| Subject | English | German |
| opt. | back of a translucent screen | Rückseite eines Durchprojektionsschirms |
| opt. | translucent screen | Bildwand für Rückprojektion |
| opt. | translucent screen | Durchprojektionswand (used for rear projection) |
| opt. | translucent screen | Durchprojektionsschirm (used for rear projection) |
| tech. | translucent screen | durchscheinender Schirm |