| Subject | English | German |
| ichtyol. | banded topminnow | Gürtelkärpfling (Fundulus cingulatus) |
| ichtyol. | black-spotted topminnow | Schwarzfleckenkärpfling (Fundulus olivaceus) |
| ichtyol. | black-striped topminnow | Langbandkärpfling (Fundulus notatus) |
| ichtyol. | golden topminnow | Goldauge (Fundulus chrysotus) |
| ichtyol. | golden topminnow | Weinroter Fundulus (Fundulus chrysotus) |
| ichtyol. | Johnston's topminnow | Johnstons Leuchtaugenfisch (Aplocheilichthys johnstoni) |
| ichtyol. | lesser topminnow | Gemeiner Hechtling (Aplocheilus panchax) |
| ichtyol. | northern starhead topminnow | Maskenkärpfling (Fundulus dispar) |
| ichtyol. | pike topminnow | Lebendgebärender Hechtkärpfling (Belonesox belizanus) |
| ichtyol. | pike topminnows | Lebendgebärende Hechtkärpflinge (Belonesox) |
| ichtyol. | plains topminnow | Rückenstrichkärpfling (Fundulus sciadicus) |
| ichtyol. | striped topminnow | Katanga-Leuchtaugenfisch (Aplocheilichthys katangae) |
| ichtyol. | white-lined topminnow | Weißbindenfundulus (Fundulus albolineatus) |