Terms containing tyrant

Subject	English	German
ornit.	agile tit-tyrant	Langschwanztachuri (Uromyias agilis)
gen.	Agile Tit Tyrant	Langschwanztachuri
ornit.	alpine ground-tyrant	Felsentyrann (Muscisaxicola alpina)
ornit.	Amazonian black-tyrant	Kohletyrann (phaeotriccus poecilocercus)
gen.	Amazonian Black Tyrant	Kohletyrann
ornit.	ancient tody-tyrant	Braunwangen-Spateltyrann (Todirostrum senex)
ornit.	Andre's tyrant	Schwarzschopftyrann (Taeniotriccus)
gen.	Antioquia Bristle Tyrant	Lanyonborstentyrann
ornit.	ash-breasted tit-tyrant	Graubrusttachuri (Anairetes alpinus)
gen.	Ash-breasted Tit Tyrant	Graubrusttachuri
ornit.	bay-ringed tyrant	Braunzügel-Borstentyrann (Leptotriccus)
ornit.	black-tyrant	Mohrentyrann (Knipolegus)
ornit.	black-and-white tody-tyrant	Dreifarben-Spateltyrann (Todirostrum capitale)
ornit.	black-billed shrike-tyrant	Bergtyrann (Agriornis montana)
gen.	Black-billed Shrike Tyrant	Bergtyrann
gen.	Black-caped Pygmy Tyrant	Schwarzkappen-Zwergtyrann
ornit.	black-chested tyrant	Schwarzschopftyrann (Taeniotriccus)
ornit.	black-chested tyrant	Schwarzschopftyrann (Taeniotriccus andrei)
gen.	Black-chested Tyrant	Schwarzschopftyrann
ornit.	black-fronted ground-tyrant	Schwarzstirntyrann (Muscisaxicola frontalis)
gen.	Black-fronted Ground Tyrant	Schwarzstirntyrann
ornit.	black-headed tody-tyrant	Schwarzkopf-Spateltyrann (Todirostrum nigriceps)
ornit.	black-throated tody-tyrant	Schwarzkehl-Spateltyrann (Idioptilon granadense)
gen.	Black-throated Tody Tyrant	Schwarzkehl-Spateltyrann
ornit.	Blake's tody-tyrant	Weißwangen-Spateltyrann (Todirostrum albifacies)
ornit.	blue-billed black-tyrant	Blauschnabeltyrann (Knipolegus cyanirostris)
gen.	Blue-billed Black Tyrant	Blauschnabeltyrann
ornit.	boat-billed tody-tyrant	Kahnschnabeltyrann (Microcochlearius)
gen.	Boat-billed Tody Tyrant	Kahnschnabeltyrann
ornit.	Bolivian pygmy-tyrant	Braunstirntyrann (Pseudotriccus simplex)
ornit.	bristle-tyrant	Borstentyrann (Pogonotriccus)
ornit.	bronze pygmy-tyrant	Bronzetyrann (Pseudotriccus pelzelni)
ornit.	bronze-olive pygmy-tyrant	Bronzetyrann (Pseudotriccus pelzelni)
gen.	Bronze-olive Pygmy Tyrant	Bronzetyrann
ornit.	brown-backed chat-tyrant	Rauchtyrann (Ochtoeca fumicolor)
gen.	Brown-backed Chat Tyrant	Rauchtyrann
ornit.	brown-breasted pygmy-tyrant	Ribeirotyrann (Hemitriccus obsoletus)
gen.	Brown-breasted Pygmy Tyrant	Ribeirotyrann
ornit.	buff-breasted tody-tyrant	Caatinga-Spateltyrann (Idioptilon mirandae)
gen.	Buff-breasted Tody Tyrant	Caatingspateltyrann
ornit.	buff-throated tody-tyrant	Braunbrust-Spateltyrann (Idioptilon rufigulare)
gen.	Buff-throated Tody Tyrant	Braunbrust-Spateltyrann
ornit.	Burmeister's ground-tyrant	Zügeltyrann (Muscisaxicola capistrata)
ornit.	Cabanis' tyrant	Cabanistyrann (Knipolegus cabanisi)
ornit.	cattle tyrant	Stelzentyrann (Machetornis rixosus)
ornit.	cattle tyrant	Streifentyrann (Machetornis)
gen.	Cattle Tyrant	Stelzentyrann
ornit.	chocolate tyrant	Weißschultermonjita (Neoxolmis)
ornit.	chocolate-vented tyrant	Weißschultermonjita (Neoxolmis)
gen.	Cinereous Ground Tyrant	Graunackentyrann
ornit.	cinereous tyrant	Schmalschwingentyrann (Entotriccus striaticeps)
gen.	Cinereous Tyrant	Schmalschwingentyrann
ornit.	cinereus ground-tyrant	Graunackentyrann (Muscisaxicola cinerea)
ornit.	Cinnamon-bellied Ground Tyrant	Zügeltyrann
ornit.	cinnamon-bellied ground-tyrant	Zügeltyrann (Muscisaxicola capistrata)
ornit.	cock-tailed tyrant	Hahnenschwanztyrann (Alectrurus tricolor)
ornit.	cock-tailed tyrant	Hahnenschwanztyrann (Alectrurus)
gen.	Cock-tailed Tyrant	Hahnenschwanztyrann
ornit.	common tody-tyrant	Gelbbauch-Spateltyrann (Todirostrum cinereum)
ornit.	crested black-tyrant	Langschopf-Mohrentyrann (Knipolegus lophotes)
gen.	Crested Black Tyrant	Langschopf-Mohrentyrann
ornit.	crested tit-tyrant	Streifentachuri (Anairetes reguloides)
ornit.	crowned chat-tyrant	Braunscheiteltyrann (Ochtoeca frontalis)
gen.	Crowned Chat Tyrant	Braunscheiteltyrann
ornit.	dark-faced ground-tyrant	Maskentyrann (Muscisaxicola macloviana)
gen.	Dark-faced Ground Tyrant	Maskentyrann
ornit.	Desmarest's tody-tyrant	Graukehl-Spateltyrann (Todirostrum sylvia)
gen.	domestic tyrant	Haustyrann
ornit.	d'Orbigny's chat-tyrant	Klufttyrann (Ochtoeca oenanthoides)
ornit.	d'Orbigny's chat-tyrant	Schmätzertyrann (Ochtoeca oenanthoides)
gen.	D'Orbigny's Chat Tyrant	Klufttyrann
ornit.	double-banded pygmy-tyrant	Ahrenschopftyrann (Lophotriccus vitiosus)
ornit.	double-banded tyrant	Ahrenschopftyrann (Lophotriccus vitiosus)
ornit.	drab pygmy-tyrant	Zügelflecktyrann (Hemitriccus diops)
ornit.	drab water-tyrant	Fahltyrann (Ochthornis)
gen.	Drab Water Tyrant	Fahltyrann
ornit.	Drab-breasted Pygmy Tyrant	Zügelflecktyrann
ornit.	drab-breasted pygmy-tyrant	Zügelflecktyrann (Hemitriccus diops)
gen.	Dwarf Tyrant	Stolzmannpipra
ornit.	dwarf tyrant-manakin	Zwergschnurrvogel (Tyranneutcs stolzmanni)
ornit.	dwarf tyrant-manakin	Stolzmannpipra (Tyranneutcs stolzmanni)
ornit.	eared pygmy-tyrant	Zwergtyrann (Myiornis auricularis)
gen.	Eared Pygmy Tyrant	Ohrfleck-Zwergtyrann
ornit.	Ecuadorean bristle-tyrant	Gualaquiza-Borstentyrann (Pogonotriccus gualaquizae)
gen.	Ecuadorean Bristle Tyrant	Gualaquizborstentyrann
ornit.	eye-ringed tody-tyrant	Augenring-Spateltyrann (Idioptilon orbitatum)
ornit.	fire-crowned tyrant	Streifentyrann (Machetornis)
ornit.	fire-crowned tyrant	Stelzentyrann (Machetornis)
ornit.	flammulated pygmy-tyrant	Graustreifentyrann (Hemitriccus flammulatus)
gen.	Flammulated Pygmy Tyrant	Graustreifentyrann
ornit.	fork-tailed pygmy-tyrant	Buchtschwanztyrann (Ceratotriccus)
gen.	Fork-tailed Pygmy Tyrant	Buchtschwanztyrann
ornit.	golden-browed chat-tyrant	Goldbrauentyrann (Ochtoeca pulchella)
gen.	Golden-browed Chat Tyrant	Goldbrauentyrann
ornit.	gray-bellied shrike-tyrant	Weißbrauen-Würgertyrann (Agriornis microptera)
ornit.	gray-headed tody-tyrant	Graukopf-Spateltyran (Todirostrum poliocephalum)
ornit.	Great Shrike Tyrant	Würgertyrann
ornit.	great shrike-tyrant	Würgertyrann (Agriornis livida)
ornit.	greater wagtail-tyrant	Stelzentachuri (Stigmatura budytoides)
gen.	Greater Wagtail Tyrant	Stelzentachuri
ornit.	Grey-bellied Shrike Tyrant	Weißbrauen-Würgertyrann
ornit.	Gualaquiza bristle-tyrant	Gualaquiza-Borstentyrann (Pogonotriccus gualaquizae)
ornit.	hangnest tody-tyrant	Grünrücken-Spateltyrann (Idioptilon nidipendulum)
ornit.	Hangnest Tody Tyrant	Grünrücken-Spateltyrann
ornit.	Hartlaub's chat-tyrant	Diademtyrann (Ochtoeca diadema)
ornit.	hazel-fronted pygmy-tyrant	Braunstirntyrann (Pseudotriccus simplex)
gen.	Hazel-fronted Pygmy Tyrant	Braunstirntyrann
ornit.	helmeted pygmy-tyrant	Helmtyrann (Colopteryx)
gen.	Helmeted Pygmy Tyrant	Helmtyrann
ornit.	Hudson's black-tyrant	Hudsontyrann (Phaeotriccus hudsoni)
gen.	Hudson's Black Tyrant	Hudsontyrann
ornit.	Itatiaya pygmy-tyrant	Ribeirotyrann (Hemitriccus obsoletus)
ornit.	Jardine's golden-winged tody-tyrant	Goldflügel-Spateltyrann (Todirostrum calopterum)
gen.	Jelski's Bush Tyrant	Jelskimohrentyrann
gen.	Jelski's Chat Tyrant	Jelskityrann
gen.	Johanne's Pygmy Tyrant	Johannesspateltyrann
ornit.	Josephine's tody-tyrant	Kahnschnabeltyrann (Microcochlearius)
gen.	Juan Fernandez Tit Tyrant	Juan-Fernandez-Tachuri
ornit.	Juan-Fernandez tit-tyrant	Inseltachuri (Anairetes fernandezianus)
ornit.	Kaempfer's Tody Tyrant	Braunrücken-Spateltyrann
ornit.	Kittlitz's shrike-tyrant	Würgertyrann (Agriornis livida)
ornit.	lead-crowned tody-tyrant	Zimtkehl-Spateltyrann (Todirostrum plumbeiceps)
ornit.	Lesser Wagtail Tyrant	Braunrückentachuri
ornit.	lesser wagtail-tyrant	Braunrückentachuri (Stigmatura napensis)
ornit.	little ground-tyrant	Piepertyrann (Muscisaxicola fluviatilis)
gen.	Little Ground Tyrant	Piepertyrann
ornit.	long-crested pygmy-tyrant	Toddtyrann (Lophotriccus eulophotes)
gen.	Long-crested Pygmy Tyrant	Toddtyrann
ornit.	long-crested tyrant	Toddtyrann (Lophotriccus eulophotes)
ornit.	long-tailed tyrant	Langschwanztyrann (Colonia colonus)
ornit.	long-tailed tyrant	Stieltyrann (Colonia)
gen.	Long-tailed Tyrant	Langschwanztyrann
ornit.	many-coloured rush-tyrant	Königstachuri (Tachuris)
ornit.	many-coloured rush-tyrant	Vielfarbentachuri (Tachuris)
ornit.	many-coloured rush-tyrant	Prachttachuri (Tachuris)
gen.	Many-coloured Rush Tyrant	Vielfarbentachuri
ornit.	marble-faced bristle-tyrant	Schwarzohr-Borstentyrann (Pogonotriccus ophthalmicus)
gen.	Marble-faced Bristle Tyrant	Schwarzohr-Borstentyrann
ornit.	masked water-tyrant	Wassertyrann (Fluvicola nengeta)
ornit.	masked water-tyrant	Schmätzertyrann (Fluvicola nengeta)
gen.	Masked Water Tyrant	Wassertyrann
ornit.	Miranda's tody-tyrant	Caatinga-Spateltyrann (Idioptilon mirandae)
ornit.	mountain shrike-tyrant	Bergtyrann (Agriornis montana)
ornit.	mouse-brown shrike-tyrant	Maustyrann (Xolmis murina)
gen.	Mouse-brown Shrike Tyrant	Maustyrann
ornit.	narrow-tailed tyrant	Schmalschwanztyrann (Polystictus pectoralis)
ornit.	Natterer's tyrant	Weißaugen-Borstentyrann (Pogonotriccus eximius)
ornit.	ochre-naped ground-tyrant	Gelbnackentyrann (Muscisaxicola flavinuncha)
gen.	Ochre-naped Ground Tyrant	Gelbnackentyrann
ornit.	olivaceous tody-tyrant	Augenring-Spateltyrann (Idioptilon orbitatum)
gen.	Olivaceous Tody Tyrant	Augenring-Spateltyrann
ornit.	Orinoco tyrant	Orinoco-Tyrann (Knipolegus orenocensis)
ornit.	painted tody-tyrant	Goldbrauen-Spateltyrann (Todirostrum chrysocrotaphum)
ornit.	Pale-bellied Tyrant	Weißbauchpipra
ornit.	pale-bellied tyrant-manakin	Weißbauchpipra (Neopelma pallescens)
ornit.	pale-bellied tyrant-manakin	Graukehlschnurrvogel (Neopelma pallescens)
ornit.	pale-eyed pygmy-tyrant	Isabellwangentyrann (Atalotriccus)
gen.	Pale-eyed Pygmy Tyrant	Isabellwangentyrann
gen.	Patagonian Chat Tyrant	Darwintyrann
ornit.	Patagonian tyrant	Darwintyrann (Colorhamphus)
ornit.	pearly-vented tody-tyrant	Weißbauch-Spateltyrann (Idioptilon margaritaceiventer)
ornit.	Pearly-vented Tody Tyrant	Weißbauch-Spateltyrann
gen.	Ped-crested Tit Tyrant	Streifentachuri
ornit.	Pelzeln's black-tyrant	Kohletyrann (phaeotriccus poecilocercus)
ornit.	Pelzeln's pygmy-tyrant	Bronzetyrann (Pseudotriccus pelzelni)
ornit.	Pelzeln's tody-tyrant	Icana-Spateltyrann (Idioptilon inornatum)
gen.	Pelzeln's Tody Tyrant	Pelzelnspateltyrann
ornit.	Peruvian bristle-tyrant	Schwarzohr-Borstentyrann (Pogonotriccus ophthalmicus)
busin.	petty tyrant	kleiner Tyrann
ornit.	pied water-tyrant	Weißschulter-Wassertyrann (Fluvicola pica)
ornit.	pied water-tyrant	Elstertyrann (Fluvicola pica)
gen.	Pied Water Tyrant	Elstertyrann
ornit.	pied-crested tit-tyrant	Streifentachuri (Anairetes reguloides)
ornit.	Piura chat-tyrant	Piura-Tyrann (Ochtoeca piurae)
gen.	Piura Chat Tyrant	Piuratyrann
ornit.	plain-capped ground-tyrant	Felsentyrann (Muscisaxicola alpina)
gen.	Plain-capped Ground Tyrant	Felsentyrann
ornit.	plumbeous tyrant	Cabanistyrann (Knipolegus cabanisi)
ornit.	plumbeous-crowned tody-tyrant	Braunwangen-Spateltyrann (Todirostrum senex)
ornit.	Puna ground-tyrant	Puna-Tyrann (Muscisaxicola juninensis)
gen.	Puna Ground Tyrant	Punatyrann
ornit.	red-rumped bush-tyrant	Rostbürzeltyrann (Myiotheretes erythropygius)
ornit.	riverside tyrant	Orinoco-Tyrann (Knipolegus orenocensis)
gen.	Riverside Tyrant	Orinokotyrann
ornit.	ruddy tody-tyrant	Rostkopf-Spateltyrann (Todirostrum russatum)
ornit.	rufous-bellied bush-tyrant	Rostbindentyrann (Myiotheretes fuscorufus)
gen.	Rufous-bellied Bush-Tyrant	Rostbindentyrann
ornit.	rufous-breasted chat-tyrant	Röteltyrann (Ochtoeca rufipectoralis)
ornit.	Rufous-breasted Chat Tyrant	Röteltyrann
ornit.	rufous-crowned tody-tyrant	Rotscheitel-Spateltyrann (Poecilotriccus)
gen.	Rufous-crowned Tody Tyrant	Rotscheitel-Spateltyrann
ornit.	rufous-edged pygmy-tyrant	Gelbbauch-Todityrann (Euscarthmus rufomarginatus)
ornit.	rufous-headed pygmy-tyrant	Rotkopftyrann (Pseudotriccus ruficeps)
gen.	Rufous-headed Pygmy Tyrant	Rotkopftyrann
ornit.	rufous-naped ground-tyrant	Rotnackentyrann (Muscisaxicola rufivertex)
ornit.	rufous-naped ground-tyrant	Anden-Grundtyrann (Muscisaxicola rufivertex)
gen.	Rufous-naped Ground Tyrant	Rotnackentyrann
ornit.	rufous-sided pygmy-tyrant	Gelbbauch-Todityrann (Euscarthmus rufomarginatus)
gen.	Rufous-sided Pygmy Tyrant	Gelbbauch-Todityrann
ornit.	rufous-tailed tyrant	Rostschwanztyrann (Knipolegus poecillurus)
gen.	Rufous-tailed Tyrant	Rotschwanztyrann
gen.	Rufous-webbed Bush-Tyrant	Rostspiegeltyrann
ornit.	rufous-webbed tyrant	Rostspiegeltyrann (Xolmis rufipennis)
ornit.	rusty-faced tody-tyrant	Rostzügel-Spateltyrann (Todirostrum latirostre)
gen.	Saffron-crested Tyrant	Gelbhaubenpipra
ornit.	saffron-crested tyrant-manakin	Gelbhaubenpipra (Neopelma chrysocephalum)
ornit.	Salvin's tyrant	Gelbstirntyrann (Tumbezia)
ornit.	Santa Marta bush-tyrant	Bangstyrann (Myiotheretes pernix)
gen.	Santa Marta Bush-Tyrant	Bangstyrann
ornit.	scale-crested pygmy-tyrant	Schuppenkopftyfann (Lophotriccus pileatus)
gen.	Scale-crested Pygmy Tyrant	Schuppenkopftyrann
ornit.	scale-crested tyrant	Schuppenkopftyfann (Lophotriccus pileatus)
ornit.	sharp-tailed tyrant	Spitzschwanztvrann (Culicivora)
gen.	Sharp-tailed Tyrant	Spitzschwanztyrann
ornit.	sharp-winged tyrant	Schmalschwingen-Doradito (Pseudocolopteryx acutipennis)
ornit.	shear-tailed gray-tyrant	Kerbschwanztyrann (Muscipipra)
gen.	Shear-tailed Tyrant	Kerbschwanztyrann
ornit.	short-tailed field-tyrant	Stummeltyrann (Muscigralla)
gen.	Short-tailed Field Tyrant	Stummeltyrann
ornit.	short-tailed pygmy-tyrant	Stummelschwanz-Zwergtyrann (Myiornis ecaudatus)
gen.	Short-tailed Pygmy Tyrant	Stummelschwanz-Zwergtyrann
ornit.	slate-headed tody-tyrant	Graukehl-Spateltyrann (Todirostrum sylvia)
ornit.	slaty-backed chat-tyrant	Graumanteltyrann (Ochtoeca cinnamomeiventris)
gen.	Slaty-backed Chat Tyrant	Graumanteltyrann
ornit.	smoky bush-tyrant	Rußtyrann (Myiotheretes fumigatus)
ornit.	smoky-fronted tody-tyrant	Graustirn-Spateltyrann (Todirostrum fumifrons)
ornit.	Snethlage's tody-tyrant	Snethlagetyrann (Snethlagea)
gen.	Snethlage's Tody Tyrant	Snethlagetyrann
ornit.	social tyrant	Rotkrontyrann (Myiozetetes similis)
ornit.	southern bristle-tyrant	Weißaugen-Borstentyrann (Pogonotriccus eximius)
ornit.	Southern Bristle Tyrant	Weißaugen-Borstentyrann
ornit.	spectacled bristle-tyrant	Weißflügel-Borstentyrann (Pogonotriccus orbitalis)
ornit.	Spectacled Bristle Tyrant	Weißflügel-Borstentyrann
ornit.	spectacled tyrant	Brillentyrann (Hymenops perspicillata)
gen.	Spectacled Tyrant	Brillentyrann
ornit.	spot-billed ground-tyrant	Lerchentyrann (Muscisaxicola maculirostris)
gen.	Spot-billed Ground Tyrant	Lerchentyrann
ornit.	spotted tody-tyrant	Tropfenbrust-Spateltyrann (Todirostrum maculatum)
ornit.	strange-tailed tyrant	Wimpeltyrann (Yetapa risora)
gen.	Strange-tailed Tyrant	Wimpeltyrann
ornit.	streak-crowned pygmy-tyrant	Bronzetyrann (Pseudotriccus pelzelni)
ornit.	streak-throated bush-tyrant	Strauchtyrann (Myiotheretes striaticollis)
gen.	Streak-throated Bush-Tyrant	Strauchtyrann
ornit.	streamer-tailed tyrant	Bandtyrann (Gubernetes)
ornit.	streamer-tailed tyrant	Yetapa-Tyrann (Gubernetes)
gen.	Streamer-tailed Tyrant	Yetapatyrann
ornit.	stripe-necked tody-tyrant	Streifenbrust-Spateltyrann (ldioptilon striaticolle)
gen.	Stripe-necked Tody Tyrant	Streifenbrust-Spateltyrann
gen.	Sulphur-bellied Tyrant	Gelbbauchpipra
ornit.	sulphur-bellied tyrant-manakin	Gelbbauchpipra (Neopelma sulphureiventer)
ornit.	tawny-crowned pygmy-tyrant	Weißbauch-Todityrann (Euscarthmus meloryphus)
ornit.	Tawny-crowned Pygmy Tyrant	Weißbauch-Todityrann
ornit.	Temminck's pygmy-tyrant	Zügelflecktyrann (Hemitriccus diops)
gen.	Tiny Tyrant	Zwergpipra
ornit.	tiny tyrant-manakin	Zwergpipra (Tyranneutes virescens)
ornit.	Todd's tyrant	Toddtyrann (Lophotriccus eulophotes)
ornit.	tufted tit-tyrant	Meisentachuri (Anairetes parulus)
gen.	Tufted Tit Tyrant	Meisentachuri
ornit.	Tumbes tyrant	Gelbstirntyrann (Tumbezia salvini)
gen.	Tumbes Tyrant	Gelbstirntyrann
ornit.	tyrant flycatchers	Bronchienschreier (Tyrannidae)
ornit.	tyrant flycatchers	Tyrannen (Tyrannidae)
gen.	tyrant flycatchers Tyrannidae	Tyrannen Vögel
ornit.	unstreaked tit-tyrant	Weißbauchtachuri (Uromyias agraphia)
ornit.	Unstreaked Tit Tyrant	Weißbauchtachuri
ornit.	variegated bristle-tyrant	Ohrstreif-Borstentyrann (Pogonotriccus poecilotis)
gen.	Variegated Bristle Tyrant	Ohrstreif-Borstentyrann
gen.	Velvety Balck Tyrant	Kurzschopf-Mohrentyrann
ornit.	velvety black-tyrant	Kurzschopf-Mohrentyrann (Knipolegus nigerrimus)
ornit.	Venezuelan bristle-tyrant	Gelbzügel-Borstentyrann (Pogonotriccus venezuelanus)
ornit.	Venezuelan Bristle Tyrant	Gelbzügel-Borstentyrann
ornit.	vermilion-crowned tyrant	Rotkrontyrann (Myiozetetes similis)
ornit.	Vieillot's black-tyrant	Kurzschopf-Mohrentyrann (Knipolegus nigerrimus)
ornit.	water-tyrant	Wassertyrann (Fluvicola)
ornit.	white-bellied pygmy-tyrant	Weißbauch-Zwergtyrann (Myiornis albiventris)
ornit.	white-breasted pygmy-tyrant	Weißbauch-Zwergtyrann (Myiornis albiventris)
ornit.	White-breasted Pygmy Tyrant	Weißbauch-Zwergtyrann
ornit.	white-browed chat-tyrant	Schluchtentyrann (Ochtoeca leucophrys)
gen.	White-browed Chat Tyrant	Schluchtentyrann
ornit.	white-browed ground-tyrant	Rotkäppchentyrann (Muscisaxicola albilora)
ornit.	White-browed Ground Tyrant	Rotkäppchentyrann
ornit.	white-cheeked tody-tyrant	Weißwangen-Spateltyrann (Todirostrum albifacies)
ornit.	white-eyed tody-tyrant	Vireospateltyrann (Idioptilon zosterops)
gen.	White-eyed Tody Tyrant	Vireospateltyrann
ornit.	white-fronted ground-tyrant	Weißstirn-Grundtyrann (Muscisaxicola albifrons)
ornit.	white-fronted ground-tyrant	Klippentyrann (Muscisaxicola albifrons)
gen.	White-fronted Ground Tyrant	Klippentyrann
ornit.	white-headed marsh-tyrant	Sumpftyrann (Arundinicola)
ornit.	white-headed marsh-tyrant	Weißkopf-Rohrtyrann (Arundinicola)
gen.	White-headed Marsh Tyrant	Sumpftyrann
ornit.	white-lored ground-tyrant	Rotkäppchentyrann (Muscisaxicola albilora)
ornit.	white-tailed shrike-tyrant	Weißschwanztyrann (Agriornis albicauda)
ornit.	White-tailed Shrike Tyrant	Weißschwanztyrann
ornit.	White-winged Black Tyrant	Weißspiegeltyrann
ornit.	white-winged black-tyrant	Weißspiegel-Mohrentyrann (Knipolegus aterrimus)
ornit.	Wied's Tyrant	Schnäpperpipra
ornit.	Wied's tyrant-manakin	Schnäpperpipra (Neopelma aurifrons)
ornit.	Wied's tyrant-manakin	Gelbscheitel-Neopelma (Neopelma aurifrons)
ornit.	wire-tailed tyrant	Spitzschwanztvrann (Culicivora)
ornit.	wood tyrant	Braunzügel-Borstentyrann (Leptotriccus)
ornit.	yellow-bellied bristle-tyrant	Rostzügel-Borstentyrann (Pogonotriccus flaviventris)
ornit.	Yellow-bellied Bristle Tyrant	Rostflügel-Borstentyrann
ornit.	yellow-bellied chat-tyrant	Diademtyrann (Ochtoeca diadema)
gen.	Yellow-bellied Chat Tyrant	Diademtyrann
ornit.	yellow-billed tit-tyrant	Gelbschnabeltachuri (Anairetes flavirostris)
gen.	Yellow-billed Tit Tyrant	Gelbschnabeltachuri
ornit.	yellow-browed tyrant	Goldtyrann (Satrapa icterophrys)
gen.	Yellow-browed Tyrant	Goldtyrann
ornit.	Yungas tody-tyrant	Grauzügel-Spateltyrann (Idioptilon spodiops)
ornit.	Yungas Tody Tyrant	Grauzügel-Spateltyrann
ornit.	Zimmer's tody-tyrant	Weißkinn-Spateltyrann (Idioptilon aenigma)
ornit.	Zimmer's Tody Tyrant	Weißkinn-Spateltyrann