Terms containing tool box

Subject	English	German
mech.eng.	box tool	Tangentialmeißelhalter mit Gegenführung
tech.	box tool	Kastenwerkzeug (Drehstahl)
mech.eng.	clapper type tool box	Meißelhalterklappe
mech.eng.	clapper type tool box	Meißelklappe
mech.eng.	clapper type tool box	Klappe
mech.eng.	cross slide tool box	Quersupport
mech.eng.	cross-slide tool box	Querbalkenschlitten
mech.eng.	cross-slide tool box	Querbalkensupport
mech.eng.	cross-slide tool box and saddle	Querbalkenschlitten
mech.eng.	cross-slide tool box and saddle	Querbalkensupport
mech.eng.	extensible tool box	Werkzeugkasten
mech.eng.	extensible tool box	ausziehbarer Werkzeugkasten
mech.eng.	extensible tool box	Monteurkasten
tech.	fitter?s tool box	Schlosserkiste
mech.eng., BrE	left-hand cross-slide tool-box	linker Querbalkensupport
IT, el.	multi-compartment folding tool-box with padlock	zusammenlegbarer Mehrkompartiment-Werkzeugkasten mit Vorhängeschloß
tech.	pipelayer`s tool box	Rohrlegerkoffer
mech.eng.	side tool box	Ständerschlitten
mech.eng.	side tool box	Ständersupport
mech.eng.	side tool box	Seitensupport
mech.eng.	side tool box	Seitenschlitten
mech.eng.	side tool box and saddle	Ständersupport
mech.eng.	side tool box and saddle	Ständerschlitten
mech.eng.	side tool box and saddle	Seitensupport
mech.eng.	side tool box and saddle	Seitenschlitten
inf.	to be not the sharpest tool in the box	nicht das hellste Licht im Hafen sein
mech.eng.	tool box	ausziehbarer Werkzeugkasten
tech.	tool box	Werkzeugkiste
construct.	tool box	Werkzeugkasten (leer)
auto.	tool box	Werkzeugbox
gen.	tool box	Werkzeugkasten
gen.	tool box	Handkasten
mech.eng.	tool box	Monteurkasten
tech.	tool box	Werzeugkasten
gen.	tool box	Werkzeugkoffer
tech., BrE	tool box	Werkzeugtraeger
mech.eng.	tool box on cross slide	Querbalkensupport
mech.eng.	tool box on cross slide	Querbalkenschlitten
mech.eng.	tool box on standard	Ständerschlitten
mech.eng.	tool box on standard	Seitensupport
mech.eng.	tool box on standard	Seitenschlitten
mech.eng.	tool box on standard	Ständersupport
mech.eng.	tool box slide	Stößelsupport
gen.	tool boxes of metal empty	Werkzeugkästen aus Metall leer
mining.	tool-box	Sprengstoffkasten
mining.	tool-box	Gezähekiste
slang	tool-box-box miner	fauler Bergmann
slang	tool-box-box miner	Faulenzer
mining.	tool-box dresser	Bohrhelfer beim Seilschlagbohren
mining.	tool-box dresser	Werkzeugschleifer
dril.	tool-box extractor	Fangwerkzeug
dril.	tool-box gauge	Meißellehre
mining.	tool-box grinder	Werkzeugschleifer
mining.	tool-box grinder	Bohreranschärfer (Person)
mining.	tool-box grinder	Bohrerschärfmaschine
mining.	tool-box grinder	Werkzeugschleifmaschine
mining.	tool-box hook	Bohrhaken
dril.	tool-box joint	Spezialverbinder
dril.	tool-box joint	Gestängeverbinder
dril.	tool-box joint box	Gestängeverbindermuffe
mining.	tool-box nipper	Materialzusteller
slang	tool-box pusher	Bohrhauer
slang	tool-box pusher	Bohrmeister
slang	tool-box pusher	Bohrer
mining.	tool-box swivel	Gerätewirbel
mining.	tool-box swivel	Bohrwirbel