| Subject | English | German |
| food.ind. | annual turnip rape | Rübsen (Brassica rapa) |
| food.ind. | beets and turnips | Rüben (Beta spp. & Brassica spp.) |
| food.ind. | biennial turnip rape | Winterrübsen (Brassica rapa) |
| agric. | cabbage and turnip gal | Verborgenrüßler (eine Art) |
| food.ind. | cabbage turnip | Kohlrabi (Brassica oleracea) |
| agric. | cabbage turnip | Kohlrabi (Brassica oleacea var. caulorapa gongylodes, Brassica oleracea var. gongylodes) |
| agric., food.ind. | carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac | Karotten und Speisemöhren, Speiserüben, Rote Rüben, Schwarzwurzeln, Knollensellerie |
| biol. | dry rot and canker of swede and turnip | Schwarzbeinigkeit des Kohls (Phoma lingam, Plenodomus lingam) |
| biol. | dry rot and canker of swede and turnip | Fallsucht des Kohls (Phoma lingam, Plenodomus lingam) |
| agric. | fodder turnip | Wasserrübe |
| agric. | fodder turnip | Weisse Rübe |
| gen. | fodder turnips | Stoppelrüben |
| agric. | forage turnip | weiße Rübe |
| agric. | forage turnip | Futterruebe (Brassica campestris var.rapa) |
| gen. | French turnips | Rettich |
| agric. | garden turnip | Mairube (Brassica rapa var.rapifera) |
| agric. | garden turnip | Stoppelrübe (Brassica rapa var.rapifera) |
| agric. | garden turnip | Speiserübe (Brassica rapa var.rapifera) |
| agric. | garden turnip | Wasserübe (Brassica rapa var.rapifera) |
| agric. | garden turnip | weiße Rübe (Brassica rapa var.rapifera) |
| agric. | Hungarian turnip | Kohlrabi |
| stat., agric. | oilcake-rape and turnip-rape | Ölkuchen-Raps und Rübsen |
| agric. | oleaginous seeds and fruit-rape and turnip-rape | Ölsaaten und-früchte-Raps und Rübsen |
| law, agric. | rape and turnip rape | Raps und Rübsen |
| biol. | red turnip beetle | roter Rapsblattkaefer (Entomoscelides adonidis, Entomoscelis adonidis) |
| entomol. | red turnip beetle | Roter Rapsblattkäfer (Entomoscelis adonidis) |
| entomol. | red turnip beetle | Gestreifter Rapsblattkäfer (Entomoscelis adonidis) |
| biol. | red turnip beetle | gestreifter Rapsblattkaefer (Entomoscelides adonidis, Entomoscelis adonidis) |
| agric. | rooted turnip | Dotsche (Brassica napus var.) |
| agric. | rooted turnip | Steckrübe (Brassica napus var.) |
| agric. | rooted turnip | Kohlrübe (Brassica napus var.) |
| agric. | rooted turnip | Wruke (Brassica napus var.) |
| food.ind. | spring turnip greens | Stielmus (Brassica rapa (Rapa Group) var. majalis) |
| food.ind. | spring turnip greens | Stängelkohl (Brassica rapa (Rapa Group) var. majalis) |
| food.ind. | spring turnip greens | Rübstiel (Brassica rapa (Rapa Group) var. majalis) |
| food.ind. | spring turnip greens | Mairübe (Brassica rapa (Rapa Group) var. majalis) |
| gen. | St. Anthony_s turnip | Butterblume |
| nat.sc., agric. | striped turnip flea beetle | gestreifter Erdfloh (Phyllotreta nemorum) |
| biol. | striped turnip flea beetle | grosser gelbstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta nemorum) |
| life.sc., agric. | swede turnip | Kohlrübe (Brassica napus var. napobrassica) |
| food.ind. | swedish cabbage-turnip | Kohlruebe (Brassica napobrassica) |
| food.ind. | swedish cabbage-turnip | Steckruebe (Brassica napobrassica) |
| bot. | Swedish turnip | Krautrübe |
| agric., food.ind. | Swedish turnip | Kohlrüben |
| agric. | Swedish turnip | Kohlrübe (Brassica napus var.) |
| agric. | Swedish turnip | Wruke (Brassica napus var.) |
| agric. | Swedish turnip | Steckrübe (Brassica napus var.) |
| food.ind. | swedish turnip | Steckruebe (Brassica napobrassica) |
| food.ind. | Swedish turnip | Kohlrübe (Brassica napus) |
| food.ind. | Swedish turnip | Steckrübe (Brassica napus) |
| food.ind. | swedish turnip | Kohlruebe (Brassica napobrassica) |
| agric. | Swedish turnip | Dotsche (Brassica napus var.) |
| bot. | Swedish turnip | Steckrübe |
| bot. | swedish turnip | Kohlrübe |
| entomol. | turnip and cabbage gall weevil | Kohlgallenrüßler (Ceuthorrhynchus pleurostigma) |
| nat.sc., agric. | turnip and swede midge | Kohldrehherzmuecke (Contarinia nasturtii) |
| nat.sc., agric. | turnip and swede midge | Kohlherzgallmuecke (Contarinia nasturtii) |
| nat.sc., agric. | turnip and swede midge | Drehherzmuecke (Contarinia nasturtii) |
| nat.sc., agric. | turnip and swede midge | Kraeuselgallmuecke (Contarinia nasturtii) |
| agric. | turnip and swede midge | Drehherzmücke (Contarinia nasturtii) |
| entomol. | turnip butterfly | Kleiner Kohlweißling (Pieris rapae) |
| agric. | turnip celery | Knollensellerie |
| nat.sc., agric. | turnip ceutorrhynchus | Rapsstengelruessler (ceuthorrhynchus napi) |
| nat.sc., agric. | turnip ceutorrhynchus | grosser Kohltriebruessler (ceuthorrhynchus napi) |
| entomol. | turnip curculio | Großer Kohltriebrüßler (Ceuthorrhynchus napi) |
| gen. | turnip cutters machines | Rüben Schnitzelmaschinen |
| nat.sc., agric. | turnip flea beetle | gestreifter Erdfloh (Phyllotreta nemorum) |
| nat.sc., agric. | turnip flea beetle | grosser gelbstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta nemorum) |
| entomol. | turnip flea beetle | Gebänderter Erdfloh (Phyllotreta vittata) |
| biol. | turnip flea beetle | gewoehnlicher Kohlerdfloh (Phyllotreta cruciferae) |
| nat.sc., agric. | turnip fly | gestreifter Erdfloh (Phyllotreta nemorum) |
| nat.sc., agric. | turnip fly | grosser gelbstreifiger Kohlerdfloh (Phyllotreta nemorum) |
| entomol. | turnip fly | Große Kohliliege (Delia floralis) |
| agric. | turnip fly | Kohlrübenblattwespe |
| biol. | turnip fly | gewoehnlicher Kohlerdfloh (Phyllotreta cruciferae) |
| stat., agric. | turnip for stock-feeding | Wasserrüben |
| entomol. | turnip gall weevil | Kohlgallenrüßler (Ceuthorrhynchus pleurostigma) |
| nat.sc., agric. | turnip gall weevil | Kohlgallenruessler (Ceuthorrhynchus pleurostigma) |
| agric. | turnip gall weevil | Kohlgallenrüßler (Ceuthorrhynchus pleurostigma) |
| entomol. | turnip leaf miner | Rapsminierfliege (Scaptomyza flaveola) |
| entomol. | turnip leaf miner | Kruziferenminierfliege (Scaptomyza flaveola) |
| agric. | turnip-line rape | Stoppelrübe (Brassica rapa var.rapifera) |
| agric. | turnip-line rape | Wasserübe (Brassica rapa var.rapifera) |
| agric. | turnip-line rape | weiße Rübe (Brassica rapa var.rapifera) |
| agric. | turnip-line rape | Speiserübe (Brassica rapa var.rapifera) |
| agric. | turnip-line rape | Mairube (Brassica rapa var.rapifera) |
| agric. | turnip maggot | große Kohlfliege (Phorbia floralis) |
| life.sc., agric. | turnip maggot | grosse Kohlfliege (Delia floralis, Hylemya floralis) |
| life.sc., agric. | turnip maggot | Rettichfliege (Delia floralis, Hylemya floralis) |
| agric. | turnip maggot | Hylemya floralis (Phorbia floralis) |
| entomol. | turnip mud beetle | Stoppelrübenkäfer (Helophorus porculus) |
| zool. | turnip mud beetles | Furchenwasserkäfer (Helophorus) |
| food.ind. | turnip rape | Winterrübsen (Brassica rapa) |
| life.sc., agric. | turnip root fly | grosse Kohlfliege (Delia floralis, Hylemya floralis) |
| life.sc., agric. | turnip root fly | Rettichfliege (Delia floralis, Hylemya floralis) |
| agric. | turnip-rooted cabbage | Kohlrabi (Brassica oleracea var.caulorapa, Brassica oleracea var.gongylodes) |
| food.ind. | turnip-rooted celery | Eppich (Apium graveolens var. rapaceum) |
| food.ind. | turnip-rooted celery | Wurzelsellerie (Apium graveolens var. rapaceum) |
| food.ind. | turnip-rooted celery | Knollensellerie (Apium graveolens var. rapaceum) |
| nat.sc., agric. | turnip-rooted chervil | Kerbelrübe (Chaerophyllum bulbosum) |
| food.ind. | turnip-rooted chervil | Knollenkerbel (Chaerophyllum bulbosum) |
| nat.sc., agric. | turnip-rooted chervil | Rübenkerbel (Chaerophyllum bulbosum) |
| food.ind. | turnip-rooted parsley | Petersilienwurzel (Petroselimim crispum var. tuberosum (= radicosum)) |
| food.ind. | turnip-rooted parsley | Knollenpetersilie (Petroselimim crispum var. tuberosum (= radicosum)) |
| agric. | turnip-rooted parsley | Wurzelpetersilie (Petroselinum crispum var.tuberosum, Petroselinum var.tuberosum) |
| biol. | turnip sawfly | Ruebsenblattwespe (Athalia colibri, Athalia rosae) |
| entomol. | turnip sawfly | Kleine Rübenblattwespe (Athalia rosae) |
| biol. | turnip sawfly | Ruebenblattwespe (Athalia colibri, Athalia rosae) |
| biol. | turnip sawfly | Raspblattwespe (Athalia colibri, Athalia rosae) |
| life.sc., agric. | turnip seed weevil | Kohlschotenruessler (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
| life.sc., agric. | turnip seed weevil | Rapsruessler (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
| life.sc., agric. | turnip seed weevil | Rapsverborgenruessler (Ceuthorrhynchus assimilis, Ceutorhyncus obstrictus) |
| med. | turnip-shaped | napiform |
| reptil. | turnip-tailed gecko | Rübenschwanzgecko (Thecadactylus rapicauda) |
| reptil. | turnip-tailed gecko | Kwakwasneki (Thecadactylus rapicauda) |
| reptil. | turnip-tailed geckos | Rübenschwanzgeckos (Thecadactylus) |
| food.ind. | turnip tops | Stängelkohl (Brassica rapa (Rapa Group) var. majalis) |
| food.ind. | turnip tops | Stielmus (Brassica rapa (Rapa Group) var. majalis) |
| food.ind. | turnip tops | Rübstiel (Brassica rapa (Rapa Group) var. majalis) |
| food.ind. | turnip tops | Mairübe (Brassica rapa (Rapa Group) var. majalis) |
| entomol. | turnip white butterfly | Rübsenweißling |
| entomol. | turnip white butterfly | kleiner Kohlweißling |
| agric. | vegetable fats and oils-rape and turnip-rape | pflanzliche Fette und Öle-Raps und Rübsen |
| bot. | wild turnip | Rapsdotter |
| gen. | yellow turnip Brassica napus var. napobrassica | Steckrübe |
| gen. | yellow turnip Brassica napus var. napobrassica | Schmalzrübe |
| gen. | You can't squeeze blood out of a turnip | Wo nichts ist, da hat der Kaiser sein Recht verloren |