| Subject | English | German |
| gen. | ... a step towards | ein Schritt in Richtung |
| environ. | Aalborg Charter of European Cities and Towns towards Sustainability | Aalborger Charta europäischer Großstädte und Städte für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung |
| environ. | Aalborg Charter of European Cities and Towns towards Sustainability | "Ålborg-Charta der Städte Europas "Auf dem Weg zur Zukunftsfähigkeit" |
| econ. | accommodating towards inflationary pressure | inflationsfördernd |
| fin. | action plan towards an integrated internal control framework | Aktionsplan für einen integrierten internen Kontrollrahmen |
| gen. | aid towards diversification | Diversifizierungshilfe |
| agric. | aid towards production | Produktionsbeihilfe |
| agric. | aid towards production | Erzeugerbeihilfe |
| fin. | aid towards the payment of interest | Zinsverguetungen |
| gen. | aid towards the payment of interest | Zinsvergünstigung |
| gen. | aid towards the payment of interest | Zinsvergütung |
| gen. | aid towards the payment of interest | Zinszuschuss |
| gen. | aid towards the payment of interest | Zinsverbilligung |
| gen. | aids towards the rental of a building | Mietzuschüsse für Gebäude |
| gen. | allowance towards funeral expenses | Bestattungskostenzuschuss |
| pharma. | approach towards harmonisation of withdrawal periods | Harmonisierung von Wartezeiten nach dem Absetzen von Tierarzneimitteln |
| pharma. | approach towards harmonisation of withdrawal periods | Ansatz zur Harmonisierung von Wartezeiten |
| lab.law. | assistance granted by the Fund towards the cost of vocational retraining | der Zuschuss des Fonds zu den Kosten für die Berufsumschulung |
| social.sc. | assistance towards resettlement allowances | Zuschuss zu Umsiedlungsbeihilfen |
| gen. | attitude towards | Haltung |
| gen. | attitude towards | Einstellung |
| gen. | attitude towards | Einstellung zu (etw., sth) |
| gen. | attitude towards life | Lebensgefühl (Lebenseinstellung) |
| busin. | attitude towards sth. | Einstellung zu etwas |
| health. | attitudes towards drugs | Einstellungen zum Substanzkonsum |
| health. | attitudes towards drugs | Einstellungen zu Drogen |
| gen. | be friendly towards each other | freundlich gegeneinander sein (Andrey Truhachev) |
| gen. | beam towards | richten auf |
| gen. | beam towards | lenken auf |
| gen. | bend steps towards home | seine Schritte heimwärts lenken |
| tech. | blow towards | zustroemen (said of the air or wind) |
| market., fin. | capital grants towards improvement schemes | Beihilfe zur Verbesserung der Infrastruktur |
| environ. | Charter of European Cities and Towns towards Sustainability | Charta der Europäischen Städte und Gemeinden auf dem Weg zur Zukunftsbeständigkeit |
| environ. | Charter of European Cities and Towns towards Sustainability | Charta von Aalborg |
| environ. | COM96 91 final: REPORT FROM THE COMMISSION under Council Decision. Second evaluation of national programmes under the monitoring mechanism of community CO2 and other greenhouse gas emissions - Progress Towards the Community CO2 Stabilisation Target, | zweiter Bewertungsbreicht gemaess der Entscheidung des Rates 93/389/EWG - System zur beobachtung der emissionen von CO2 und anderen treibhausgasen in der gemeinschaft - Fortschritte in der Verwirklichung des CO2-Stabilisierungszieles der Gemeinschaft |
| gen. | come towards | entgegenkommen |
| fin., account. | Commission Action Plan towards An Integrated Internal Control Framework | Aktionsplan der Kommission für einen Integrierten Internen Kontrollrahmen |
| transp. | Commission Green Paper entitled "Towards fair and efficient pricing in transport - Policy options for internalising the external costs of transport in the European Union" | Faire und effiziente Preise im Verkehr - Politische Konzepte zur Internalisierung der externen Kosten des Verkehrs in der Europäischen Union - Grünbuch |
| social.sc., ed. | Commission White Paper on education and training "Teaching and learning: Towards the learning society" | Weißbuch der Kommission "Lehren und Lernen: Auf dem Weg zur kognitiven Gesellschaft" |
| fin., fish.farm. | Community financial contribution towards certain expenditure incurred by the Member States implementing the monitoring and control systems applicable to the common fisheries policy | Beteiligung der Gemeinschaft an bestimmten Ausgaben der Mitgliedstaaten im Rahmen der Durchführung der Kontrollregelung für die Gemeinsame Fischereipolitik |
| gen. | Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" | Gemeinschaftprogramm für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung "Für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung" |
| econ., fin. | concrete stages leading towards the progressive realisation of economic and monetary union | konkrete Stufen zur schrittweisen Verwirklichung einer Wirtschafts- und Währungsunion |
| law | conduct towards the Court | Verhalten gegenüber dem Gerichtshof |
| polit., loc.name. | Conference on new forms of governance in Europe: towards more democracy and grass-roots representation | Konferenz über die "Neuen Formen des Entscheidungsprozesses in Europa: Für mehr Demokratie und Nähe" |
| gen. | contribution towards costs | Unkostenbeitrag |
| gen. | contribution towards expenses | Unkostenbeitrag |
| obs. | Convention concerning the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations towards Children | Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Unterhaltspflicht gegenüber Kindern |
| gen. | Convention concerning the recognition and enforcement of decisions relating to maintenance obligations towards children | Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Unterhaltspflicht gegenüber Kindern |
| econ., fin. | country moving towards a market economy | Reformland |
| econ., fin. | country moving towards a market economy | Transformationsland |
| econ., fin. | country moving towards a market economy | Land, das sich im Übergang zur Marktwirtschaft befindet |
| econ., fin. | country moving towards a market economy | Übergangsland |
| gen. | CREST Ad hoc Working Party on S/T Cooperation Policy towards Central and Eastern European Countries | Ad-hoc-Gruppe des CREST für die Politik im Bereich wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit mit den mittel- und osteuropäischen Ländern |
| gen. | CREST Ad hoc Working Party on S/T Cooperation Policy towards Central and Eastern European Countries | CREST- Ad-hoc-Gruppe "WT-Zusammenarbeit mit den MOE-Ländern" |
| med.appl. | decay towards the edge | Randabfall |
| phys. | decrease towards the edge | Randabfall |
| opt. | decrease towards the shorter wavelengths | nach den kürzeren Wellenlängen hin abnehmen |
| phys. | degradation towards the red | Rotabschattierung |
| phys. | degraded towards the red | rotabschattiert |
| tech. | design is oriented towards ease of maintenance | revisionsfreundlich |
| gen. | direct toward/towards | richten auf (Aufmerksamkeit, Blicke, Wünsche etc.) |
| met. | discharge towards both sides of the track | Entladung nach bei den Seiten des Gleises |
| opt. | displace towards the red | nach dem Rot hin verschieben |
| commun., transp. | to dive towards | Kurs auf nehmen |
| gen. | Don't you feel any affection towards him? | Empfindest du gar keine Zuneigung für ihn? |
| gen. | drive towards | auf jdn./etw. zufahren |
| gen. | drive towards each other | aufeinander zufahren |
| life.sc., coal. | driving directions for tunnelling towards a breakthrough | Durchschlagsrichtung |
| gen. | edge way towards sth | sich vorsichtig auf etw. zubewegen |
| gen. | edge way towards sth | sich allmählich bewegen |
| polit., social.sc. | Employment, Economic Reform and Social Cohesion - towards a Europe of Innovation and Knowledge | Beschäftigung, Wirtschaftsreformen und sozialer Zusammenhalt - Für ein Europa der Innovation und des Wissens |
| gen. | Enlargement Strategy Paper: report on progress towards accession by each of the candidate countries | Strategiepapier zur Erweiterung: Bericht über die Fortschritte jedes Bewerberlandes auf dem Weg zum Beitritt |
| law | enmity towards God | Feindseligkeit gegen Gott |
| environ. | European Community Programme of Policy and Action in relation to the Environment and Sustainable Development "Towards sustainability" | Programm der Europäische Gemeinschaft für Umweltpolitik und Maßnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung "Für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung" |
| opt. | fall off towards the edges | nach den Rändern hin abfallen |
| mech.eng. | feed motion towards the interior | Tiefenvorschub |
| mech.eng. | feed movement towards the interior | Tiefenvorschub |
| ed. | friendly towards the Soviet | sowjetfreundlich |
| ed. | gear towards | verzahnen (smth.) |
| gen. | go a long way towards | viel zu etw. beitragen können |
| gen. | go a long way towards doing | viel dazu beitragen können, etw. zu tun |
| gen. | go some way towards | einiges zu etw. beitragen können |
| gen. | grants towards the payroll | Personalkostenzuschuss |
| law, commer. | Green Paper from the Commission on policy options for progress towards a European Contract Law for consumers and businesses | Grünbuch der Kommission : Optionen für die Einführung eines Europäischen Vertragsrechts für Verbraucher und Unternehmen |
| construct., health. | Green Paper - Improving the mental health of the population. Towards a strategy on mental health for the European Union | Grünbuch - Die psychische Gesundheit der Bevölkerung verbessern –Entwicklung einer Strategie für die Förderung der psychischen Gesundheit in der Europäischen Union |
| polit., commun. | Green paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation: Towards an Information Society Approach | Grünbuch zur Konvergenz der Branchen Telekommunikation, Medien und Informationstechnologie und ihren ordnungspolitischen Auswirkungen: Ein Schritt in Richtung Informationsgesellschaft |
| tax. | Green Paper On the future of VAT - Towards a simpler, more robust and efficient VAT system | Grünbuch über die Zukunft der Mehrwertsteuer - Wege zu einem einfacheren, robusteren und effizienteren MwSt-System |
| transp. | Green Paper - TEN-T: A policy review - Towards a better integrated transeuropean transport network at the service of the common transport policy | Grünbuch TEN-V: Überprüfung der Politik - Ein besser integriertes Transeuropäisches Verkehrsnetz im Dienst der gemeinsamen Verkehrspolitik |
| construct., health., environ. | Green Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level | Grünbuch - Für ein rauchfreies Europa: Strategieoptionen auf EU-Ebene |
| construct., law | Green Paper - Towards a future Maritime Policy for the Union: a European vision for the oceans and seas | Grünbuch - Die künftige Meerespolitik der EU: Eine europäische Vision für Ozeane und Meere |
| transp. | Green Paper : Towards a new culture for urban mobility | Grünbuch "Hin zu einer neuen Kultur der Mobilität in der Stadt" |
| environ., energ.ind. | Green Paper - Towards a secure, sustainable and competitive european energy network | Grünbuch Hin zu einem sicheren, nachhaltigen und wettbewerbsfähigen Europäischen Energienetzwerk |
| sec.sys., empl. | Green Paper Towards adequate, sustainable and safe European pension systems | Grünbuch Angemessene, nachhaltige und sichere europäische Pensions- und Rentensysteme |
| fin., transp. | Green Paper "Towards fair and efficient pricing in transport" | Grünbuch "Faire und effiziente Preise im Verkehr" |
| f.trade. | guidelines on EU policy towards third countries on | Leitlinien für eine Unionspolitik gegenüber Drittländern betreffend |
| gen. | Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | EU-Leitlinien betreffend Folter |
| gen. | Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment | Leitlinien für die Politik der Europäischen Union gegenüber Drittländern betreffend Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe |
| gen. | have a bias towards | etw. bevorzugen (sth.) |
| gen. | have a slack attitude towards | etw. gegenüber eine lockere Einstellung haben |
| gen. | have a tendency towards depression | depressiv veranlagt sein |
| social.sc. | help towards self-help | Hilfe zur Selbsthilfe |
| gen. | hold out to/towards | jdm., etw. entgegenstrecken |
| gen. | hold out to/towards | jemandem etwas z. B. Hand entgegenstrecken |
| gen. | hold out towards | jdm., etw. entgegenhalten |
| gen. | hostile to/towards life | lebensfeindlich |
| law | hostility towards a country at war or foreign troops | Feindseligkeiten gegen einen Kriegsführenden oder fremde Truppen |
| gen. | hostility towards foreigners | Fremdenfeindlichkeit |
| gen. | hostility towards foreigners | Ausländerfeindlichkeit |
| gen. | hostility towards foreigners | Xenophobie |
| gen. | hostility towards foreigners | Angst vor Fremden |
| gen. | hostility towards women | Frauenfeindlichkeit |
| gen. | hurtle towards | auf etw. zuschießen |
| commun. | impedance towards ground | Impedanz gegen Erde |
| gen. | incline towards | zuneigen |
| gen. | lead towards | entgegenführen |
| gen. | lean towards | zuneigen |
| ed. | love towards children | Liebe zu Kindern |
| econ. | make a contribution towards | Beitrag beitragen zu |
| econ. | make a contribution towards | Beitrag leisten zu |
| gen. | make a contribution towards doing | einen Beitrag dazu leisten, etw. zu tun |
| gen. | make a tack towards land | landwärts kreuzen |
| gen. | make towards | zugehen auf |
| gen. | make towards | sich nähern |
| gen. | make towards | sich bewegen nach |
| patents. | malevolent towards smb. | bösgläubig |
| patents. | malevolent towards smb. | jmdm gegenüber böswillig |
| gen. | measures towards environmental preventive care | Vorsorgemaßnahmen für die Umwelt |
| agric. | milk given towards the end of lactation | altmelke Milch |
| microel. | move towards the collector | sich zum Kollektor hinbewegen |
| econ. | net indebtedness towards the rest of the world | Nettoverschuldung gegenüber der Übrigen Welt |
| construct. | orientating a church towards the east | Ostung |
| gen. | orientation towards export | Exportorientierung |
| gen. | point towards | auf etw. hindeuten |
| gen. | policy towards China | Chinapolitik |
| gen. | policy towards Germany | Deutschlandpolitik (des Auslands) |
| gen. | policy towards Russia | Russlandpolitik |
| gen. | poured towards | zugeströmt |
| gen. | pouring towards | zuströmend |
| f.trade. | preparation towards future EU membership | Vorbereitung auf eine künftige EU-Mitgliedschaft |
| transp., nautic. | to proceed towards the bank | das Ufer ansteuern |
| transp., nautic. | to proceed towards the bank | das Ufer anfahren |
| fin. | progress towards convergence | Fortschritt auf dem Weg zur Konvergenz |
| gen. | progress towards democracy | Kriterium der Demokratisierung |
| gen. | propensity towards wholeness psych., relig. | Streben nach Ganzheit |
| gen. | push towards | zuschieben |
| gen. | pushed towards | zugeschoben |
| gen. | pushing towards | zuschiebend |
| social.sc., mater.sc. | to redirect research towards social needs | Neuorientierung der Forschung an gesellschaftlichen Bedürfnissen |
| opt. | refract towards the axis | zur Achse hin brechen |
| gen. | regular report on progress towards accession | Regelmäßiger Bericht der Kommission über die Fortschritte auf dem Weg zum Beitritt |
| h.rghts.act. | Report on progress towards effective EU citizenship | Bericht über die Fortschritte auf dem Weg zu einer effektiven Unionsbürgerschaft |
| obs., h.rghts.act. | Report on progress towards effective EU citizenship | Bericht über die Unionsbürgerschaft |
| mater.sc. | research aid orientated towards enterprises | Beihilfe für Unternehmensforschung |
| gen. | ride towards | auf jdn./etw. zufahren |
| econ., environ. | Rio+20: towards the green economy and better governance | Rio+20: Hin zu einer umweltverträglichen Wirtschaft und besserer Governance |
| gen. | run of machine towards the conveyor gate | Talfahrt |
| construct., mun.plan., industr. | serviced land on which a contribution must be paid towards development | baureifes, erschließungsbeitragspflichtiges Grundstück |
| construct., mun.plan., industr. | serviced land which is free of any contribution towards development | baureifes, erschließungsbeitragsfreies Grundstück |
| opt. | shift the maximum towards the red | das Maximum zum Rot hin verschieben |
| earth.sc. | shift towards | verschieben nach |
| chem., el. | shift towards a less noble potential | Verunedlung des Potentials |
| met. | shift towards a more noble Potential | Veredelung des Potentials |
| chem., el. | shift towards a more noble potential | Veredlung des Potentials |
| opt. | shift towards to lower frequencies | Verschiebung nach den tieferen Frequenzen |
| gen. | show ill will towards | jdn. anfeinden |
| gen. | show ill will towards someone | jdn. anfeinden |
| gen. | show ill will towards someone | jemanden anfeinden |
| gen. | spring towards | zuspringen |
| gen. | springing towards | zuspringend |
| gen. | sprung towards | zugesprungen |
| tech. | steer towards | ansteuern |
| f.trade. | steer towards a reported location | Kurs auf eine gemeldete Position nehmen |
| gen. | stick toward/towards | jdm., etw. hinstrecken (Kopf, Po etc.) |
| gen. | stick toward/towards | jdm., etw. entgegenstrecken Kopf, Po etc. |
| gen. | stick toward/towards | jdm., etw. hinstrecken Kopf, Po etc. |
| gen. | stick toward/towards | jdm., etw. entgegenstrecken (Kopf, Po etc.) |
| econ. | to strive towards increased professionalism | sich bemühen um mehr Professionalismus |
| lab.law. | study directed towards the world of work | berufsorientierte Ausbildung |
| gen. | swim towards it | darauf losschwimmen |
| fig. | take a giant stride towards goal | einen Riesenschritt in Richtung Ziel machen |
| ed. | Teaching and Learning - towards the learning Society | Lehren und Lernen - auf dem Weg zur kognitiven Gesellschaft |
| st.exch. | tendency for prices to towards higher prices | Hausseneigung |
| econ. | tendency for prices to towards higher prices | Preissteigerungstendenz |
| econ. | tendency for prices to towards higher prices | Preisauftrieb |
| pack. | tendency towards corrosion | Korrosionsneigung |
| pack. | tendency towards corrosion | Korrosionsanfälligkeit |
| econ. | tendency towards price stability | Preisberuhigung |
| polit., agric., food.ind. | The CAP towards 2020: Meeting the food, natural resources and territorial challenges of the future | Die GAP bis 2020: Nahrungsmittel, natürliche Ressourcen und ländliche Gebiete – die künftigen Herausforderungen |
| fin. | the difference resulting from this first move towards alignment | der sich nach dieser ersten Annäherung ergebende abstand |
| gen. | The EU and Africa: Towards a strategic partnership | EU-Strategie für Afrika |
| gen. | The EU and Africa: Towards a strategic partnership | Strategie EU-Afrika |
| gen. | The EU and Africa: Towards a strategic partnership | EU-Strategie "Die EU und Afrika: Auf dem Weg zu einer strategischen Partnerschaft" |
| gen. | The EU Internal Security Strategy in Action: Five steps towards a more secure Europe | EU-Strategie der inneren Sicherheit: Fünf Handlungsschwerpunkte für mehr Sicherheit in Europa |
| law, ADR | the firm is drifting towards bankruptcy | die Firma treibt dem Konkurs zu |
| econ. | the first move towards price alignment referred to in Article 52 | die erste Preisannäherung nach Artikel 52 |
| fin. | the non-repayable aid towards readaptation provided for in article 56 | nicht zurueckzahlungspflichtige Anpassungsbeihilfen nach Artikel 56 |
| gen. | the personal liability of its servants towards the community | die persoenliche Haftung der Bediensteten gegenüber der Gemeinschaft |
| construct. | Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration | Agenda von Thessaloniki für die westlichen Balkanstaaten: Auf dem Weg zur Europäischen Integration |
| gen. | Thessaloniki Agenda for the Western Balkans: Moving towards European Integration | Agenda von Thessaloniki |
| opt. | tilting towards a given reference axis | Verkippung gegen eine vorgegebene Bezugsachse |
| gen. | to be favourably disposed towards | jdm. wohlgesinnt sein (smb.) |
| gen. | to be ill-disposed towards smb. | jdm. übel wollen |
| gen. | to be oriented towards sth | sich an etw. orientieren |
| gen. | to be possessive towards | an jdn. Besitzansprüche stellen (smb.) |
| gen. | ... to progress towards European Union within the time limits laid down | ... auf dem Wege zu der Europäischen Union nach dem vorgesehenen Zeitplan voranzuschreiten |
| commun. | Towards a Dynamic European Economy, Green Paper on the development of the common market for telecommunications services and equipment | Auf dem Wege zu einer dynamischen europäischen Volkswirtschaft, Grünbuch über die Entwicklung des gemeinsamen Marktes für Telekommunikationsdienstleistungen und Telekommunikationsgeräte |
| EU. | Towards a European research area | Hin zu einem europäischen Forschungsraum (Communication from the Commission) |
| environ. | Towards a New Development Approach | Für einen neuen Entwicklungsansatz |
| astronaut., transp. | Towards a space strategy for the European Union that benefits its citizens | Auf dem Weg zu einer Weltraumstrategie der Europäischen Union im Dienst der Bürgerinnen und Bürger |
| commun. | Towards Europe-Wide Systems and Services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community | Auf dem Wege zu europaweiten Systemen und Diensten - Grünbuch über ein gemeinsames Vorgehen im Bereich der Satellitenkommunikation in der Europäischen Gemeinschaft |
| gen. | towards evening | gegen Abend |
| gen. | towards the land | landwärts |
| gen. | towards midday | gegen Mittag (Andrey Truhachev) |
| gen. | towards reflation | in expansiver Richtung |
| environ. | TOWARDS SUSTAINABILITY | Programm für Umweltpolitik und Massnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung |
| environ. | Towards sustainability | Für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung Titel des 5. gemeinschaftlichen Umweltprogramms 1992 |
| environ. | Towards Sustainability | Gemeinschaftliches |
| environ. | TOWARDS SUSTAINABILITY | Programm "Fuer eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung" |
| environ. | Towards Sustainability: a European Community Programme of Policy and Action in Relation to the Environment and Sustainable Development | Für eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung: ein Programm der EG für Umweltpolitik und Maßnahmen in Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung |
| gen. | towards the bow | bugwärts |
| gen. | towards the end of | gegen Ende (+gen) |
| law, ADR | towards the end of this month | gegen Ende dieses Monats |
| gymn. | towards the inside | nach innen |
| construct., commun. | Towards the Personal Communications Environment: Green Paper on a common approach in the field of mobile and personal Communications in the European Union | Auf dem Weg zu Personal Communications: Grünbuch über ein gemeinsames Konzept für Mobilkommunikation und Personal Communications in der Europäischen Union |
| gymn. | towards the rear | rückwärts |
| gymn. | towards the right | rechts |
| med. | towards the side | lateral |
| gen. | towards the side | seitlich |
| geogr. | towards the south | nach Süden hin (Andrey Truhachev) |
| gen. | towards the stern | heckwärts |
| gen. | trend towards a disturbance of the market | Tendenz zur Entwicklung einer Marktstörung |
| gen. | trend towards stockpiling of coal | Bestandsbewegung von Steinkohle |
| gen. | turn toward/towards | richten auf (Augen, Blicke etc.) |
| gen. | turn toward/towards | richten auf Augen, Blicke etc. |
| gen. | turn towards | zuwenden |
| industr., construct. | when directed optical systems towards an object | Objektiv |
| gen. | White paper - Adapting to climate change : towards a European framework for action | Weißbuch Anpassung an den Klimawandel: Ein europäischer Aktionsrahmen |
| construct., ed. | White paper - Teaching and Learning: towards the learning society | Weißbuch - Lehren und Lernen: auf dem Weg zur kognitiven Gesellschaft |
| transp. | wind towards the bank | Wind gegen Flussufer |
| transp. | wind towards the river | Wind in der Flussrichtung |
| gen. | with a view to progress towards European unity | in der Perspektive der europäischen Einigung |
| gen. | work towards | auf etw. hinwirken |
| gen. | work towards | hinwirken |
| gen. | work towards | auf etw. hinarbeiten (sth) |
| gen. | working towards the boundary or the shaft | feldwaerts und schachtwaerts schreitender Abbau |