Terms containing to be left

Subject	English	German
law	matter left to be dealt with under each national legal system	die Behandlung einer Frage jeder einzelnen Rechtsordnung überlassen
gen.	That must be left up to her	Das muss ihr belassen bleiben
gen.	to be left	bleiben z.B. übrig, vor der Tür
chem.	to be left	hinterbleiben
gen.	to be left behind	vergessen werden
gen.	to be left behind	zurückbleiben
gen.	to be left behind	zurückgelassen werden
gen.	to be left behind	liegen bleiben
fig.	to be left high and dry	völlig hängengelassen werden
gen.	to be left in the basket	übrig bleiben
gen.	to be left mute	stumm bleiben
gen.	to be left out of consideration	außer Betracht bleiben
gen.	to be left out of the squad football	nicht im Kader stehen
gen.	to be left outside	vor der Tür bleiben
gen.	to be left over	übrig bleiben
gen.	to be left till called for	postlagernd
gen.	to be left to one's own resources	sich selbst überlassen sein
gen.	to be left undone	nicht erledigt werden
gen.	to be left undone	liegen bleiben
fig.	to be left with smth.	auf etw. sitzenbleiben alt
gen.	to be left with smth.	auf etw. sitzen bleiben
inf.	to be left with egg on one's face	dumm dastehen
gen.	to be left with nothing	vor dem Nichts stehen
gen.	to be left with nothing	das Nachsehen haben nichts abbekommen