Terms containing trainees

Subject	English	German
gen.	administrative trainee	Verwaltungspraktikant
gen.	appointment for trainees	Praktikantenstelle
econ.	business trainee	Auszubildender als Kaufmann
econ.	business trainee	Auszubildende als Kaufmann
econ.	business trainee	kaufmännischer Lehrling
mining.	colliery trainee	Berglehrling
econ.	commercial trainee	kaufmännischer Lehrling
law, ADR	commercial trainee	als Kaufmann Auszubildender
law, ADR	commercial trainee	Trainee
social.sc., lab.law.	company representative body for young workers and trainees	Gesamtjugend- und Auszubildendenvertretung
gen.	company that takes on trainees	Ausbildungsbetrieb
gen.	exchange of trainees and specialists	der Austausch von Praktikanten und Fachleuten
inf.	female trainee	Azubine
gen.	flat-rate weekly contribution per trainee	Pauschalzuschuss je Praktikant und Woche
ed.	graduate trainee	diplomierter Auszubildender
ed.	group of trainees	Praktikumsgruppe
ed.	head of a group of trainees	Leiterin der Praktikumsgruppe
ed.	head of a group of trainees	Leiter der Praktikumsgruppe
law, ADR	industrial trainee	Firmenpraktikant
lab.law.	intake of trainees	Zustrom von Lehrstellenanwärten
gen.	job for trainees	Praktikantenstelle
comp., MS	Kitchen Trainee	Küchenlehrling (A skill level in the Comfy Cakes game. Once you have completed a Comfy Cakes game, a player gets a skill level rank assigned automatically by the game (based on the score you hit during the game))
polygr.	management trainee	Führungsnachwuchs
adv.	management trainee	Führungsnachwuchskraft
ed.	management trainees or future executives	Kadernachwuchs
law	mobility of instructors and trainees	Mobilität der Ausbilder und der in beruflicher Bildung befindlichen Personen
ed.	number of trainees	Ausbildungsquote
chem.	occupational trainee	Auszubildender (professional school & on-the-job training)
chem.	occupational trainee	Azubi (professional school & on-the-job training)
chem.	occupational trainee	Auszubildende (professional school & on-the-job training)
tech.	pre-engineering trainee	Praktikant
immigr.	remunerated trainee	bezahlter Auszubildender
social.sc., lab.law.	representative body for young workers and trainees	Jugend- und Auszubildendenvertretung
R&D.	research trainee	Forschungsstipendiat
mining.	Rig trainee student practicing while studying Mining Engineering	Bergbaubeflissener (NSimon)
tech.	student trainee	Werkstudent
gen.	male teacher trainee	Lehramtsstudent
gen.	female teacher trainee	Lehramtsstudentin
ed.	trainee exchange	Praktikantenaustausch
ed.	trainee lawyer	Referendar
law	trainee lawyer	Rechtsreferendar
ed.	trainee participation	Mitwirkung der Auszubildenden
busin., IT	trainee program	Trainingsprogramm
ed.	trainee selection	Auswahl der Auszubildenden
ed.	trainees’ attitude	Standpunkt der Auszubildenden
ed.	trainer trainee relationship	Verhältnis zwischen Ausbilder und Auszubildendem
lab.law.	unpaid trainee	Volontär
immigr.	unremunerated trainee	unbezahlter Auszubildender
ed., lab.law.	vocational trainee	Auszubildender