom. | unblocking signal | Freigabezeichen |